Paroles et traduction Joey Moe - Jeg Tager Det Hele Med

Jeg Tager Det Hele Med

Okay, hvis du fik at vide du havde en dag tilbage at leve i
Hvad ville du så gøre?
Hvad jeg ville gøre?

Det samme som jeg gjorde i går
Lige skrive et par hit-singler
Hen fulde fugle sang på taget
Høre på 10 kvidre
(Pip pip pip) - og de vil sige vidre
Dannebro, jeg høre en fugl synge om det blir ikke bedre
Jo, det sku jeg mene her som nr. 1,
Det langt fra stiller dørene når jeg lukker en
Jeg brænder ikke broer, jeg bygger dem
Og lader selv min værste fjende krydse dem
Det ikke med pensel, når jeg maler byen sort
Fik alt liv vi byde på hendes menukort?
Står med billetten, en one-way, fuld garanti
Så jeg er dækket ind i succes til jeg har fri
Blikket forlader min pind,
Mens jeg bryder tremmer og forlader min pind
Jeg brænder ud som den bedste,
Og lader omkvædet være mit testamente

Hvis jeg skal dø dø dø, lad det være nu
På toppen vil jeg mindes
Hellere brænd ud end at forsvinde
Heller tusindvis af hænder rækker ud
Så lad tiden være inde
Hellere brænd ud end at forsvinde
Jeg tar det hele med i graven

Og efterlader arven på de tracks som jeg spytter på
Jeg skrev det i et andet liv, så de kan lyt nu, så de kan fylde på
Som jeg forpagter, at f*ck med sandheden lige præcis som de agter
Men i kan ikke tage det fra mig, et stykke dansk historie
Nogen med øjne på mine horn, andre på min glorie
Kolde morgner, med hver enkelt patron talt
Det var david mod goliat
Der var altid, krig at kæmpe
Og vil hade at se mig løbe et maraton med en lænke
Ja lad den servicere med et falsk smil,
Mens de certificere må platin
Lader blikket forlade min pind
Men jeg bryder tremmer og forlader min pind
Jeg brænder ud som den bedste,
Og lader omkvædet være mit testamente

Hvis jeg skal dø dø dø, lad det være nu
På toppen vil jeg mindes
Hellere brænd ud end at forsvinde
Heller tusindvis af hænder rækker ud
Så lad tiden være inde
Hellere brænd ud end at forsvinde
Jeg tar det hele med i graven

Så lad mig, alt andet end at dø i fred
Jeg komplet, men succes og død følges ad
Lad mine dæmoner være med i nat,
Lad englene de hente mig ved midnat

Hvis jeg skal dø dø dø - lad det være nu
På toppen vil jeg mindes
Hellere brænd ud end at forsvinde
Heller tusindvis af hænder rækker ud
Så tiden ved at ende
Hellere brænd ud end at forsvinde
Jeg tar det hele med i graven

Hvis jeg skal dø dø dø - lad det være nu
På toppen vil jeg mindes
Hellere brænd ud end at forsvinde
Heller tusindvis af hænder rækker ud
Så lad tiden være inde
Hellere brænd ud end at forsvinde
Jeg tar det hele med i graven

Я заберу всё с собой

Хорошо, если бы тебе сказали, что у тебя остался всего один день,
Что бы ты сделала?
Что бы я сделал?

То же, что и вчера:
Написал бы пару хитов,
Пока пьяные птицы пели на крыше,
Слушал бы щебет десяти птах,
(Чик-чирик) - и они бы продолжили петь,
Даннеброг, я слышу, как птица поёт о том, что лучше не бывает.
Да, я бы так сказал, будучи номером один,
Это далеко не закрывает двери, когда я закрываю одну.
Я не сжигаю мосты, я строю их
И позволяю даже своему злейшему врагу пересекать их.
Это не кистью, когда я крашу город в чёрный,
Вся ли жизнь, которую мы можем предложить, есть в её меню?
Стою с билетом в один конец, полная гарантия,
Так что я обеспечен успехом, пока не освобожусь.
Взгляд покидает мою палку,
Пока я ломаю решётку и покидаю свою тюрьму.
Я сгораю, как лучший,
И оставляю припев своим завещанием.

Если мне суждено умереть, умереть, умереть, пусть это будет сейчас.
На вершине я буду вспоминать,
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Лучше тысячи рук тянутся ко мне,
Так пусть время пришло.
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Я заберу всё с собой в могилу.

И оставлю наследие на треках, на которых я читаю.
Я написал это в другой жизни, чтобы они могли слушать сейчас и наполняться.
Как я гарантирую, что играю с правдой именно так, как они хотят.
Но вы не можете отнять у меня это, часть датской истории.
У кого-то глаза на моих рогах, у других на моём ореоле.
Холодные утра, с каждым патроном на счету.
Это был Давид против Голиафа.
Всегда была война, которую нужно было вести.
И я бы ненавидел видеть себя бегущим марафон с цепью.
Да, пусть обслуживают с фальшивой улыбкой,
Пока сертифицируют мою платину.
Позволяю взгляду покинуть мою палку,
Но я ломаю решётку и покидаю свою тюрьму.
Я сгораю, как лучший,
И оставляю припев своим завещанием.

Если мне суждено умереть, умереть, умереть, пусть это будет сейчас.
На вершине я буду вспоминать,
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Лучше тысячи рук тянутся ко мне,
Так пусть время пришло.
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Я заберу всё с собой в могилу.

Так позволь мне всё, кроме как умереть в мире.
Я полон, но успех и смерть идут рука об руку.
Пусть мои демоны будут со мной этой ночью,
Пусть ангелы заберут меня в полночь.

Если мне суждено умереть, умереть, умереть - пусть это будет сейчас.
На вершине я буду вспоминать,
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Лучше тысячи рук тянутся ко мне,
Так что время подходит к концу.
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Я заберу всё с собой в могилу.

Если мне суждено умереть, умереть, умереть - пусть это будет сейчас.
На вершине я буду вспоминать,
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Лучше тысячи рук тянутся ко мне,
Так пусть время пришло.
Лучше сгореть, чем исчезнуть.
Я заберу всё с собой в могилу.