Paroles et traduction Joey Moe feat. Johnson - Vinderholdet

Vinderholdet

Jeg er fra Århus, vi grinder ligesom Le Mans.
Mig og Joey, laver en Tom K ude på Amager strand.
Taget af, solen skinner på en vinder,
Hørte du hvad jeg sagde, solen skinder på de niggas.
Disciplin er en fast del af min rutine,
Skriver rim på blød rap og benzin.
Solbriller på, T-shirten af, Valentino Rossi, Motor GP.

DK's hotteste popdreng, holder stadig hovedet koldt bogstavelig talt,
Jeg har syngende iskrystaller hængende i min øreflip og tunge sten så baby du kan kalde det for ørehænger.
Baby vi ku' lege eskimo babys op i min iglo.
Jeg ku' være din Lennon, du ku' være min Uno.
Du ku' være min mælk og jeg ku' være din choko.
Varulv, jep jeg er på dig som tapet,
Swag er en sport og du fucker med en atlet. (Champ)
Og selv haters de nikker med, livet er dope når man er lillebror til Nik & Jay!
Ey, klubben lukker om lidt, jeg sætter dig i kredsløb op på min rumraket,
Tag med væk nu, tag med væk herfra, vis mig Venus, så viser jeg dig Mars.

Jeg er hverken Kessler eller Kipketer,
Men jeg er motherfucker champ på dine lagner (ruller med en vinder)
Baby jeg er nummer ét, kom, kom, kom nu og læg dig lidt.
Baby vi ku' team up, hvis du vil være på det vinderhold (vinderholdet)
Baby, jeg er nummer ét, kom, kom, kom nu og læg dig lidt.

Op i din business som SKAT, lad mig være din revisor jeg ka' tricks.
Lad mig lære dig, vise dig, være dig, please ya,
Det eneste du skal gøre er, at læg' dig og sige "Yeah".
Jeg gør lidt af det der virker,
Jeg gir' det til dig, baby gi' dig til mig.
Du chiller med en pris-vinder,
Platinum artist, så ude af denne verden,
At jeg burde være med i Star-Trek.
Yup, damn, hvis jeg tog mine plagues på, ville jeg ligne Ironman
Metalmanden må ha fået en lighter galt i halsen,
For jeg skyder fucking beat, kaster det beat op i baljen
Ikk' blær, det fakta, tog mig mine drenge fem minutter før det gik op i flammer
Yeah, lad os træk' os tilbage til en magi verden,
Tag med magi-manden, derhen where the magic happends!

Jeg er hverken Kessler eller Kipketer,
Men jeg er motherfucker champ på dine lagner (ruller med en vinder)
Baby jeg er nummer ét, kom, kom, kom nu og læg dig lidt.
Baby vi ku' team up, hvis du vil være på det vinderhold (vinderholdet)
Baby, jeg er nummer ét, kom, kom, kom nu og læg dig lidt.

Johnson, ham der bawler hele dagen,
Jeg gør dig til min fan, hvis jeg får dig på mit lagen,
Om et øjeblik, så er hun nede i split og spagat,
Jeg viste slet ikk' hun var så vild med min swag
Hun tænder kameraet, for at få nogle minder,
Om den allerførste gang, hun var sammen med en vinder,
Kommer lige fra podiet, op ind i curveen,
Med en ren, vinder mentalitet.
Så højt oppe, men jeg er stadig nede på jorden,
Selvom der står masser af statuetter på kontoret.
Stadig den samme nigga, som der sidder hælder inde i klubben og snakker mer loud end Floyd Mayweather
Jeg er ligesom Jean, når han spiller bown
Sidder bare og sipper teriyaki inde i den her storm
Jeg er en vinder ligesom Neil Armstrong,
Du kan se det på min arm dog, jeg fucking grinder

Jeg er hverken Kessler eller Kipketer,
Men jeg er motherfucker champ på dine lagner(ruller med en vinder)
Baby jeg er nummer ét, kom, kom, kom nu og læg dig lidt.
Baby vi ku' team up, hvis du vil være på det vinderhold (vinderholdet)
Baby, jeg er nummer ét, kom, kom, kom nu og læg dig lidt.

(Hahaha, la beatet tale, PUMA)

Find mig på skyer uden vinger
En livet som en vinder
Så jeg råber ud
Oppe fra toppen af den bjerg hvor jeg står nu (chiller med en vinder)
Fucking par to jeg var langt fra målet, men jeg er der nu

(Chiller med en vinder)
Fucking par to jeg var langt fra målet, men jeg er der nu

Superstjerne lever som ønsket
At de er sig selv, osse selvom man dør lidt,
Jeg er født til det og det ændret ikk' min 15 min.
Værnes men jeg er m a a
Drømmen lever, regninger betales
Ørnevinger fejre etage.
Sidetage, men ingen ser det ingen ved af det, det indre brænder
Home boy jeg kan tag det
By dreng ø'bor tommen hage
Ø'kulder. Fuck med at klage øen
Fuck no jeg stopper ikke føre de sætter et statue af mig på Amagertorv

Find mig på skyer uden vinger
En livet som en vinder
Så jeg råber ud
Oppe fra toppen af den bjerg hvor jeg står nu (chiller med vinder)
Fucking par to jeg var langt fra målet, men jeg er der nu

(Chllier med en vinder)
Fucking par to jeg var langt fra målet, men jeg er der nu
(Ayo ayo

L'équipe gagnante

Je viens d'Aarhus, on bosse dur comme au Mans.
Joey et moi, on fait un Tom K sur la plage d'Amager.
Enlevé, le soleil brille sur un gagnant,
Tu as entendu ce que j'ai dit, le soleil brille sur les négros.
La discipline est une partie intégrante de ma routine,
J'écris des rimes sur du rap et de l'essence.
Lunettes de soleil, T-shirt Valentino Rossi, Motor GP.

