Paroles et traduction Joey Bada$$ - Shine

Shine

Shine
Oh yeah, yeah, yeah, you know that
Bitch, you know that (You know I gotta shine)
Yeah, yeah, yeah
Bitch, you know I gotta (Shine)
Summertime ′06 (Yeah)
Some charcoal on the grill and all that shit
You know I gotta (Shine)
Express your mind, baby
My life, my life, my life, my life
Yeah, this be them young OG vibes, think like I'm Steve Jobs
Malachite stone, see the world all through STEEZ eyes
Dubai standstill, stuck in my Vans still (Right)
I let the sand spill ′til I can't stand still (Shine)
I got no time to waste (No), life is fast-paced (Yup)
Keep the tracks runnin', never come in last place (Rrah)
How′s your bitch when I come around? She′s not safe (Nope)
Know she be leavin' with me ′cause you got bad taste
She need a back brace (Yup), I need a backrub (What else?)
I tell her, "Put that face down and that ass up" (Yeah)
And then I smash her (Yeah), and then I pass her (Yeah)
Back to you, she won't tell you the truth so don′t ask her (Shine)
Hop in the Ghost and go Casper (Go Casper)
Space coupe with a rocket on me, I won't hesitate to blast ya
Fuck buyin′ cars, though, I'm buyin' back my masters
′Cause it ain′t just the cash that I'm after
Had to flashback (Back), I got a lot upon my mind (Yeah)
Not enough time (Alight) so I′ve been up on my grind (What else?)
Make them bitches fall in line (Mhm)
When you say my name (Yeah), don't forget the dollar sign (No)
Bitch, you know I gotta, know I gotta
(Shine, when I do, what I do, when I′m doin')
Money on my mind so you know I′m always grindin', yeah
(Shine, when I feel, what I feel, when I'm feelin′)
All my honeys dimes, I might put her in some diamonds
(Shine, when I do, what I do, when I′m doin')
Swayin′ stars in line, everything is perfect timing
(Shine, when I feel, what I feel, when I'm feelin′)
Said everything is perfect timing
That's why our niggas steady shine (My life, my life, my life, my life)
Uh
Never let ′em tell you what your worth is (Yeah)
Respect gotta be earned, it can never be purchased (Never)
I done made ten million spittin' verses (Facts)
And still ain't losin′ sight of my purpose (Woo)
Still sheddin′ light beneath the surface (Yeah)
Constant elevation, givin' ′em revelations
They don't teach ′em in Church (Yeah)
First things first is I jot for the service (What else?)
Gotta keep a steady dollar just to pacify the splurges (Right)
Satisfy the urges (Yeah)
Tell you my feet'd probably make you niggas nervous (Come on)
Seven-figure purchase (Uh-huh)
Went from buildin′ blocks to buildin' the block
Now I'm talkin′ with my pops about some buildings to cop
Nigga, I had to thicken the plot (Yeah)
Heat the pocket up and straight fill it with knots (Uh-huh)
I went to Greg Yuna for the watch but not the one with the rocks
′Cause it ain't ′bout what you paid, it's about what you got, nigga (Shine)
Yeah, I got a lot upon my mind (Yeah)
Not enough time (Right) so I′ve been up on my grind (What else?)
Make them bitches fall in line (Mhm)
When you say my name (Yeah), don't forget the dollar sign (No)
Bitch, you know I gotta, know I gotta
(Shine, when I do, what I do, when I′m doin')
Money on my mind so you know I'm always grindin′
(Shine, when I feel, what I feel, when I′m feelin')
All my honeys dimes, I might put her in some diamonds
(Shine, when I do, what I do, when I′m doin')
Swayin′ stars in line, everything is perfect timing
(Shine, when I feel, what I feel, when I'm feelin′)
Said everything is perfect timing
That's why our niggas steady shine (My life, my life, my life, my life)

