Joey Albert - It's Over Now - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joey Albert - It's Over Now




It's Over Now
Всё кончено
You
Ты
You turned and walk away
Ты повернулся и ушёл,
I didn't know what to say
Я не знала, что сказать.
I closed my eyes to hide
Я закрыла глаза, чтобы скрыть
The pain I felt inside
Боль, что я чувствовала внутри.
I could never understand
Я никогда не могла понять,
How love went out of hand
Как любовь вышла из-под контроля,
And now there's nothing I can do
И теперь я ничего не могу поделать.
Though the feeling hasn't passed
Хотя чувство не прошло,
Sad to say our love didn't last
Грустно говорить, но наша любовь не выдержала.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over
Потому что я знаю, что всё кончено.
When I'm done forgetting you
Когда я закончу тебя забывать,
You can say what you wanted to
Ты сможешь сказать то, что хотел.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over now
Потому что я знаю, что всё кончено.
Now I'm left here all alone
Теперь я осталась совсем одна,
A heart without a home
Сердце без дома.
How will I ever find
Как я когда-нибудь найду
The love I left behind
Ту любовь, что я оставила позади?
Once, the days were ours to share
Когда-то дни были нашими,
Now you don't even care
Теперь тебе всё равно.
And there's still nothing I can do
И я всё ещё ничего не могу поделать.
Though the feeling hasn't passed
Хотя чувство не прошло,
Sad to say our love didn't last
Грустно говорить, но наша любовь не выдержала.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over
Потому что я знаю, что всё кончено.
When I'm done forgetting you
Когда я закончу тебя забывать,
You can say what you wanted to
Ты сможешь сказать то, что хотел.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over now...
Потому что я знаю, что всё кончено...
Though the feeling hasn't passed
Хотя чувство не прошло,
Sad to say our love didn't last
Грустно говорить, но наша любовь не выдержала.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over
Потому что я знаю, что всё кончено.
When I'm done forgetting you
Когда я закончу тебя забывать,
You can say what you wanted to
Ты сможешь сказать то, что хотел.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over now
Потому что я знаю, что всё кончено.
(Instrumental)
(Инструментал)
Though the feeling hasn't passed
Хотя чувство не прошло,
Sad to say our love didn't last
Грустно говорить, но наша любовь не выдержала.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over
Потому что я знаю, что всё кончено.
When I'm done forgetting you
Когда я закончу тебя забывать,
You can say what you wanted to
Ты сможешь сказать то, что хотел.
Please don't ask me to pretend
Пожалуйста, не проси меня притворяться,
'Cause I know it's over now
Потому что я знаю, что всё кончено.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.