Paroles et traduction Joey Calderaio - Feel the Same (feat. Karim Israel)

Feel the Same (feat. Karim Israel)

Rock steady with me woman and relieve me
Come and ease my pain
For so long I've sitting by your doorstep
And I could wait here all day

I walk over to you, introduce myself
Like a worn out record leave me dusty on the shelf
You never notice me but I can't lie
I've been yearning for your love so I'll keep on tryin'

If you're feeling the way I do
Why don't you tell me that you feel it too
I've played myself like I'm your fool
Why can't I keep it cool

I wanna show you that I'm your man
And you can trust me because you can
I wanna make you my woman
Just tell me that you feel the same

Wella na na na na na na na na
La na na na na na na na
Wella na na na na na na na na
Just tell me you feel the same

Yeah yeah, yeah yeah
Every single time
Feeling shivers down my spine
When I hear your name
My heart skips a beat
Every time we meet
Hope you feel the same, yeah
So please (Please)
You can take a chance on me (Me)
I wanna be the one you need
And even more
The one that you adore
Can I be yours?

So if you're feeling the way I do
Why don't you tell me that you feel it too
I've played myself like I'm your fool
Why can't I keep it cool

I wanna show you that I'm your man
And you can trust me because you can
I wanna make you my woman
Tell me that you feel the same

Wella na na na na na na na na
La na na na na na na na
Wella na na na na na na na na
Just tell me you feel the same

Rock steady with me woman and relieve me
Come and ease my pain
I'm still sitting by your door step
Don't make me wait here in vain

If you're feeling the way I do
Why don't you tell me that you feel it too
Well I've played myself like I'm your fool
Why can't I keep it cool

I wanna show you that I'm your man
And you can trust me because you can
I wanna make you my woman
Just tme that you feel the same

Wella na na na na na na na na
La na na na na na na na
Wella na na na na na na na na
Just tell me you feel the same, yeah

C'mon and tell me that you feel the same

Чувствуешь то же самое (feat. Karim Israel)

Останься со мной, женщина, и успокой меня
Приди и облегчи мою боль
Так долго я сижу у твоего порога
И я могу ждать здесь весь день

Я подхожу к тебе, представляюсь
Как заезженная пластинка, оставляешь меня пылиться на полке
Ты никогда не замечаешь меня, но я не могу лгать
Я жажду твоей любви, поэтому я буду продолжать пытаться

Если ты чувствуешь то же, что и я
Почему бы тебе не сказать мне, что ты тоже это чувствуешь
Я вёл себя как дурак
Почему я не могу сохранять спокойствие

Я хочу показать тебе, что я твой мужчина
И ты можешь мне доверять, потому что можешь
Я хочу сделать тебя своей женщиной
Просто скажи мне, что ты чувствуешь то же самое

Уэлла на на на на на на на на
Ла на на на на на на на
Уэлла на на на на на на на на
Просто скажи, что чувствуешь то же самое

Да, да, да, да
Каждый раз
Чувствую дрожь по спине
Когда слышу твое имя
Мое сердце пропускает удар
Каждый раз, когда мы встречаемся
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое, да
Так что, пожалуйста (Пожалуйста)
Ты можешь рискнуть со мной (Со мной)
Я хочу быть тем, кто тебе нужен
И даже больше
Тем, кем ты восхищаешься
Могу ли я быть твоим?

Так что, если ты чувствуешь то же, что и я
Почему бы тебе не сказать мне, что ты тоже это чувствуешь
Я вёл себя как дурак
Почему я не могу сохранять спокойствие

Я хочу показать тебе, что я твой мужчина
И ты можешь мне доверять, потому что можешь
Я хочу сделать тебя своей женщиной
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое

Уэлла на на на на на на на на
Ла на на на на на на на
Уэлла на на на на на на на на
Просто скажи, что чувствуешь то же самое

Останься со мной, женщина, и успокой меня
Приди и облегчи мою боль
Я все еще сижу у твоего порога
Не заставляй меня ждать здесь напрасно

Если ты чувствуешь то же, что и я
Почему бы тебе не сказать мне, что ты тоже это чувствуешь
Ну, я вёл себя как дурак
Почему я не могу сохранять спокойствие

Я хочу показать тебе, что я твой мужчина
И ты можешь мне доверять, потому что можешь
Я хочу сделать тебя своей женщиной
Просто скажи мне, что ты чувствуешь то же самое

Уэлла на на на на на на на на
Ла на на на на на на на
Уэлла на на на на на на на на
Просто скажи, что чувствуешь то же самое, да

Давай же, скажи мне, что ты чувствуешь то же самое