Paroles et traduction Joey Moe - Inderst inde, Part 2

Inderst inde, Part 2

Hej verden.

Hej verden, hvor er det godt at se dig.
Men det er som om hele kloden er p sovepiller.
Jeg mener sommer udaf til.
Vi sover indeni, det er som at den lur blev til vinterhi.
Jeg ved du ikke kan li' nr jeg maler over, dit glansbillede.
Yup' men vandet det koger.
Jeg har et budskab, fra mit potentjale.
Afsender amargerdrengen.
Modtager globale.

Selv i modvind, er der go' vind.
Selv i uvejr, er der solskin.
En ny udgave af mit indeni, nu med mod.
Vi tager til ss, st kursen mod.

(Inderst inde)
Inderst inde, yeah' kan du hre jeg kalder ud.
(Inderst inde)
Inderst inde, har jeg set dig fr hvem er du?
Vi glider vk, kun du kan n, verden er istykker udenp mit
(Inderst inde)
Inderst inde, mit spejlbillede, det taler til dig nu.

(Inderst inde)

Knock, Knock,
Yup' det er mig igen.
Bringer dig vers to, af en vej viser hjem.
Men i p smutvej.
Ja gr den, s gr den.
Jeg er ikk bedre selv, selvom jeg er toppen af poppen.
Yup' men jeg prver, nej jeg fucking gr det nu.
Rejser mig op, gr fra klderen.
Op til taget af et hjhus.
Byg et selv.
Kun du kan, f New York's hjste til at ligne en to plans,
Yup'man!

Selv i modvind, er der go' vind.
Selv i uvejr, er der solskin.
En ny udgave af mit indeni, nu med mod.
Vi tager til ss, st kursen mod.

(Inderst inde)
Inderst inde, yeah' kan du hre jeg kalder ud.
(Inderst inde)
Inderst inde, har jeg set dig fr hvem er du?
Vi glider vk, kun du kan n, verden er istykker udenp mit
(Inderst inde)
Inderst inde, mit spejlbillede, det taler til dig ud.

Jeg ved, jeg ved, jeg ved, at du er der.
Jeg ved, jeg ved, jeg ved, at du er der.
Jeg ved, jeg ved, jeg ved, at du er der.
(Jeg ved, jeg ved, jeg veeeed.)
Jeg ved, jeg ved, jeg ved, at du er der.
Jeg ved, jeg ved, jeg ved, at du er der.
Jeg ved, jeg ved, jeg ved, at du er der.
(Jeg ved, jeg ved, jeg veeeed.)

Der sker s meget i dag, som vi ikke kan forst.
Finder altid svar...
(Indeni os selv)

Deep Down Inside, Part 2

Hey world.

Hey world, how good it is to see you.
But it's like the whole planet is on sleeping pills.
I mean summer outside.
We are sleeping inside, it's like that nap turned into hibernation.
I know you don't like it when I paint over your glossy picture.
Yup, but the water is boiling.
I have a message from my potential.
Sent by the bitter boy.
Received by the globe.

Even in the headwind, there is a good wind.
Even in the storm, there is sunshine.
A new edition of my inside, now with courage.
We'll go to sleep, and head towards it.

(Deep down inside)
Deep down inside, yeah can you hear me calling out.
(Deep down inside)
Deep down inside, have I seen you before, who are you?
We are drifting away, only you can reach me, the world is broken outside my
(Deep down inside)
Deep down inside, my reflection, it's talking to you now.

(Deep down inside)

Knock, Knock,
Yup, it's me again.
Bringing you verse two, of a path guiding home.
But on a shortcut.
Yeah, do it, just do it.
I'm not any better myself, even though I'm the top of the pops.
Yup, but I'm trying, no I'm fucking doing it now.
Getting up, from the basement.
Up to the roof of a skyscraper.
Build one yourself.
Only you can, make the tallest building in New York look like a two-story,
Yup man!

Even in the headwind, there is a good wind.
Even in the storm, there is sunshine.
A new edition of my inside, now with courage.
We'll go to sleep, and head towards it.

(Deep down inside)
Deep down inside, yeah can you hear me calling out.
(Deep down inside)
Deep down inside, have I seen you before, who are you?
We are drifting away, only you can reach me, the world is broken outside my
(Deep down inside)
Deep down inside, my reflection, it's talking to you out.

I know, I know, I know, that you are there.
I know, I know, I know, that you are there.
I know, I know, I know, that you are there.
(I know, I know, I knooow.)
I know, I know, I know, that you are there.
I know, I know, I know, that you are there.
I know, I know, I know, that you are there.
(I know, I know, I knooow.)

There is so much happening today that we can't understand.
Always find the answers...
(Within ourselves)