Paroles et traduction Joey Calderaio - You Take Me So High (feat. Dubbest)

You Take Me So High (feat. Dubbest)

No plans on this Saturday
Let's get together you and I
Sneak inside the beach resort
Taking shots 'til the bottle runs dry
Getting lost in the moment
Loosing ourselves dancing in the moonlight
Casting our cares into the ocean
Holding you close 'til the morning light

I want to love you
Give you everything you need and more
And I want to hold you
And I'll keep you in my arms for sure because
You take me so high
And I never wanna come back down
But you and me my darling
Are too high to ever hit the ground
Ever hit the ground, now oh
To ever hit the ground

It feels so good when things just work out right
Click into place and fit the rhythm tight
No plans, no worries, it all rhymes
I just wanna feel this way all the time
And who we love can't possibly ever rub me wrong
Every one of these summer days I wish were longer
I know I'm along for the ride
Hold me forever, I wanna love you right

I want to love you
Give you everything you need and more
And I want to hold you
And I'll keep you in my arms for sure because
You take me so high
And I never wanna come back down
But you and me my darling
Are too high to ever hit the ground
Ever hit the ground oh

Lying down here next to you
I don't ever want to leave your side
But I've got to get on to my show
Wish I could stay for the end of time

I want to love you
Give you everything you need and more
And I want to hold you
And I'll keep you in my arms for sure because
You take me so high
And I never wanna come back down
But you and me my darling
Are too high to ever hit the ground
Ever hit the ground oh
To ever hit the ground

Tu Me Fais Planer (feat. Dubbest)

Pas de plans ce samedi
Retrouvons-nous, toi et moi
On se faufile dans la station balnéaire
On prend des verres jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Se perdre dans l'instant
Se laisser aller à danser au clair de lune
Jeter nos soucis dans l'océan
Te serrer dans mes bras jusqu'au matin

Je veux t'aimer
Te donner tout ce dont tu as besoin et plus encore
Et je veux te tenir
Et je te garderai dans mes bras, c'est sûr, parce que
Tu me fais planer si haut
Et je ne veux jamais redescendre
Mais toi et moi ma chérie
On plane trop haut pour ne jamais toucher le sol
Jamais toucher le sol, oh
Ne jamais toucher le sol

C'est tellement bon quand les choses se passent bien
S'emboîtent parfaitement et suivent le rythme
Pas de plans, pas de soucis, tout rime
Je veux juste me sentir comme ça tout le temps
Et celle que j'aime ne pourra jamais me faire de mal
Je voudrais que chacun de ces jours d'été soit plus long
Je sais que je suis prêt pour l'aventure
Serre-moi pour toujours, je veux t'aimer comme il se doit

Je veux t'aimer
Te donner tout ce dont tu as besoin et plus encore
Et je veux te tenir
Et je te garderai dans mes bras, c'est sûr, parce que
Tu me fais planer si haut
Et je ne veux jamais redescendre
Mais toi et moi ma chérie
On plane trop haut pour ne jamais toucher le sol
Jamais toucher le sol, oh

Allongé ici à côté de toi
Je ne veux jamais te quitter
Mais je dois aller à mon spectacle
J'aimerais pouvoir rester jusqu'à la fin des temps

Je veux t'aimer
Te donner tout ce dont tu as besoin et plus encore
Et je veux te tenir
Et je te garderai dans mes bras, c'est sûr, parce que
Tu me fais planer si haut
Et je ne veux jamais redescendre
Mais toi et moi ma chérie
On plane trop haut pour ne jamais toucher le sol
Jamais toucher le sol, oh
Ne jamais toucher le sol