Paroles et traduction Joey Cool - Protect Thine Energy

Protect Thine Energy

"I wanted to say to you that one of the greatest needs
Inside our society today is for an inner power
To be given to us to do the right thing"

2020 was a goddamn joke, least that what it felt like
Had a lot of motherfuckers showing true colors
Had to tighten up the belt right (Tighten up the belt)
When you hit the bottom you can see the top, Heaven and Hell like
Lost a lot of good people, didn't get the flowers
Couldn't tell 'em what they smelled like (oooo)
I don't want to be a pessimist
I'm just tryna keep it G when I'm expressing it
Man it's beautiful when entering the element
And I militate a battle like a regiment (Goddamn)
We are not existing here to be so desolate
Man the way this shit is going, need a therapist
If I may I might contend you I'm a specialist
Stomping through this motherfucker, breaking sediment (Nigga huh?)
I'm incapable of settling
I done worked too hard to let the fucking devil in
It ain't really hard to see what my impression is
Jealousy is something that ain't never prejudice
Some people hate the way you moving and progressing in
Ain't nothing when you moving Mountain Everest
I'ma give it where it's due, so where my credit is?
I ain't folding, that's just how my whole genetics is

Now, now that your circle getting small
I am, I am so appalled, I'ma try to put it simply (Damn)
And now I'm feeling certain I was called by the fucking rap gods
They applaud him for the wizardry (Goddamn nigga)
Generally speaking, dominating every season
I'll be chiefing, I'm on of some of that dispensary
Shit is like a fucking documentary
Thou, thou, shalt protect thine energy
Now, now that your circle getting small
I am, I am so appalled, I'ma try to put it simply (Yes sir)
And now I'm feeling certain I was called by the fucking rap gods
They applaud him for the wizardry (Y'all know what it is)
Generally speaking, dominating every season
I'll be chiefing, I'm on of some of that dispensary
Shit is like a fucking documentary
Thou, thou, shalt protect thine energy

Okay I had to take a quick breather
Me and Holliday been bobbing, man this shit's heater (Shit's mad)
Baby I be going live, I'm a big streamer
Fucking through it every time through the sick speaker
Okay I had to take this shit deeper
I be jumping for it all I'm a big leaper
I just let it come to me, lil' boy you been eager
You claiming Joey ain't the shit
You niggas been tweakers (Nigga, huh?)
Twitter fingers, you a big tweeter
Y'all been reaching with a shovel tell 'em dig deeper
Narcoleptic on a nigga, man y'all been sleepers
A lot of people with some clout that I done been featured
I done told you if you fucking with me mentally
I ain't finna send it back what you done sent to me
Y'all know me and I'm a preacher so religiously
I'm too involved, I'm protecting all my energy
I will build real slow and the rap's gon' go
On the map I know, got my hat real low (Goddamn)
And the mask on bro, and the bat don't show
Where I'm at lil' bro? Circle back lil' hoe
Uh, too trill, I'ma kill, kill, kill
Fucking pew, pew, pew on a blood sucking leech, nigga
Coattail on the real, real, real
You done built, built, built something that they can't take, nigga

Now, now that your circle getting small
I am, I am so appalled, I'ma try to put it simply (Damn)
And now I'm feeling certain I was called by the fucking rap gods
They applaud him for the wizardry (Goddamn nigga)
Generally speaking, dominating every season
I'll be chiefing, I'm on of some of that dispensary
Shit is like a fucking documentary
Thou, thou, shalt protect thine energy
Now, now that your circle getting small
I am, I am so appalled, I'ma try to put it simply (Yes sir)
And now I'm feeling certain I was called by the fucking rap gods
They applaud him for the wizardry (Y'all know what it is)
Generally speaking, dominating every season
I'll be chiefing, I'm on of some of that dispensary
Shit is like a fucking documentary
Thou, thou, shalt protect thine energy

Береги свою энергию

"Я хотел сказать тебе, что одна из самых больших потребностей
в нашем современном обществе — это внутренняя сила,
которая дается нам, чтобы поступать правильно"

