Paroles et traduction Joey Yung - So Fresh (feat. 李斯丹妮)

So Fresh (feat. 李斯丹妮)

每天充滿驚艷
在哪怕不是晴天
把不同味覺兌現
就算有一點危險
有你在我身邊
每一刻都是新鮮
呼吸都變微甜
My love is so fresh

每天充滿驚艷
在哪怕不是晴天
把不同味覺兌現
就算有一點危險
有你在我身邊
每一刻都是新鮮
呼吸都變微甜
My love is so fresh

突然好清醒 釋放得還不夠
畫面在流淌 音樂它發著光
想放鬆輕躺 聆聽心跳呢喃
這香味形狀 和你一樣

天未亮 讓思想長翅膀
飛向月光
偷偷摘下遠方放在我的窗
臉發燙 心在晃 我的頭在你肩膀
不怕在夢中留白
新鮮感醒來都在

每天充滿驚艷
在哪怕不是晴天
把不同味覺兌現
就算有一點危險
有你在我身邊
每一刻都是新鮮
呼吸都變微甜
My love is so fresh

玩遊戲 想要乘著雲朵背包旅行
看著你 定格身邊風景放進心底
在一起 每一秒都不浪費
Drowning on this love
Everything is so fresh

何必還去在乎旁人評判眼光(Yeah)
早已擁有消除煩惱獨家秘方(I like dat)
不再需要他們所謂欣賞
我只要快樂至上

自由的主題
方式我來定義
要什麼目的
遇見都是註定

曾經也對未來感覺過迷惘 是你讓我找到了我
不管明天將抵達任何地方 抬頭會看到星光閃爍

(Keep it all the way）
這顆心為你跳
(一起品嘗這滋味）
快抱緊我你會知道
時間還多(1 time)
也不要再錯過(2 times)
明媚如朝陽的我(3 times)
在對你輕聲地說(baby we gon make it right)

Hey Joey！Let's bring the beat back!

每天充滿驚艷
在哪怕不是晴天
把不同味覺兌現
就算有一點危險

有你在我身邊
每一刻都是新鮮
呼吸都變微甜
My love is so fresh

玩遊戲(Put it on now)
想要乘著雲朵背包旅行
看著你(光線圍繞)
定格身邊風景放進心底（Hey hey)
在一起（和你一起) 每一秒都不浪費
Drowning on this love
Everything is so fresh
去旅行(What u say?)
雨滴落在湖面泛起漣漪
在心底（在我心底）
為你記錄每種不同心情（Woo)
在一起（就在一起） 每一秒都不浪費
I Feel so right
Let us get shine

So Fresh (feat. Lexie Liu)

Every day's full of wonder
Even when it's not sunny
Experimenting with different flavors
Even if it's a little dangerous
With you by my side
Every moment is fresh
Even my breath becomes slightly sweet
My love is so fresh

Every day's full of wonder
Even when it's not sunny
Experimenting with different flavors
Even if it's a little dangerous
With you by my side
Every moment is fresh
Even my breath becomes slightly sweet
My love is so fresh

Suddenly I'm wide awake, I haven't let go enough
The screen is flowing, the music is shining
I want to relax and lie down, listen to the whispers of my heart
This fragrance and shape are just like you

Before dawn, let my thoughts grow wings
Fly to the moonlight
Secretly pluck the distant moon and place it on my windowsill
My face is flushed, my heart is pounding, my head is on your shoulder
I'm not afraid to leave a blank space in my dream
When I wake up, the freshness will still be there

Every day's full of wonder
Even when it's not sunny
Experimenting with different flavors
Even if it's a little dangerous
With you by my side
Every moment is fresh
Even my breath becomes slightly sweet
My love is so fresh

Play the game, I want to travel with a cloud backpack
Looking at you, capturing the scenery around you and putting it in my heart
Together, every second is not wasted
Drowning in this love
Everything is so fresh

Why care about other people's judgment (Yeah)
I already have my own secret recipe for eliminating烦恼 (I like dat)
I don't need their so-called appreciation anymore
I just want to be happy

The theme of freedom
I define the way
What's the purpose
Meeting you is destiny

I used to feel lost about the future, you helped me find it
No matter where we will reach tomorrow, we will see the stars twinkling when we look up

(Keep it all the way）
This heart beats for you
(Taste this together）
Hold me tight and you will know
Time is still there (1 time)
Don't miss it again (2 times)
A sunny morning like me (3 times)
Whispering to you (baby we gon make it right)

Hey Joey！Let's bring the beat back!

Every day's full of wonder
Even when it's not sunny
Experimenting with different flavors
Even if it's a little dangerous

With you by my side
Every moment is fresh
Even my breath becomes slightly sweet
My love is so fresh

Play the game (Put it on now)
I want to travel with a cloud backpack
Looking at you (Light surrounds)
Capture the scenery around you and put it in my heart (Hey hey)
Together (with you) Every second is not wasted
Drowning in this love
Everything is so fresh
Let's go on a trip (What u say?)
Raindrops ripple on the lake surface
In my heart (In my heart)
Record every different mood for you (Woo)
Together (Let's be together) Every second is not wasted
I Feel so right
Let us get shine