Paroles et traduction Joey Montana, Akon & Mohombi - Picky (RLS & 2Frenchguys)

Picky (RLS & 2Frenchguys)

Joey Montana
Another hot Joey
Hot hot (Akon)
Another hot Joey
Joey Montana
Girl you better get all out and stop being so picky
(Akon)
She got a hold on me
And got a way to make money fold on me
No matter what happens she can call on me
And when the world crashes she can follow me
My baby so Pickey-Pickey-Pickey
She so Trickey-Trickey-Trickey
Think it's a game tryna' ball on me
Might let this pretty babe buy'em all on me
My baby so Pickey-Pickey-Pickey
And so Prettey-Prettey-Prettey
Always find a way to get that money
An anything she wants she can buy on me
(Joey)
Suena-suena-suena la musica
Y lo que yo quiero
Es bailar contigo nena pero yo no puedo
No puedo
Me dice yo no quiero
Pero se complica yo no entiendo porque es tan
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar
Ella me gusta pero nunca me hace caso
Ella me mira como si fuera un payaso
Y aunque lo intente al final no tiene caso
Dime que paso, cual es tu rechazo
Why?
Me ignoras y te das la vuelta sin siquiera hablarme
Tell me why?
Pero dime como hacer
Para convenserla a usted
(Akon)
Esperare Bugatti
And if you think you got it
By the way you dancing
Rich Monday
Thourgh the week I'm okay
By the end of Sunday
I have no money
She's so
(Joey)
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar
(Mohombi)
Uh oh oh
If you only knew the things I'd do for you
Let me show mami why you been so
Let me let me let me treat you good mami
Let me let me give you everything you need
Let me know when you're ready baby let's go
Let me know when you're ready baby
(Akon)
My baby so Pickey-Pickey-Pickey
She's so Trickey-Trickey-Trickey
Think it's a game tryna' ball on me
Might let this pretty babe buy'em all on me
(Joey)
Eh-Oh!
suena la musica
Y lo que yo quiero
Es bailar contigo nena pero yo no puedo
No puedo
Me dice yo no quiero
Pero se complica yo no entiendo porque es tan
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar
Le dice a Akon que no quiere bailar
Y a Mohombi que no quiere bailar
Le dice a Predi que no quiere bailar
No quiere bailar
Conmigo ella no quiere bailar
Le-le-le-le-le dice a Freddy que no quiere bailar
Conmigo ella no quiere bailar
Le-le-le-le-le dice a Joey que no quiere bailar
Como asi
No me hace caso y no se porque
Joey Montana
Akon (Yeh eh)
Predi
Aldo The Master
Back To The Roots
Mohombi

Picky (RLS & 2Frenchguys)

Joey Montana
Еще один горячий Джоуи
Горячий, горячий (Akon)
Еще один горячий Джоуи
Joey Montana
Девушка, давай же, отрывайся и перестань быть такой привередливой
(Akon)
Она завладела мной
И знает, как заставить деньги литься рекой для нее
Что бы ни случилось, она может позвонить мне
И когда мир рухнет, она может последовать за мной
Моя малышка такая Привередливая-Привередливая-Привередливая
Она такая Хитренькая-Хитренькая-Хитренькая
Думает, что это игра, пытаясь выкатить из меня все деньги
Возможно, я позволю этой красотке потратить на себя все мои деньги
Моя малышка такая Привередливая-Привередливая-Привередливая
И такая Красивая-Красивая-Красивая
Всегда находит способ получить эти деньги
И все, что она хочет, она может купить за мой счет
(Joey)
Звучит-звучит-звучит музыка
И все, чего я хочу
Это танцевать с тобой, детка, но я не могу
Не могу
Она говорит, я не хочу
Но все усложняется, я не понимаю, почему она такая
Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Слишком Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Если я подхожу к ней слева
Она уходит направо
Не знаю, что с ней происходит
Со мной она не хочет танцевать
Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Слишком Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Если я подхожу к ней слева
Она уходит направо
Не знаю, что с ней происходит
Со мной она не хочет танцевать
Она мне нравится, но никогда не обращает на меня внимания
Она смотрит на меня, как будто я клоун
И хотя я пытаюсь, в конце концов, это бесполезно
Скажи мне, что случилось, в чем причина твоего отказа
Почему?
Ты игнорируешь меня и отворачиваешься, даже не говоря со мной
Скажи мне, почему?
Но скажи мне, как сделать
Чтобы убедить тебя
(Akon)
Буду ждать Bugatti
И если ты думаешь, что у тебя все получится
Судя по тому, как ты танцуешь
Богатый понедельник
Всю неделю я в порядке
К концу воскресенья
У меня нет денег
Она такая
(Joey)
Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Слишком Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Если я подхожу к ней слева
Она уходит направо
Не знаю, что с ней происходит
Со мной она не хочет танцевать
Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Слишком Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Если я подхожу к ней слева
Она уходит направо
Не знаю, что с ней происходит
Со мной она не хочет танцевать
(Mohombi)
Ух о о
Если бы ты только знала, что я для тебя сделаю
Позволь мне показать, мами, почему ты была такой
Позволь мне, позволь мне, позволь мне хорошо к тебе относиться, мами
Позволь мне, позволь мне дать тебе все, что тебе нужно
Дай мне знать, когда будешь готова, детка, поехали
Дай мне знать, когда будешь готова, детка
(Akon)
Моя малышка такая Привередливая-Привередливая-Привередливая
Она такая Хитренькая-Хитренькая-Хитренькая
Думает, что это игра, пытаясь выкатить из меня все деньги
Возможно, я позволю этой красотке потратить на себя все мои деньги
(Joey)
Эй-О!
Звучит музыка
И все, чего я хочу
Это танцевать с тобой, детка, но я не могу
Не могу
Она говорит, я не хочу
Но все усложняется, я не понимаю, почему она такая
Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Слишком Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Если я подхожу к ней слева
Она уходит направо
Не знаю, что с ней происходит
Со мной она не хочет танцевать
Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Слишком Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая, Привередливая
Если я подхожу к ней слева
Она уходит направо
Не знаю, что с ней происходит
Со мной она не хочет танцевать
Говорит Акону, что не хочет танцевать
И Мохомби, что не хочет танцевать
Говорит Преди, что не хочет танцевать
Не хочет танцевать
Со мной она не хочет танцевать
Го-го-го-го-говорит Фредди, что не хочет танцевать
Со мной она не хочет танцевать
Го-го-го-го-говорит Джоуи, что не хочет танцевать
Как так
Не обращает на меня внимания, и я не знаю почему
Joey Montana
Akon (Да, да)
Predi
Aldo The Master
Back To The Roots
Mohombi