Paroles et traduction Joey Vantes - Statement (feat. Nobigdyl., Aaron Cole & Jon Keith)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(I
don′t
know
if
they
can
handle
this)
(Я
не
знаю,
справятся
ли
они
с
этим)
(I
don't
know
if
they
can
handle
it)
(Не
знаю,
справятся
ли
они
с
этим)
You
couldn′t
stop
what
is
destined
for
us
Ты
не
можешь
остановить
то,
что
предназначено
нам
судьбой.
Keep
on
shooting
I
snatch
you
up
call
me
boss
Продолжай
стрелять
я
схвачу
тебя
Зови
меня
боссом
Got
the
plate
in
the
trunk
now
they
lookin'
for
us
Номер
в
багажнике,
теперь
они
ищут
нас.
Had
a
spaceship
but
I
switched
to
a
Ford
Taurus
У
меня
был
космический
корабль
но
я
пересел
на
Форд
Таурус
I
do
not
mess
'round
with
mediocre
Я
не
связываюсь
с
посредственностями.
I
pull
up
in
my
bag,
I
ain′t
playin′
poker
Я
подъезжаю
к
своей
сумке,
я
не
играю
в
покер.
Drink
out
the
glass
if
it's
Coca-Cola
Выпей
из
стакана,
если
это
Кока-Кола.
When
I′m
out
in
Atlanta,
you
know
we
rollin'
Когда
я
бываю
в
Атланте,
ты
знаешь,
что
мы
катаемся.
Undertaken
in
the
patty
wagon
Предпринятое
в
фургоне
с
пирожками
Lethal
injection
I
bodybag
′em
Смертельная
инъекция,
я
убиваю
их.
I
been
fed
up
like
I
really
had
it
Я
был
сыт
по
горло,
как
будто
у
меня
это
действительно
было.
Pat'
Mahomes
with
the
cannon
like
it
was
Madden
Похлопайте
Магомеса
пушкой,
как
будто
это
Мэдден.
Get
to
my
spot,
ain′t
nobody
guardin'
Иди
ко
мне,
никто
не
охраняет.
Run
your
mouth
I
reply
like
I
beg
your
pardon
Закрой
рот
отвечаю
я
словно
прошу
прощения
Think
first
'fore
your
name
tarnish,
I′ma
cross
stepback,
James
Harden
Подумай
сначала,
прежде
чем
запятнать
свое
имя,
я
перейду
на
шаг
назад,
Джеймс
Харден.
Act
like
I
came
off
the
bench
dawg
Веди
себя
так
будто
я
сошел
со
скамейки
запасных
чувак
Triple-double
now
I
see
you
bent
dawg
Трипл-дабл,
теперь
я
вижу,
как
ты
согнулся,
чувак.
I
do
not
ever
use
fentanyl
Я
никогда
не
употребляю
фентанил.
Let
it
drip
off
the
topic,
the
space
bar
Пусть
это
сойдет
с
темы,
с
пробела.
Kosher
like
jewish,
I
can′t
hold
Кошерный,
как
еврей,
я
не
могу
удержаться.
Shout
my
aces
in
Crenshaw
Кричи
мои
тузы
в
Креншоу
Showin'
my
love
for
the
west
y′all
Я
показываю
вам
всем
свою
любовь
к
западу.
I
keep
it
smooth
but
don't
test
dawg
Я
держу
все
гладко
но
не
Испытывай
меня
чувак
Joey,
look,
the
South
got
something
to
say
(Whew,
whew)
Джоуи,
послушай,
Юг
хочет
что-то
сказать
(фью,
фью).
I′m
from
the
country
like
Home
on
the
Range
(Home
on
the
range)
Я
из
страны,
как
дом
на
полигоне
(дом
на
полигоне).
You
don't
want
smoke
then
don′t
get
in
my
way
Если
не
хочешь
курить,
то
не
стой
у
меня
на
пути.
They
say
Lil
Dyllie
these
rappers
want
beef
(Eee)
Они
говорят,
что
Лил
Дилли,
эти
рэперы
хотят
говядины
(эээ).
Don't
have
a
cow
man
it's
all
in
a
day
(All
in
a
day)
У
меня
нет
коровы,
чувак,
это
все
за
один
день
(все
за
один
день).