Le chanteur le plus sexy du Danemark, garde la tête froide au sens propre du terme,
J'ai des cristaux de glace chantants qui pendent à mes lobes d'oreilles et des pierres lourdes pour que tu puisses appeler ça des chansons d'oreille, bébé.
Bébé, on pourrait jouer aux bébés esquimaux dans mon igloo.
Je pourrais être ton Lennon, tu pourrais être mon Uno.
Tu pourrais être mon lait et je pourrais être ton chocolat.
Loup-garou, ouais je suis sur toi comme du papier peint,
Le swag est un sport et tu couches avec un athlète. (Champion)
Et même les rageux acquiescent, la vie est dope quand on est le petit frère de Nik & Jay!
Hé, la boîte ferme bientôt, je te mets en orbite dans ma fusée,
Viens avec moi maintenant, viens avec moi d'ici, montre-moi Vénus, je te montrerai Mars.

Je ne suis ni Kessler ni Kipketer,
Mais je suis le putain de champion dans tes draps (rouler avec un gagnant)
Bébé, je suis le numéro un, viens, viens, viens te coucher un peu.
Bébé, on pourrait faire équipe, si tu veux faire partie de l'équipe gagnante (l'équipe gagnante)
Bébé, je suis le numéro un, viens, viens, viens te coucher un peu.

Dans tes affaires comme le fisc, laisse-moi être ton comptable, j'ai des tours dans mon sac.
Laisse-moi t'apprendre, te montrer, être toi, s'il te plaît,
Tout ce que tu as à faire, c'est de t'allonger et de dire "Ouais".
Je fais un peu de ce qui marche,
Je te le donne, bébé, donne-toi à moi.
Tu traînes avec un gagnant,
Artiste de platine, tellement hors de ce monde,
Que je devrais être dans Star Trek.
Ouais, putain, si je mettais mes plaques, je ressemblerais à Iron Man.
L'homme de métal a dû se coincer un briquet dans la gorge,
Parce que je tire sur le rythme, je jette ce rythme dans le bain
Ne te vante pas, c'est un fait, j'ai pris mes garçons cinq minutes avant que ça ne prenne feu.
Ouais, ramenons-nous à un monde magique,
Viens avec le magicien, là où la magie opère!

Je ne suis ni Kessler ni Kipketer,
Mais je suis le putain de champion dans tes draps (rouler avec un gagnant)
Bébé, je suis le numéro un, viens, viens, viens te coucher un peu.
Bébé, on pourrait faire équipe, si tu veux faire partie de l'équipe gagnante (l'équipe gagnante)
Bébé, je suis le numéro un, viens, viens, viens te coucher un peu.

Johnson, celui qui s'amuse toute la journée,
Je ferai de toi ma fan, si je t'ai dans mes draps,
Dans un instant, elle sera en grand écart,
Je ne savais même pas qu'elle aimait autant mon swag.
Elle allume la caméra, pour avoir quelques souvenirs,
De la toute première fois qu'elle était avec un gagnant,
Je viens de descendre du podium, je suis entré dans le virage,
Avec une mentalité de gagnant.
Si haut, mais je garde les pieds sur terre,
Même s'il y a beaucoup de trophées dans le bureau.
Toujours le même négro, assis dans le club à parler plus fort que Floyd Mayweather.
Je suis comme Jean quand il joue au bowling,
Assis là à siroter du teriyaki dans la tempête.
Je suis un gagnant comme Neil Armstrong,
Tu peux le voir sur mon bras, putain que je bosse dur.

Je ne suis ni Kessler ni Kipketer,
Mais je suis le putain de champion dans tes draps (rouler avec un gagnant)
Bébé, je suis le numéro un, viens, viens, viens te coucher un peu.
Bébé, on pourrait faire équipe, si tu veux faire partie de l'équipe gagnante (l'équipe gagnante)
Bébé, je suis le numéro un, viens, viens, viens te coucher un peu.

(Hahaha, laisse parler le rythme, PUMA)

Trouvez-moi sur les nuages sans ailes
Une vie de gagnant
Alors je crie
Du haut de la montagne où je me tiens maintenant (se détendre avec un gagnant)
Putain de paire deux j'étais loin du but, mais j'y suis maintenant

(Se détendre avec un gagnant)
Putain de paire deux j'étais loin du but, mais j'y suis maintenant

La superstar vit comme elle le souhaite
Qu'ils soient eux-mêmes, même si on en meurt un peu,
Je suis né pour ça et ça n'a pas changé mes 15 minutes.
Protégé mais je suis m a a
Le rêve est vivant, les factures sont payées
Ailes d'aigle célèbre étage.
Prise de parti, mais personne ne le voit, personne ne le sait, l'intérieur brûle
Home boy je peux le prendre
Ville garçon ø'bor tommen hache
Ø'épaule. Putain de se plaindre île
Putain non, je ne m'arrêterai pas tant qu'ils n'auront pas érigé une statue de moi sur Amagertorv

Trouvez-moi sur les nuages sans ailes
Une vie de gagnant
Alors je crie
Du haut de la montagne où je me tiens maintenant (se détendre avec un gagnant)
Putain de paire deux j'étais loin du but, mais j'y suis maintenant

(Se détendre avec un gagnant)
Putain de paire deux j'étais loin du but, mais j'y suis maintenant
(Ayo ayo