Paroles et traduction JoeyStarr - Champagne

Champagne

Champagne pour mon block
Champagne pour les blocks Champagne, champagne
Aujourd'hui j'ai la gagne
Champagne pour mon block
Champagne pour les blocks
File du champ'à mon block
On prendra tout ton stock

Champagne, champagne aujourd'hui j'ai la gagne
La société fait la loi pour pas finir en pagne
Dans les soutes républicaines ou même sur la paille
Le butin est là, hey c'est jour de graille
Mais le ter-ter est brûlant, mes négros chaud bouillants
Tous gonflés à bloc gare aux chocs, y'a que du vaillants
Sors le bling et la Benz c'est jour de paie, on est clients
Ce soir c'est relâche, fait néné dis-le aux iens-iens
Les têtes cramées sont d'sortie on est tous bien charged
On s'déploie sur la ville, on fourmille comme des barges
On tète le sky, le champagne impression d'living large
Ne coupe pas ma liqueur, j'ai pas envie d'être sage
Mais où sont mes briscards, où où sont mes briscards hey
Où sont mes lascars, où où sont mes lascars
On ferme boutique, au 31 on s'met frais
On ferme le store toujours un oeil sur l'biz c'est

Partir en mission comme une légion
Ça fourmille ça chine, aussi furtif qu'un avion
On lâche rien sa mère c'est la loi tu talion
On lâche rien on l'mors ce soir c'est action
On bouge pas en silence
Tous pour la maille chacun pour sa gueule c'est l'alliance
T'as des calos t'es tendu, j'avais pas t'mettre une danse
On n'veut pas le bronze, ni l'argent on veut l'or et l'ambiance
On est des ombres, des fantômes 24 sur 24
On veut ramasser toute l'année sans se mettre à 4 pattes
Carambouilleurs, kiffeurs ça passe ou ça craque
Pour le Cristal frappé j'suis toujours d'attaque
Santé ma gueule on veut danser sur les toits
L'hexagone pour nous est un cadre trop étroit
Où sont mes briscards, où où sont mes briscards?
Où sont mes lascars, où où sont mes lascars?

En vivant en direct, Fleury bâtiment D1
J'gratte ma gueule dans ma cellule, c'est mon train-train
A bord du mon caisson j'couches des rimes au gaz sarin
Inoxydable, instoppable j'ai pas d'frein
J'fais des émules, j'ai beau avoir la tête dans le pull
J'ai fait assez de réserves, j'suis encore chargé en bulles
Pas du cidre, pas d'la bière j'bois pas de pisse d'âne
Du millésime, j'vise la cime, tout ce qui a de l'âme!
Donne du champagne à mon block
On prendra tout ton stock
Ce soir je régale, bienvenue dans l'antre du Jaguarr
Fourchettes hautes j'reçois mes hôtes avec du caviar

Champagne

Champagne for my block
Champagne for the blocks Champagne, champagne
Today I have the win
Champagne for my block
Champagne for the blocks
From the field to my block
We will take all your stock

Champagne, champagne today I have the win
The company makes the law so as not to end up broke
In the republican holds or even on straw
The loot is here, hey it's payday
But the stash is burning, my n***as are hot and boiling
All swollen up, beware of shocks, there's only brave men
Get out the bling and the Benz, it's payday, we're customers
Tonight is a break, baby tell your folks
The heads are out, we're all well charged
We deploy on the city, we swarm like barges
We suck on the sky, the champagne impresses living large
Don't cut off my liquor, I don't want to be good
But where are all my old warriors, where where are my old warriors hey
Where are all my kids, where where are all my kids
We close up shop, we get fresh at 31
We close the store, always keep an eye on the business, that's it

Go on a mission like a legion
It bustles, it hunts, as stealthy as a plane
We won't let go of anything, its the law of retaliation
We won't let go we'll bite it tonight it's action
We don't move in silence
All for the green, each for his own mouth, that's the alliance
You have cops you're nervous, I didn't want to put you a dance
We don't want bronze or silver, we want gold and the atmosphere
We are shadows, phantoms 24/7
We want to collect all year round without getting on all fours
The scumbags, the thrill seekers, it goes or it cracks
For the chilled Cristal I'm always ready
Cheers mate, we want to dance on the rooftops
The hexagon is too narrow a frame for us
Where are my old warriors, where where are my old warriors?
Where are my kids, where where are my kids?

Living live, Fleury building D1
I scratch my mouth in my cell, it's my routine
Aboard my big box, I lay down rhymes with sarin gas
Inoxidizable, unstoppable, I have no brakes
I make emulators, even though I have my head in my sweater
I've made enough reserves, I'm still charged with bubbles
Not cider, not beer, I don't drink donkey piss
Vintage, I'm aiming for the top, everything that has soul!
Give some champagne to my block
We will take all your stock
Tonight I'm treating myself, welcome to the lair of the Jaguar
High forks, I receive my guests with caviar