Paroles et traduction JoeyStarr feat. Nathy - On n On

On n On

Ce soir j'aimerais porter un petit toast à un mec qui jadis était noir, juif et communiste et qui aujroud'hui et déjà noir c'est déjà pas mal. Faites un maximum de bruit, mais pas trop vous allez le réveiller, pour Doc Gynéco! On 'n on to the breakdown(B.O.S.S. style killer XXX)
On n on to the breaking down
Kimfu production

J'roule avec mon Guez on est rare comme des Prez
Pure monde old toujours chaud comme la braise
Mon On 'n off, la tête dans les fraises
Sans répit ni repos XXX
A bord du vaisseau c'est ambiance "coussins d'air"
C'est un salon mondain sur 4 roues chez Range Rover
Ça parle culture urbaine en faisant vibrer tes ovaires
Si t'as les ongles fait t'es fly c'est ouvert
Donc on baroude on chill sans savoir où on file
Partout ça scintille, avec des cul à la file
On croise et la street défile
Tout le monde deviens cardiaque on passe la disco-mobile
(I got King-kong on my track) La caisse à la tunning qui tonne, qui tue, qui claque
Godzilla et King-Kong ce soir, vont marcher sur ton bloc

On 'n on to the breakdown
Ça parle culture urbaine en faisant vibrer tes ovaires
On 'n on to the breakdown
Si t'as les ongles fait qu't'es fly, c'est ouvert
On 'n on to the breakdown
I got King-kong on my track
On 'n on to the breakdown
Godzilla et King-Kong ce soir, vont marcher sur ton bloc

Quand les Boss déboulent le tapis rouge on déroule
Changement de décors pour un dancefloor qui sent la moule
Y'a une cargaison de chamines je sent venir la houle
Mais il faut que je m'hydrate, passe à la pompe
Allez roule, adossé au bar avec une vue imprenable
J'envoie le signal, qui veut danser avec le Diable?
Ça chaloupe ça s'cambre, c'est bon, c'est viable
Ondule ton corps, bébé, ouais faut que j'te calme
Mais 3 litres de rhum plus tard y'a comme un appel d'air
"Hey paie moi un verre ou j'te nique ta mère"
Je reconnais le gars il est docteur, faut que je l'ausculte
Tu veux que j'te mette une danse donc tu cherche la culbute
Le gars en a une paire, il a deux compères
Lui à l'air de rien mais eux sont tentés pour la guerre
J'leurs dit:
"C'est pour une partouze ou juste une tête à tête?
Par ce que si tu monte seul j'te met la bouche en miettes"
Ça chipote, ça tripote avant que ça parte en biscotte
Hey Guez shoote ce con en tête à tête...
Pluie de biscotte?
Pluie de biscotte
Pluie de biscotte?
On leur ramène une pluie de biscotte

[3: Nathy)
Viens voir, viens voir le Jaguarr non n'est pas peur
Jordans de 7 lieux, je marche sur toi
Les géants sont de sortis ici c'est 9-3
C'est garde av' quitte à finir en garde av'
Nous on graille c'est Nathy boss et Jaguarr
Un peu au dessus de tes capacités XXX MC
De Saint Denis vous ne verrez que les XXX
Tu tripote, nous pluie de biscottes
Rajoute une goutte de rhum que je mette les beats au XXX
Un putain d'ancien fuck de l'époque
Gifle dans l'œil, kaboum le Hip-hop
Ma mère n'as pas mis de capotes
Je suis un assassin, un truc: mes lignes tuent

"Ça n'existe pas, y'a des rappeurs qui prennent de droites mais pas de rappeurs de droite
-XXX monsieur .
-Bah laisse tomber. Parle pas ..."

Вкл. Вкл.

Этим вечером я хотел бы поднять тост за парня, который когда-то был чёрным, евреем и коммунистом, а сегодня он уже чёрный, и это уже не мало. Пошумите как следует, но не слишком, а то разбудите его, за Дока Гинеко! Вкл. Вкл. до сведения (В.О.С.С. в стиле убийцы ХХХ)
Вкл. Вкл. до сведения
Kimfu production

Я катаюсь со своим Гуезом, мы такая же редкость, как и президенты
Чистый старый мир, всегда горячий, как угли
Мой Вкл. Выкл., голова в облаках
Без передышки и отдыха ХХХ
На борту корабля царит атмосфера "воздушных подушек"
Это светский салон на 4 колесах у Range Rover
Мы говорим о городской культуре, заставляя вибрировать твои яичники
Если у тебя накрашены ногти, ты в теме, тебе открыт путь
Итак, мы слоняемся без дела, не зная, куда мы катимся
Повсюду блеск, и задницы стройными рядами
Мы проезжаем мимо, и улица проносится мимо
У всех учащается сердцебиение, когда мы проезжаем мимо в своей диско-мобиле
(У меня Кинг-Конг на треке) Машина с тюнингом, которая гремит, которая убивает, которая бьет наповал
Годзилла и Кинг-Конг сегодня вечером пройдутся по твоему кварталу

Вкл. Вкл. до сведения
Мы говорим о городской культуре, заставляя вибрировать твои яичники
Вкл. Вкл. до сведения
Если у тебя накрашены ногти, значит, ты в теме, тебе открыт путь
Вкл. Вкл. до сведения
У меня Кинг-Конг на треке
Вкл. Вкл. до сведения
Годзилла и Кинг-Конг сегодня вечером пройдутся по твоему кварталу

Когда Боссы выходят, мы раскатываем красную дорожку
Смена декораций на танцпол, пахнущий плесенью
Там целый груз малышек, чую, сейчас начнется движуха
Но мне нужно пополнить запасы жидкости, пройти к колонке
Давай, катись, прислонившись к бару с потрясающим видом
Я посылаю сигнал, кто хочет потанцевать с Дьяволом?
Все двигаются, изгибаются, отлично, все идет как надо
Изгибайся своим телом, детка, да, мне нужно тебя успокоить
Но 3 литра рома спустя, и вот уже чувствуется сквозняк
"Эй, заплати мне за выпивку, а не то я трахну твою мать"
Я узнаю этого парня, он доктор, нужно его осмотреть
Ты хочешь, чтобы я с тобой станцевал, значит, ты ищешь, как бы перепихнуться
У парня есть пара, у него есть два кореша
Он сам по себе ничего, но эти двое готовы к войне
Я им говорю:
"Это для групповухи или просто тет-а-тет?
Потому что, если ты полезешь один, я порву тебе рот на кусочки"
Они препираются, толкаются, еще немного - и начнется драка
Эй, Гуез, убей этого придурка один на один...
Град ударов?
Град ударов
Град ударов?
Мы обрушим на них град ударов

[3: Nathy)
Иди сюда, иди сюда, Ягуар не боится
Джорданы семимильными шагами, я иду по тебе
Гиганты вышли, здесь 9-3
Это предварительное заключение, даже если все закончится предварительным заключением
Мы едим, это Нати босс и Ягуар
Немного выше твоих возможностей ХХХ МС
Из Сен-Дени ты увидишь только ХХХ
Ты хватаешь, мы - град ударов
Добавь еще капельку рома, и я пущу биты на ХХХ
Старый добрый трах из прошлого
Удар в глаз, бабах, хип-хоп
Моя мать не предохранялась
Я убийца, одна вещь: мои строки убивают

"Этого не существует, есть рэперы, которые получают по морде, но нет правых рэперов
-ХХХ, мсье.
-Да ладно, забей. Не говори..."