2020-й был чертовски паршивым годом, по крайней мере, так казалось
Многие засранцы показали свое истинное лицо
Пришлось потуже затянуть пояс (Потуже затянуть пояс)
Когда ты на дне, ты видишь вершину, словно Рай и Ад
Мы потеряли много хороших людей, не успели подарить им цветы
Не смогли сказать им, как они пахли (oooo)
Я не хочу быть пессимистом
Я просто пытаюсь оставаться настоящим, когда выражаю это
Это прекрасно, когда ты в своей стихии, детка
И я веду битву, как целый полк (Черт возьми)
Мы существуем здесь не для того, чтобы быть такими опустошенными
Блин, так как все идет, нужен терапевт
Если позволишь, я могу утверждать, что я специалист
Топчусь по этой хрени, разбивая осадок (Ну и что?)
Я не способен на меньшее
Я слишком много работал, чтобы впустить чертова дьявола
Несложно понять, какое у меня впечатление
Зависть — это то, что никогда не бывает беспристрастным
Некоторым людям не нравится, как ты двигаешься и растешь
Это ничто, когда ты двигаешь Эверест
Я отдам должное, так где мое признание?
Я не сдаюсь, это в моих генах

Теперь, теперь, когда твой круг сужается
Я, я так потрясен, я попытаюсь сказать проще (Черт)
И теперь я уверен, что меня призвали чертовы боги рэпа
Они аплодируют мне за мастерство (Черт возьми, парень)
Вообще говоря, доминирую в каждом сезоне
Я буду курить, я на кое-чем из той аптеки
Все это как чертов документальный фильм
Ты, ты, должна беречь свою энергию
Теперь, теперь, когда твой круг сужается
Я, я так потрясен, я попытаюсь сказать проще (Да, сэр)
И теперь я уверен, что меня призвали чертовы боги рэпа
Они аплодируют мне за мастерство (Вы знаете, что это такое)
Вообще говоря, доминирую в каждом сезоне
Я буду курить, я на кое-чем из той аптеки
Все это как чертов документальный фильм
Ты, ты, должна беречь свою энергию

Хорошо, мне нужно было немного передохнуть
Мы с Холлидей качаем, это настоящий хит (Это круто)
Детка, я выхожу в прямой эфир, я большой стример
Прорываюсь каждый раз через этот больной динамик
Ладно, мне нужно было копнуть глубже
Я прыгаю за всем этим, я большой прыгун
Я просто позволяю этому прийти ко мне, малыш, ты был нетерпелив
Ты утверждаешь, что Джоуи — это не круто
Вы, ниггеры, торчки (Ну и что?)
Твиттерные пальцы, ты большой твиттерянин
Вы тянетесь с лопатой, скажите им, копайте глубже
Нарколептик на ниггере, вы, ребята, сони
Много людей с влиянием, с которыми я сотрудничал
Я говорил тебе, если ты свяжешься со мной ментально
Я не собираюсь отправлять обратно то, что ты мне послал
Вы знаете меня, и я проповедник, так что религиозно
Я слишком вовлечен, я защищаю всю свою энергию
Я буду строить очень медленно, и рэп пойдет
На карте, я знаю, моя шляпа низко опущена (Черт возьми)
И маска на брате, и бита не видна
Где я, братан? Вернись, сучка
Э, слишком крут, я убью, убью, убью
Чёртов пиф-паф на кровососущей пиявке, ниггер
Подол на настоящем, настоящем, настоящем
Ты построил, построил, построил то, что они не могут отнять, ниггер

Теперь, теперь, когда твой круг сужается
Я, я так потрясен, я попытаюсь сказать проще (Черт)
И теперь я уверен, что меня призвали чертовы боги рэпа
Они аплодируют мне за мастерство (Черт возьми, парень)
Вообще говоря, доминирую в каждом сезоне
Я буду курить, я на кое-чем из той аптеки
Все это как чертов документальный фильм
Ты, ты, должна беречь свою энергию
Теперь, теперь, когда твой круг сужается
Я, я так потрясен, я попытаюсь сказать проще (Да, сэр)
И теперь я уверен, что меня призвали чертовы боги рэпа
Они аплодируют мне за мастерство (Вы знаете, что это такое)
Вообще говоря, доминирую в каждом сезоне
Я буду курить, я на кое-чем из той аптеки
Все это как чертов документальный фильм
Ты, ты, должна беречь свою энергию