Paroles et traduction Joey Albert - Yakapin Mo Ako

Yakapin Mo Ako

Minsan pa, yakapin mo ako
Nang mahigpit, 'tong huling sandali
Kailanman, ang nasa isip ko'y
Ang labi mo'y mahalikan muli

Ngayon, unawain, puso ko'y umaamin
Na ika'y hahanapin, irog ko
Kailangan sabihin, masakit sa damdamin
Mawala ka sa buhay ko

Minsan pa, yakapin mo ako
Masdan ang puso kong lumuluha
Tandaan, mapalayo ka man
Kahit saan, mamahalin kita

Minsan pa, yakapin mo ako
Nang mahigpit, 'tong huling sandali

Ngayon, unawain, puso ko'y umaamin
Na ika'y hahanapin, irog ko
Kailangan sabihin, masakit sa damdamin
Mawala ka sa buhay ko

Minsan pa, yakapin mo ako
Masdan ang puso kong lumuluha
Tandaan, mapalayo ka man
Kahit saan, mamahalin kita

Обними меня

Ещё раз, обними меня,
Крепко, в этот последний миг.
Всегда буду думать лишь о том,
Чтобы снова твои губы поцеловать.

Сейчас, пойми, моё сердце признаётся,
Что будет искать тебя, мой любимый.
Должна сказать, больно будет чувствовать,
Что тебя больше нет в моей жизни.

Ещё раз, обними меня,
Взгляни на моё сердце, что плачет.
Запомни, даже если будешь далеко,
Где бы ни был, буду любить тебя.

Ещё раз, обними меня,
Крепко, в этот последний миг.

Сейчас, пойми, моё сердце признаётся,
Что будет искать тебя, мой любимый.
Должна сказать, больно будет чувствовать,
Что тебя больше нет в моей жизни.

Ещё раз, обними меня,
Взгляни на моё сердце, что плачет.
Запомни, даже если будешь далеко,
Где бы ни был, буду любить тебя.