Paroles et traduction Joey Montana - Unico Amor

Unico Amor

Para mi cumpleaños no llamaste,
No te imagianas cuanto me dolio...
No quiero ni pensar que me olvidaste,
Que alguien conquisto tu corazon...
Prefiero pensar, que tu volveras,
Para volver a empezar,
Dime tuuu...
Dime tu, si todavia me quieres,
Si al mirarme sientes, que sigo siendo yo tu unico amor,
Dime si todavia me amas,
Si quedan esperanzas, si sigo siendo yo tu unico amor.
Yoo todavia te amoo
Mucho mas que ayer.
Desde que no estas tu, el sol perdio su luz,
Mi vida esta en pausa desde que tu no estas,
Y ya no se que hacer, para volverte a ver,
Me siento perdido en esta soledad...
Prefiero pensar, que tu volveras,
Para volver a empezar... Volver a empezar
Dime tuuu...
Dime si todavia me quieres,
Si al mirarme sientes, que sigo siendo yo tu unico amor,
Dime si todavia me amas,
Si quedan esperanzas, si sigo siendo yo tu unico amor.
Yoo todavia te amoo
Mucho mas que ayer.
(Es tan dificil olvidarte y...)
Aunque pasa el tiempo todavia te quiero,
Si te veo con alguien me muero de celos yo,
Y no hay manera, en la que yo pueda olvidar tu amor,
Mirame a los ojos y dime la verdad,
Si ya no me quieres no te busco mas,
Y yo, dare la vuelta y me ire...
Dime tu, si todavia me quieres,
Si al mirarme sientes, que sigo siendo yo tu unico amor,
Dime si todavia me amas,
Si quedan esperanzas, si sigo siendo yo tu unico amor.
Joey Montana eehh
Predicadoor
Capitol Latin
Letra añadida por Sergiomix
Joey Montana

Единственная любовь

На мой день рождения ты не позвонила,
Ты не представляешь, как мне было больно...
Не хочу даже думать, что ты меня забыла,
Что кто-то другой покорил твое сердце...
Я предпочитаю думать, что ты вернешься,
Чтобы мы начали все сначала,
Скажи мне...
Скажи мне, любишь ли ты меня еще,
Чувствуешь ли ты, глядя на меня, что я все еще твоя единственная любовь,
Скажи, любишь ли ты меня еще,
Осталась ли надежда, что я все еще твоя единственная любовь.
Я все еще люблю тебя
Гораздо сильнее, чем вчера.
С тех пор, как тебя нет, солнце потеряло свой свет,
Моя жизнь на паузе с тех пор, как тебя нет рядом,
И я уже не знаю, что делать, чтобы увидеть тебя снова,
Я чувствую себя потерянным в этом одиночестве...
Я предпочитаю думать, что ты вернешься,
Чтобы мы начали все сначала... Начали все сначала
Скажи мне...
Скажи, любишь ли ты меня еще,
Чувствуешь ли ты, глядя на меня, что я все еще твоя единственная любовь,
Скажи, любишь ли ты меня еще,
Осталась ли надежда, что я все еще твоя единственная любовь.
Я все еще люблю тебя
Гораздо сильнее, чем вчера.
(Так сложно забыть тебя и...)
Хотя время идет, я все еще люблю тебя,
Если я увижу тебя с кем-то другим, я умру от ревности,
И нет способа, которым я мог бы забыть твою любовь,
Посмотри мне в глаза и скажи правду,
Если ты меня больше не любишь, я не буду тебя больше искать,
И я, развернусь и уйду...
Скажи мне, любишь ли ты меня еще,
Чувствуешь ли ты, глядя на меня, что я все еще твоя единственная любовь,
Скажи, любишь ли ты меня еще,
Осталась ли надежда, что я все еще твоя единственная любовь.
Joey Montana eehh
Predicadoor
Capitol Latin
Текст добавлен Sergiomix
Joey Montana