Paroles et traduction Joey Cool - Vibe Check

Vibe Check

She say she love the drip
And it's a bop
I'm the cream
Of the crop
If you don't pass a vibe check
Boy stop (boy stop)
But nevermind that
I'm throwin guap (sheesh!)
She say she love the drip
And it's a bop
I'm the cream
Of the crop (yeah)
If you don't pass a vibe check
Boy stop (boy stop)
But nevermind that
I'm throwin guap

She say she wanna find out, and I'll oblige
Everything a nigga do is by design
They say all I do is grind out
All the time
I can show you how to conquer and divide (ooo!)
Man I got her yellin time out
She fall in line
I get 'er done then I'm gettin all of mine (let's go!)
Say she tryna get it slimed out
And I'm inclined
Wit my feet up at this dime's house
Dig in then I climb out
B-b-blow her spine out
Don't you worry Coolie on it baby (ahh!)
The gift is me bein present live in the moment baby
I'm in her soul and I felt it she said you own it baby
Let's catch a flight and let's do it in Barcelona baby
Whoa
Baby bougie and she bussin' bussin' (ooo!)
And by the time I was finished she need some readjustin
She want adult conversation I said what we discussin
Well we speakin lust it's gon lead to fuckin

She say she love the drip
And it's a bop
I'm the cream
Of the crop
If you don't pass a vibe check
Boy stop (boy stop)
But nevermind that
I'm throwin guap (sheesh!)
She say she love the drip
And it's a bop
I'm the cream
Of the crop (yeah)
If you don't pass a vibe check
Boy stop (boy stop)
But nevermind that (ooo!)
I'm throwin guap

I just make the people jump
We want the funk
Couple niggas round me got it in the trunk (sheesh!)
I just hit my homie Clunk
Yo let's get drunk
Yo call them biddies up you know which one I want (oh!)
And you know I'm on the skunk
That's that chairman
If they tell me put it on I'ma wear it then (haha!)
This is just a stunt
But I don't care man
Take off in this paper plane
That's an airman
My spirit animal is Django
Impressionist, Van Gogh
Only A.I. I know about was breaking ankles (ooo!)
Catch me in the villa or the crilla eatin mango
Or vibin wit the squad and the skrippas up at Tangos
Joey Cool baby I'm a whole fuckin vibe (let's go!)
If you don't pass check that ain't slidin with the tribe
Just a- just a way livin this the shit that I applied
They say where we goin next
Shit wherever I decide (ahh!)

She say she love the drip
And it's a bop
I'm the cream
Of the crop
If you don't pass a vibe check
Boy stop
But nevermind that
I'm throwin guap
She say she love the drip
And it's a bop
I'm the cream
Of the crop
If you don't pass a vibe check
Boy stop
But nevermind that
I'm throwin guap

Проверка Вайба

Она говорит, ей нравится мой стиль,
И это бомба,
Я сливки,
Общества,
Если ты не проходишь проверку вайба,
Парень, стой (парень, стой),
Но неважно,
Я сорю деньгами (шиш!),
Она говорит, ей нравится мой стиль,
И это бомба,
Я сливки,
Общества (да),
Если ты не проходишь проверку вайба,
Парень, стой (парень, стой),
Но неважно,
Я сорю деньгами.

Она говорит, что хочет узнать, и я не против,
Все, что я делаю, продумано,
Говорят, все, что я делаю, это пашу,
Все время,
Я могу показать тебе, как побеждать и властвовать (о!),
Чувак, я заставил ее кричать "тайм-аут",
Она встала в строй,
Я делаю свое дело, а потом получаю все свое (погнали!),
Говорит, хочет, чтобы я ее уделал,
И я склонен,
С ногами на столе у этой красотки,
Врываюсь, а потом сваливаю,
Вз-вз-взрываю ей мозг,
Не волнуйся, малышка, Кули на месте (а!),
Мой дар — быть здесь и сейчас, дорогая,
Я в ее душе, и я почувствовал это, она сказала, что я владею ею, малышка,
Давай сядем на самолет и сделаем это в Барселоне, детка,
Ого,
Малышка роскошная и она просто огонь (о!),
И к тому времени, как я закончил, ей потребовалась перенастройка,
Она хочет взрослого разговора, я спросил, что мы обсуждаем,
Ну, мы говорим о похоти, это приведет к сексу.

Она говорит, ей нравится мой стиль,
И это бомба,
Я сливки,
Общества,
Если ты не проходишь проверку вайба,
Парень, стой (парень, стой),
Но неважно,
Я сорю деньгами (шиш!),
Она говорит, ей нравится мой стиль,
И это бомба,
Я сливки,
Общества (да),
Если ты не проходишь проверку вайба,
Парень, стой (парень, стой),
Но неважно (о!),
Я сорю деньгами.

Я просто заставляю людей прыгать,
Мы хотим фанка,
Пара парней вокруг меня держат его в багажнике (шиш!),
Я только что позвонил своему корешу Кланку,
Эй, давай напьемся,
Эй, позвони этим цыпочкам, ты знаешь, какую я хочу (о!),
И ты знаешь, я накуриваюсь шишками,
Это председатель,
Если они скажут мне надеть это, я надену это (хаха!),
Это просто трюк,
Но мне все равно, чувак,
Взлетаю на этом бумажном самолете,
Это летчик,
Мой тотемное животное — Джанго,
Импрессионист, Ван Гог,
Единственный ИИ, о котором я знаю, ломал лодыжки (о!),
Встречай меня на вилле или в криле, ем манго,
Или тусуюсь с командой и стриптизершами в Тангос,
Джоуи Кул, детка, я весь чертов вайб (погнали!),
Если ты не проходишь проверку, то не катаешься с племенем,
Просто, просто так живу, это то, что я применяю,
Они спрашивают, куда мы идем дальше,
Черт, куда я решу (а!).

Она говорит, ей нравится мой стиль,
И это бомба,
Я сливки,
Общества,
Если ты не проходишь проверку вайба,
Парень, стой,
Но неважно,
Я сорю деньгами,
Она говорит, ей нравится мой стиль,
И это бомба,
Я сливки,
Общества,
Если ты не проходишь проверку вайба,
Парень, стой,
Но неважно,
Я сорю деньгами.