I′m
Jimmy
Fallon
I
work
every
night
Я
Джимми
Фэллон
я
работаю
каждую
ночь
Locked
in
the
studio
Заперт
в
студии.
Been
here
for
days
(Been
here
for
days,
been
here
for
days,
hold
up)
Я
здесь
уже
несколько
дней
(я
здесь
уже
несколько
дней,
я
здесь
уже
несколько
дней,
подожди!)
Yeah,
I
left
the
label
they
thought
that
I′d
flop
(I
did)
Да,
я
покинул
лейбл,
они
думали,
что
я
провалюсь
(я
это
сделал).
Now
they
see
me
on
the
way
to
the
top
Теперь
они
видят
меня
на
пути
к
вершине.
How
much
a
feature?
I
told
'em
a
lot
(A
lot)
Я
много
им
говорил
(много).
Don′t
need
the
cash
but
you
know
I'm
so
passionate
Мне
не
нужны
деньги,
но
ты
же
знаешь,
что
я
такая
страстная.
I
had
to
fast
a
bit,
I
had
to
stop
Я
должен
был
поститься,
я
должен
был
остановиться.
I
caught
the
lateral,
I
didn′t
stop
(Yeah,
yeah)
Я
поймал
боковую,
я
не
остановился
(Да,
да).
State
touchdown,
God
with
the
block
Приземление
штата,
Бог
с
кварталом
Look,
my
stats
getting
bigger
and
bigger
(Bigger)
Смотри,
моя
статистика
становится
все
больше
и
больше
(больше).
I
shoot
the
J
like
I'm
Jigga,
uh
(Jigga)
Я
стреляю
в
Джея,
как
будто
я
Джигга,
э-э
(Джигга).
Y′all
steady
worry
'bout
y'all
figure
(Y′all
figure)
Вы
все
постоянно
беспокоитесь
о
своей
фигуре
(о
своей
фигуре).
I′m
worryin'
′bout
gettin'
figures,
uh
Я
беспокоюсь
о
том,
чтобы
получить
цифры,
э-э-э
...
Y′all
feelin'
yourselves
that′s
a
quick
fix
(Yeah)
Вы
все
чувствуете,
что
это
быстрое
решение
проблемы
(да).
I
inspired
y'all
boys
to
begin
with
(To
begin)
Я
вдохновил
вас,
мальчики,
начать
с
этого
(начать).
So
please
homie,
don't
get
it
twisted
(Naw)
Так
что,
пожалуйста,
братан,
не
криви
душой
(Не-а).
′Cause
I
set
the
table
like
picnics
(Let′s
go)
Потому
что
я
накрываю
стол,
как
на
пикнике
(поехали).
Y'all
ain′t
got
heart
У
вас
у
всех
нет
сердца
I
been
at
'bout
this
since
I
was
in
Я
занимаюсь
этим
с
тех
пор,
как
попал
сюда.
Diapers
and
I′m
'bout
to
pipe
up
like
ooh
Подгузники,
и
я
вот-вот
заткнусь,
как
...
Y′all
in
my
way,
all
like
Ray
Charles
is
eyeless
Вы
все
стоите
у
меня
на
пути,
как
Рэй
Чарльз
безглазый.
'Cause
I
swear
that
y'all
just
be
blockin′
my
view
(My
view)
Потому
что
я
клянусь,
что
вы
просто
заслоняете
мне
обзор
(мой
обзор).
When
y′all
gon'
stop
buying
comments
and
followers
Когда
вы
перестанете
покупать
комментарии
и
подписчиков
Acting
like
y′all
is
the
myths
to
the
truth
(Oh
my
God)
Вести
себя
так,
будто
вы
все-мифы
к
истине
(О
Боже).
When
y'all
gon′
stop
tryna
book
me
for
shows
when
Когда
вы
все
перестанете
пытаться
заказать
меня
на
шоу,
когда
Y'all
ain′t
got
the
money,
man,
y'all
just
some
fools
(Fools)
У
вас
нет
денег,
чувак,
вы
просто
какие-то
дураки
(дураки).
Give
me
the
play
I'm
like
ten-four
(Ten-four)
Дайте
мне
игру,
я
как
десять-четыре
(десять-четыре).
