Paroles et traduction Joey Valence & Brae - DANCE NOW

DANCE NOW

Hey, get up and dance, man

Yo, pull up, break down the back door
Konami, I hit a combo
This a trap, this ain't no château
Don't talk if you tryna beef like taco

Keep the Crocs locked on the feet, uh
22 years, ain't hit my peak, yuh
Go ahead, son, make fun of me, uh
Beat too loud, you got to speak up

Hello, can you hear me now? (Yes)
Bringing that sound from the underground
Lose control, shout out, Missy
All y'all toxic just like Britney

Get out of the way, get up
Left lane, right lane, switch up
Now shut up, and understand
You don't gotta talk, nah, you just gotta dance

I don't wanna talk, I just wanna dance
I don't wanna talk, I just wanna dance
I just wanna rock, I don't need a plan
I don't wanna-, I just wanna-

I'm so fly like an X-Wing, uh
Stay mad punk, we the next thing, yuh
IShowSpeed, yes, I'm Messi
I don't do Coke, I do Pepsi

Name's not Johnny, so don't test me
We D.I.Y, yeah, we Etsy
Don't wanna talk, I wanna dance
Before I hit the floor, lemme change my pants

Do my dance, do my dance (oh, do it)
Got moves like I'm Jackie Chan (woo!)
This my jam, this my jam (uh)
Came to bust down, yeah, that's the plan (uh!)

I like my Sprite with ice (yo, what?)
Ice Spice, lookin' nice (uh-huh)
Now shut up, and understand
You don't gotta talk, nah, you just gotta dance

I don't wanna talk, I just wanna dance
I don't wanna talk, I just wanna dance
I just wanna rock, I don't need a plan
I don't wanna talk, I just wanna dance

I don't wanna talk, I just wanna dance
I don't wanna talk, I just wanna dance
I just wanna rock, I don't need a plan
I don't wanna-

Man, shut that shh off
Let's get back to the real stuff

Эй, вставай и танцуй, чувак

Эй, поднимись, сломай заднюю дверь
Конами, я сделал комбо
Это ловушка, это не шато
Не говори, если попробуешь говядину, как тако.

Держи крокодилы запертыми на ногах.
22 года, я еще не достиг своего пика, да
Давай, сынок, смейся надо мной, э-э
Пик слишком громкий, ты должен говорить громче.

Привет? Сейчас ты меня слышишь? (Ага)
Выведение этого звука из подполья
Теряй контроль, кричи Месси
Все вы токсичны, как Бритни

Уйди с дороги, встань
Левая полоса, правая полоса, переключиться вверх
Теперь заткнись и пойми
Тебе не нужно говорить, нет, тебе просто нужно танцевать

Не хочу говорить, я хочу танцевать
Не хочу говорить, я хочу танцевать
Я просто хочу качаться, мне не нужен план
Я не хочу-, я просто хочу-

Я так летаю, как X-Wing, э-э
Оставайся сумасшедшим панком, мы следующее, э-э
IShowSpeed, да, я Месси
Я не пью кока-колу, я пью пепси

Имя не Джонни, так что не проверяй меня.
Мы сделай сам, да, мы Etsy
Не хочу говорить, я хочу танцевать
Прежде чем я упаду на пол, дай мне сменить штаны

Сделай мой танец, сделай мой танец (о, сделай это!)
У меня есть движения, как будто я Джеки Чан (у-у!)
Это мой джем, это мой джем (Ух!)
Пришел, чтобы разориться, да, это план (ух!)

Мне нравится мой Спрайт со льдом (эй, что?)
Ice Spice хорошо выглядит (ага)
Теперь заткнись и пойми
Тебе не нужно говорить, нет, тебе просто нужно танцевать

Не хочу говорить, я хочу танцевать
Не хочу говорить, я хочу танцевать
Я просто хочу качаться, мне не нужен план
Не хочу говорить, я хочу танцевать

Не хочу говорить, я хочу танцевать
Не хочу говорить, я хочу танцевать
Я просто хочу качаться, мне не нужен план
я не хочу-

(Чувак, заткни это дерьмо)
(Давайте вернемся к реальным вещам)