Paroles et traduction en anglais Johan Kim - 사랑에 빠지고 싶다 (Want to Fall In Love) (Instrumental)

사랑에 빠지고 싶다 (Want to Fall In Love) (Instrumental)

운동을 하고 열심히 일하고
주말엔 영화도 챙겨보곤 해
서점에 들러 책 속에 빠져서
낯선 세상에 가슴 설레지
이런 인생 정말 괜찮아 보여
난 너무 잘 살고 있어 헌데 왜
너무 외롭다 나 눈물이 난다
내 인생은 이토록 화려한데
고독이 온다 넌 나에게 묻는다
너는 이 순간 진짜 행복 하니

내겐 나를 너무 사랑해주는
그런 사람이 있어 헌데 왜
너무 외롭다 나 눈물이 난다
내 인생은 이토록 화려한데
고독이 온다 넌 나에게 묻는다
너는 이 순간 진짜 행복 하니
난 대답한다 난 너무 외롭다
내가 존재하는 이유는 뭘까
사랑이 뭘까 난 그게 참 궁금해
사랑하면서 난 또 외롭다
사는 게 뭘까 왜 이렇게 외롭니
또다시 사랑에 아프고 싶다

Want to Fall In Love (Instrumental)

I work out, I work hard
I catch a flick on the weekend
I hit the bookstore, get lost in a book
Exotic places, my heart skips a beat
This life seems fine, it looks alright
I have it all, yet why
Am I so lonely I could cry
My life's so full of colorful hues
Loneliness hits, you ask me
Are you really happy at this moment

I have someone who loves me so much
Yet why
Am I so lonely I could cry
My life's so full of colorful hues
Loneliness hits, you ask me
Are you really happy at this moment
I reply, I'm so lonely
What is the meaning of my existence
What is love, I wonder
I love but I'm lonely again
What is life, why am I lonely like this
Again, I want to ache from love