I′m
leading
the
game
it′s
like
ten-four
(Ten-four)
Я
веду
игру,
это
как
десять-четыре
(десять-четыре).
My
favorite
scripture
Proverbs
10:4
(10:4)
Мое
любимое
Писание
притчи
10:
4 (10:
4)
I
sow
now
I
reapin'
like
tenfold
(Sheesh)
Я
сею,
а
теперь
жну
в
десять
раз
больше
(Шиш).
But
I
can′t
do
this
on
my
own,
yeah
(Naw)
Но
я
не
могу
сделать
это
сам,
да
(нет).
Need
Christ
on
the
daily
fasho
(Yeah)
Мне
нужен
Христос
на
ежедневном
фашо
(да).
Without
him
my
life
is
too
limited,
uh
Без
него
моя
жизнь
слишком
ограничена.
Can't
settle
for
bron′
I
want
gold,
look
Не
могу
довольствоваться
Броном,
я
хочу
золота,
смотри
Ayy,
don't
you
test
the
kid
Эй,
не
испытывай
парня!
Chosen,
don′t
you
question
it
(Don't
you
question
it)
Избранный,
не
сомневайся
в
этом
(не
сомневайся
в
этом).
And
yeah
I'm
sure
like
estimate
(Yeah,
yeah)
И
да,
я
уверен,
что
это
похоже
на
оценку
(Да,
да).
But
you
should′ve
knew
like
testament
(New
Testament)
Но
ты
должен
был
знать,
как
Завет
(Новый
Завет).
Ayy,
pick
a
lane,
but
don′t
pick
mine,
that's
lame
(Yeah)
Эй,
выбери
полосу,
но
не
выбирай
мою,
это
неубедительно
(да).
Peace
out
to
the
past,
I
been
the
same
Мир
в
прошлом,
я
был
таким
же,
But
I
just
might
snap
(Like
this),
take
it
to
the
endgame,
hold
up
но
я
просто
могу
сорваться
(вот
так),
довести
дело
до
конца,
погоди.
Been
glowin′,
try
to
diffuse
me
I'ma
still
blow
up
Я
пылаю,
попробуй
рассеять
меня,
я
все
равно
взорвусь.
Can′t
get
knee-deep,
I'ma
split
waves
Не
могу
залезть
по
колено,
я
раскалываю
волны.
Light
skin
Bruce
Lee
how
I
kick
game
Светлая
кожа
Брюс
Ли
как
я
пинаю
игру
Y′all
ain't
even
wanna
play
(Y'all
don′t
wanna
play)
Вы
даже
не
хотите
играть
(вы
даже
не
хотите
играть).
What′s
close
to
me?
Что
рядом
со
мной?
I
do
a
verse
and
a
hook,
like
dos
of
me
Я
пишу
куплет
и
хук,
как
будто
это
все
из-за
меня.
Unmatched
no
book,
Ryan
Gosling
Бесподобная
книга,
Райан
Гослинг.
I
feel
way
too
dope
that's
dopamine
Я
чувствую
себя
слишком
одурманенным
это
дофамин
Okay,
you
owe
me,
go
′head
and
get
me
Ладно,
ты
мне
должен,
иди
и
возьми
меня.
This
automatic
I
feel
like
a
semi
На
автомате
я
чувствую
себя
полуавтоматом
I
did
them
shows
and
I
once
earned
a
penny
Я
давал
им
концерты
и
однажды
заработал
Пенни.
Now
they
like
woah,
I
feel
like
Kenny
Теперь
они
такие:
"Ого,
я
чувствую
себя
Кенни".
I
feel
like
this
is
a
brand
new
beginning
Я
чувствую
что
это
совершенно
новое
начало
Gave
'em
them
their
souls
and
picked
up
them
Benji′s
Отдал
им
их
души
и
подобрал
их
Бенджи.
Poof,
who
the
uno,
dine
in
like
Denny's
Пуф,
кто
такой
Уно,
обедает,
как
у
Денни
Don′t
pass
the
sauce,
boy
I
got
plenty,
huh
(Woo)
Не
передавай
соус,
парень,
у
меня
его
полно,
ха
(Ууу).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaron Cole
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.