Paroles et traduction Joey Calderaio - You Take Me So High (feat. Dubbest)

You Take Me So High (feat. Dubbest)

No plans on this Saturday
Let's get together you and I
Sneak inside the beach resort
Taking shots 'til the bottle runs dry
Getting lost in the moment
Loosing ourselves dancing in the moonlight
Casting our cares into the ocean
Holding you close 'til the morning light

I want to love you
Give you everything you need and more
And I want to hold you
And I'll keep you in my arms for sure because
You take me so high
And I never wanna come back down
But you and me my darling
Are too high to ever hit the ground
Ever hit the ground, now oh
To ever hit the ground

It feels so good when things just work out right
Click into place and fit the rhythm tight
No plans, no worries, it all rhymes
I just wanna feel this way all the time
And who we love can't possibly ever rub me wrong
Every one of these summer days I wish were longer
I know I'm along for the ride
Hold me forever, I wanna love you right

I want to love you
Give you everything you need and more
And I want to hold you
And I'll keep you in my arms for sure because
You take me so high
And I never wanna come back down
But you and me my darling
Are too high to ever hit the ground
Ever hit the ground oh

Lying down here next to you
I don't ever want to leave your side
But I've got to get on to my show
Wish I could stay for the end of time

I want to love you
Give you everything you need and more
And I want to hold you
And I'll keep you in my arms for sure because
You take me so high
And I never wanna come back down
But you and me my darling
Are too high to ever hit the ground
Ever hit the ground oh
To ever hit the ground

Ты поднимаешь меня так высоко (feat. Dubbest)

В эту субботу нет планов
Давай встретимся, ты и я
Проберёмся на пляжный курорт
Будем пить шоты, пока бутылка не опустеет
Потеряемся в моменте
Забудем обо всем, танцуя в лунном свете
Отбросим все заботы в океан
Буду держать тебя близко до рассвета

Я хочу любить тебя
Дать тебе всё, что нужно, и даже больше
И я хочу обнимать тебя
И я буду держать тебя в своих объятиях, потому что
Ты поднимаешь меня так высоко
И я никогда не хочу спускаться вниз
Но мы с тобой, моя дорогая,
Слишком высоко, чтобы когда-либо коснуться земли
Коснуться земли, теперь о
Чтобы когда-либо коснуться земли

Так хорошо, когда всё получается правильно
Встаёт на свои места и точно попадает в ритм
Никаких планов, никаких забот, всё рифмуется
Я просто хочу чувствовать себя так всё время
И та, кого я люблю, не может сделать мне ничего плохого
Я бы хотел, чтобы каждый из этих летних дней был длиннее
Я знаю, что я в пути
Держи меня вечно, я хочу любить тебя правильно

Я хочу любить тебя
Дать тебе всё, что нужно, и даже больше
И я хочу обнимать тебя
И я буду держать тебя в своих объятиях, потому что
Ты поднимаешь меня так высоко
И я никогда не хочу спускаться вниз
Но мы с тобой, моя дорогая,
Слишком высоко, чтобы когда-либо коснуться земли
Коснуться земли, о

Лежу здесь рядом с тобой
Я не хочу никогда покидать твою сторону
Но мне нужно идти на своё выступление
Хотел бы остаться до конца времён

Я хочу любить тебя
Дать тебе всё, что нужно, и даже больше
И я хочу обнимать тебя
И я буду держать тебя в своих объятиях, потому что
Ты поднимаешь меня так высоко
И я никогда не хочу спускаться вниз
Но мы с тобой, моя дорогая,
Слишком высоко, чтобы когда-либо коснуться земли
Коснуться земли, о
Чтобы когда-либо коснуться земли