Joey Moe - Den dag vi blev hinandens - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joey Moe - Den dag vi blev hinandens




Den dag vi blev hinandens
The Day We Became Each Other's
Ligesom et lys, Gav du liv, I mit mørke.
Like a light, you gave life, in my darkness.
Du tog mig tættere da jeg ikke længere ku' nå,
You took me closer when I could no longer reach,
Kalder ud, falder ud, men du hørte det,
Calling out, falling out, but you heard it,
Du tog mig op da ikke længere kunne stå, yeah.
You picked me up when I could no longer stand, yeah.
Du lærte mig at elske dig, whaaeo
You taught me to love you, whaaeo
Du tog mig tættere, whaaeao
You took me closer, whaaeao
Du tog mig tættere, whaaeao whooo.
You took me closer, whaaeao whooo.
Jeg ser mig forsvinde, ud at min krop,
I see myself disappearing, out of my body,
Og ind ind i dit hjerte,
And into your heart,
Under lygterne tog du min hånd og holdt' om,
Under the lights you took my hand and held it,
Vi snakker om en anden, at jeg jeg har ønsket mig du er det, flytter ind i dit indre, min lejlighed står tomt.
We talked about someone else, someone I was wishing for you are him, moving into your heart, my apartment is empty.
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens!
The day we became each other's, yeah, each other's!
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens
The day we became each other's, yeah, each other's
Du gav mig øst når mit vest blev for meget,
You gave me east when my west was too much,
Du var syd når mit nord blev lidt for koldt,
You were south when my north was a bit too cold,
Du var svaret når sandheden var drenget,
You were the answer when the truth was drowning,
Smukke toner, du var dur og jeg var mol, yeah
Beautiful tones, you were major and I was minor, yeah
Du lærte mig at elske dig, whaaeo
You taught me to love you, whaaeo
Du tog mig tættere, whaaeao
You took me closer, whaaeao
Du tog mig tættere, whaaeao whooo.
You took me closer, whaaeao whooo.
Jeg ser mig forsvinde, ud at min krop,
I see myself disappearing, out of my body,
Og ind ind i dit hjerte,
And into your heart,
Under lygterne tog du min hånd og holdt' om,
Under the lights you took my hand and held it,
Vi snakker om en anden, at jeg jeg har ønsket mig du er det, flytter ind i dit indre, min lejlighed står tomt.
We talked about someone else, someone I was wishing for you are him, moving into your heart, my apartment is empty.
Jeg ser mig forsvinde, ud at min krop,
I see myself disappearing, out of my body,
Og ind ind i dit hjerte,
And into your heart,
Under lygterne tog du min hånd og holdt' om,
Under the lights you took my hand and held it,
Vi snakker om en anden, at jeg jeg har ønsket mig du er det, flytter ind i dit indre, min lejlighed står tomt.
We talked about someone else, someone I was wishing for you are him, moving into your heart, my apartment is empty.
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens!
The day we became each other's, yeah, each other's!
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens
The day we became each other's, yeah, each other's
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens!
The day we became each other's, yeah, each other's!
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens
The day we became each other's, yeah, each other's
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens!
The day we became each other's, yeah, each other's!
Den dag vi blev hinandens, yeah, hinandens
The day we became each other's, yeah, each other's
Whaaeao
Whaaeao
Whaaeao
Whaaeao
Whaaeao
Whaaeao
Uh
Uh
Whoo
Whoo





Writer(s): joey moe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.