Paroles et traduction Joey Burbs - Smile Too

Smile Too

I don't need to hear that you love me
But when you're ready I'll say the same
'Cause ever since I saw you out the corner of my eye
I swear that I can't seem to ever look away
Don't you wanna want me the way i want you
Got a little time so why don't you come through
We don't play the games, not the way that some do
We just got the night, cuz we know it's young too
She don't need no diamond ring
'Cause she knows that I'll never leave
I've got all I want right here

'Cause every day I see the world
In your eyes
I know every little thing
Is alright

Something 'bout the way you look
Just got me feeling in the mood
So when you look at me with that smile
I smile too
I smile too
I smile too
I smile too

Улыбаюсь тоже

Мне не нужно слышать, что ты меня любишь,
Но когда будешь готова, я скажу то же самое.
Ведь с тех пор, как я увидел тебя краем глаза,
Клянусь, я никак не могу отвести взгляд.
Разве ты не хочешь меня так же, как я тебя?
У нас есть немного времени, так почему бы тебе не зайти?
Мы не играем в игры, не так, как некоторые,
У нас есть только эта ночь, потому что мы знаем, что она тоже молода.
Ей не нужно кольцо с бриллиантом,
Потому что она знает, что я никогда не уйду.
У меня есть все, что мне нужно, прямо здесь,

Ведь каждый день я вижу мир
В твоих глазах.
Я знаю, что все
В порядке.

Что-то в том, как ты выглядишь,
Просто поднимает мне настроение.
Поэтому, когда ты смотришь на меня с этой улыбкой,
Я улыбаюсь тоже.
Я улыбаюсь тоже.
Я улыбаюсь тоже.
Я улыбаюсь тоже.