Joey Starr - Hot Hot (Hâte-toi) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joey Starr - Hot Hot (Hâte-toi)




Hot Hot (Hâte-toi)
Hot Hot (Hâte-toi)
Tout le monde connaît le pedigree, c'est hot hot
Everybody knows the pedigree, it's hot hot
Quand Sarko veut nous karsheriser, c'est hot hot
When Sarkozy wants to wash us, it's hot hot
Une génération dans l'urgence, c'est hot hot
A generation in a hurry, it's hot hot
Pourtant quelle chance d'habiter la France, c'est hot hot
And yet how lucky to live in France, it's hot hot
Dans mon 93 les bagnoles crament, c'est hot hot
In my 93 the cars burn, it's hot hot
Couvre-feu l'état s'enflamme, c'est hot hot
Curfew the state is inflamed, it's hot hot
La jeunesse fait des conneries, c'est hot hot
Youth makes mistakes, it's hot hot
Les délinquants sont à Bercy, c'est hot hot
The delinquents are in Bercy, it's hot hot
Refrain
Chorus
Quand mon sound prend le contrôle
When my sound takes control
Tous les massives ont peur
All the massive are afraid
Quand mon sound prend le contrôle
When my sound takes control
Tous les massives ont peur (bis)
All the massive are afraid (repeat)
La France est un état voyou, c'est hot hot
France is a rogue state, it's hot hot
Les technocrates sont partout, c'est hot hot
Technocrats are everywhere, it's hot hot
Ça sent le non-retour, c'est hot hot
It smells like there's no going back, it's hot hot
Les politiques font tout pour, c'est hot hot
The politicians are doing everything they can, it's hot hot
Parents responsables pour les politiques, c'est hot hot
Responsible parents for politicians, it's hot hot
C'est pas bon mais c'est pratique, c'est hot hot
It's not good but it's practical, it's hot hot
Réhabilitons les prisons, c'est hot hot
Let's rehabilitate the prisons, it's hot hot
C'est la prochaine direction, c'est hot hot
That's the next direction, it's hot hot
Refrain
Chorus
Expulsions sans explications, c'est hot hot
Expulsions without explanations, it's hot hot
Sarko se prendre la tête à quoi bon? C'est hot hot
Sarko to take his head to what good? It's hot hot
Foutre les sans-papiers dehors, c'est hot hot
Get the illegal immigrants out, it's hot hot
Puis foutre le feu au décor, c'est hot hot
Then set fire to the scenery, it's hot hot
Journalistes à bâbord, c'est hot hot
Journalists to port, it's hot hot
Présidentielles à tribord, c'est hot hot
Presidential to starboard, it's hot hot
Et les sans-abri dehors, c'est hot hot
And the homeless outside, it's hot hot
Tout ça ça sent la mort, c'est hot hot
All this smells like death, it's hot hot
Refrain
Chorus





Writer(s): Didier Morville, Alexandre Varela De Veiga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.