Paroles et traduction Joey + Rory - Tonight Cowboy You're Mine

Tonight Cowboy You're Mine

Take off your boots
Leave 'em there on the floor
And hang that old hat
On the hook by the door

Leave the horses and cattle
And the ranch far behind
They've had you all week
Tonight, cowboy you're mine

Turn down those lights
On that nightstand
Let all that weight on your shoulders
Just melt in my hands

That old latch on the barn door
And that broken fence line
Will still be there tomorrow
Tonight, cowboy you're mine

So leave the horses and cattle
And the ranch far behind
They've had you all week
Tonight, cowboy you're mine

Сегодня вечером, ковбой, ты мой

Сними свои сапоги,
Оставь их там, на полу,
И повесь эту старую шляпу
На крючок у двери.

Оставь лошадей и скот
И ранчо далеко позади.
Они занимали тебя всю неделю,
Сегодня вечером, ковбой, ты мой.

Приглуши свет
На этом ночном столике.
Пусть вся эта тяжесть на твоих плечах
Просто растает в моих руках.

Эта старая щеколда на двери сарая
И эта сломанная линия забора
Все еще будут там завтра.
Сегодня вечером, ковбой, ты мой.

Так что оставь лошадей и скот
И ранчо далеко позади.
Они занимали тебя всю неделю,
Сегодня вечером, ковбой, ты мой.