Paroles et traduction Joey Montana - Everything
You′re
the
love
of
my
life
Ты
- любовь
всей
моей
жизни
You're
the
girl
of
my
dreams
Ты
- девушка
моей
мечты
You′re
the
beat
in
my
heart
Ты
- ритм
моего
сердца
You
are
everything
to
med
Ты
значит
всё
для
меня
El
amor
de
mi
vida
Любовь
моей
жизни
Mi
mejor
melodía
Моя
лучшая
мелодия
Eres
todo
para
mí
Ты
- всё
для
меня
Y
ahora
que
te
tengo,
te
juro
no
te
suelto,
baby
И
теперь,
когда
ты
у
меня
есть,
клянусь,
я
тебя
не
отпущу,
детка
De
aquí
no
te
vas
Ты
не
уйдёшь
отсюда
Baby,
de
ti
quiero
más
Детка,
от
тебя
мне
нужно
больше
Tú
eres
perfecta
(Tú
eres
perfecta)
Ты
просто
идеальна
(Ты
идеальна)
Me
siento
en
otro
planeta,
contigo
Я
чувствую
себя
на
другой
планете
с
тобой
¿Dónde
tú
estuviste
to'
este
tiempo,
baby?
(Baby)
Где
ты
была
всё
это
время,
детка?
(Детка)
No
importa,
porque
lo
que
importa
es
que
estás
aquí
Неважно,
ведь
главное,
что
теперь
ты
здесь
Quiero
tomarte
de
la
mano
y
caminar
por
ahí
(Por
ahí)
Я
хочу
взять
тебя
за
руку
и
гулять
вот
так
(Вот
так)
Cada
momento
a
tu
lado
es
mágico
(Mágico)
Каждая
секунда
с
тобой
полна
магии
(Магии)
Se
siente
bien
Это
прекрасно
Amanecer
a
tu
lado
se
siente
bien
Просыпаться
с
тобой
рядом
- прекрасно
Hacerlo
contigo
una
y
otra
vez
Снова
и
снова
заниматься
с
тобой
любовью
Por
ti
me
puse
romántico
y
vine
a
decirte:
Ради
тебя
я
стал
романтиком
и
пришёл
сказать:
You're
the
love
of
my
life
Ты
- любовь
всей
моей
жизни
You′re
the
girl
of
my
dreams
Ты
- девушка
моей
мечты
You′re
the
beat
in
my
heart
Ты
- ритм
моего
сердца
You
are
everything
to
med
Ты
значит
всё
для
меня
El
amor
de
mi
vida
(El
amor
de
mi
vida)
Любовь
моей
жизни
(Любовь
моей
жизни)
Mi
mejor
melodía
(Mejor
melodía)
Моя
лучшая
мелодия
(Лучшая
мелодия)
Eres
todo
para
mí
(Eres
todo
para
mí)
Ты
- всё
для
меня
(Ты
- всё
для
меня)
Y
ahora
que
te
tengo,
te
juro
no
te
suelto,
baby
И
теперь,
когда
ты
у
меня
есть,
клянусь,
я
тебя
не
отпущу,
детка
De
aquí
no
te
vas
Ты
не
уйдёшь
отсюда
Baby,
de
ti
quiero
más
Детка,
от
тебя
мне
нужно
больше
Tú
eres
perfecta
(Tú
eres
perfecta)
Ты
просто
идеальна
(Ты
идеальна)
Me
siento
en
otro
planeta,
contigo
Я
чувствую
себя
на
другой
планете
с
тобой
Tú
eres
perfecta,
quiero
hacer
las
cosas
'e
la
manera
correcta
Ты
идеальна,
я
хочу
сделать
всё
по-настоящему
Quisiera
esta′
contigo
hasta
que
cumpla
noventa
Я
хотел
бы
быть
с
тобой,
пока
мне
не
исполнится
девяносто
Tú
me
completa',
y
cuando
estoy
a
tu
lado
te
juro,
beba
Ты
меня
дополняешь,
и
когда
я
рядом
с
тобой,
клянусь,
милая
Puedes
hacerlo
Ты
можешь
сделать
это
Que
se
detenga
el
tiempo
Останови
время
Tú
y
yo
bailando
lento
Ты
и
я
танцуем
медленно
Y
cada
vez
que
te
siento,
amor
И
каждый
раз,
когда
я
чувствую
тебя,
любовь
моя
Se
siente
bien
Это
прекрасно
Amanecer
a
tu
lado
se
siente
bien
Просыпаться
с
тобой
рядом
- прекрасно
Hacerlo
contigo
una
y
otra
vez
Снова
и
снова
заниматься
с
тобой
любовью
Por
ti
me
puse
romántico
y
vine
a
decirte:
Ради
тебя
я
стал
романтиком
и
пришёл
сказать:
You′re
the
love
of
my
life
(You
are
the
love
of
my
life)
Ты
- любовь
всей
моей
жизни
(Ты
- любовь
всей
моей
жизни)
You're
the
girl
of
my
dreams
(Girl
of
my
dreams)
Ты
- девушка
моей
мечты
(Девушка
моей
мечты)
You′re
the
beat
in
my
heart
(You
are
in
my
heart)
Ты
- ритм
моего
сердца
(Ты
в
моём
сердце)
You
are
everything
to
me
Ты
значишь
для
меня
всё
El
amor
de
mi
vida
(El
amor
de
mi
vida)
Любовь
моей
жизни
(Любовь
моей
жизни)
Mi
mejor
melodía
(Mejor
melodía)
Моя
лучшая
мелодия
(Лучшая
мелодия)
Eres
todo
para
mí
(Eres
todo
para
mí)
Ты
- всё
для
меня
(Ты
- всё
для
меня)
Y
ahora
que
te
tengo,
te
juro
no
te
suelto,
baby
И
теперь,
когда
ты
у
меня
есть,
клянусь,
я
тебя
не
отпущу,
детка
De
aquí
no
te
vas
Ты
не
уйдёшь
отсюда
Baby,
de
ti
quiero
más
Детка,
от
тебя
мне
нужно
больше
Tú
eres
perfecta
(Tú
eres
perfecta)
Ты
просто
идеальна
(Ты
идеальна)
Me
siento
en
otro
planeta,
contigo
Я
чувствую
себя
на
другой
планете
с
тобой
De
aquí
no
te
vas
Ты
не
уйдёшь
отсюда
Baby,
de
ti
quiero
más
Детка,
от
тебя
мне
нужно
больше
Tú
eres
perfecta
(Tú
eres
perfecta)
Ты
просто
идеальна
(Ты
идеальна)
Me
siento
en
otro
planeta,
contigo
Я
чувствую
себя
на
другой
планете
с
тобой
Joey
Джои
Joey
Montana
(Yeah)
Джои
Монтана
(Да)
Danna
(No
te
suelto,
baby)
Данна
(Я
не
отпущу
тебя,
детка)
Nasri,
Sex
and
Sound
Nasri,
Sex
and
Sound
You're
the
love
of
my
life
Ты
- любовь
всей
моей
жизни
You're
the
girl
of
my
dreams
Ты
- девушка
моей
мечты
You′re
the
beat
in
my
heart
Ты
- ритм
моего
сердца
You
are
everything
to
med
Ты
значит
всё
для
меня
When
I
am
looking
your
eyes
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза
I
feel
only
Я
чувствую
только
I
hope
we
never
part
Я
надеюсь,
мы
никогда
не
расстанемся
Cause
you′re
everything
to
me
Ведь
ты
значишь
для
меня
всё
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.