Сияние

Сияние
О да, да, да, ты же знаешь
Сучка, ты же знаешь (Ты знаешь, я должен сиять)
Да, да, да
Сучка, ты знаешь, я должен (Сиять)
Лето 2006 (Ага)
Угли на гриле и все такое дерьмо
Ты знаешь, я должен (Сиять)
Выскажись, детка
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь
Да, это вайбы молодого OG, мысли как у Стива Джобса
Малахитовый камень, вижу мир глазами STEEZ
Дубай стоит на месте, я все еще в своих Vans (Точно)
Я сыплю песок, пока не могу стоять на месте (Сиять)
У меня нет времени тратить его впустую (Нет), жизнь быстротечна (Ага)
Треки играют без остановки, никогда не буду на последнем месте (Р-р-ра)
Как там твоя сучка, когда я рядом? Она в опасности (Не-а)
Знаю, она уйдет со мной, потому что у тебя плохой вкус
Ей нужен корсет для спины (Ага), мне нужен массаж спины (Что еще?)
Я говорю ей: "Лицом вниз, задницу кверху" (Да)
А потом я трахаю ее (Да), а потом бросаю ее (Да)
Отдаю тебе обратно, она не скажет тебе правду, так что не спрашивай ее (Сиять)
Прыгаю в Ghost и становлюсь Каспером (Становлюсь Каспером)
Космическое купе с ракетой, я не колеблясь взорву тебя
Хотя, к черту покупку тачек, я выкупаю свои мастер-записи
Потому что я гонюсь не только за наличкой
Вспоминаю прошлое (Прошлое), у меня много чего на уме (Да)
Не хватает времени (Ладно), поэтому я пашу без остановки (Что еще?)
Заставляю этих сучек строиться в шеренгу (Мгм)
Когда произносишь мое имя (Да), не забывай про знак доллара (Нет)
Сучка, ты знаешь, я должен, я должен
(Сиять, когда я делаю, что делаю, когда я делаю)
Деньги на уме, так что ты знаешь, я всегда пашу, да
(Сиять, когда я чувствую, что чувствую, когда я чувствую)
Все мои красотки — высший класс, я могу осыпать ее бриллиантами
(Сиять, когда я делаю, что делаю, когда я делаю)
Звезды выстраиваются в ряд, идеальное время для всего
(Сиять, когда я чувствую, что чувствую, когда я чувствую)
Сказал, что идеальное время для всего
Вот почему наши ниггеры постоянно сияют (Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь)
Э
Никогда не позволяй им говорить тебе, чего ты стоишь (Да)
Уважение нужно заслужить, его нельзя купить (Никогда)
Я заработал десять миллионов, читая рэп (Факты)
И все еще не теряю из виду свою цель (Ву)
Все еще проливаю свет под поверхностью (Да)
Постоянное развитие, даю им откровения
Этому не учат в церкви (Да)
Первым делом я записываю для службы (Что еще?)
Должен постоянно иметь деньги, чтобы удовлетворять свои прихоти (Верно)
Удовлетворять свои желания (Да)
Говорю тебе, мои успехи, вероятно, заставят вас, ниггеры, нервничать (Давай)
Семизначная покупка (Ага)
Перешел от строительства из блоков к строительству квартала
Теперь я говорю со своим отцом о покупке зданий
Ниггер, мне пришлось усложнить сюжет (Да)
Нагреть карман и набить его деньгами (Ага)
Я пошел к Грегу Юна за часами, но не за теми, что с камнями
Потому что дело не в том, сколько ты заплатил, а в том, что у тебя есть, ниггер (Сиять)
Да, у меня много чего на уме (Да)
Не хватает времени (Верно), поэтому я пашу без остановки (Что еще?)
Заставляю этих сучек строиться в шеренгу (Мгм)
Когда произносишь мое имя (Да), не забывай про знак доллара (Нет)
Сучка, ты знаешь, я должен, я должен
(Сиять, когда я делаю, что делаю, когда я делаю)
Деньги на уме, так что ты знаешь, я всегда пашу
(Сиять, когда я чувствую, что чувствую, когда я чувствую)
Все мои красотки — высший класс, я могу осыпать ее бриллиантами
(Сиять, когда я делаю, что делаю, когда я делаю)
Звезды выстраиваются в ряд, идеальное время для всего
(Сиять, когда я чувствую, что чувствую, когда я чувствую)
Сказал, что идеальное время для всего
Вот почему наши ниггеры постоянно сияют (Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь)