Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Chorale: Zion hort die Wachter singen (Chorus) - John Eliot Gardiner , The Monteverdi Choir traduction en anglais
Zion
hört
die
Wächter
singen,
Zion
hears
the
watchmen
singing,
Das
Herz
tut
ihr
vor
Freuden
springen,
Her
heart
leaps
for
joy,
Sie
wachet
und
steht
eilend
auf.
She
wakes
up
and
rises
quickly.
Ihr
Freund
kommt
vom
Himmel
prächtig,
Your
friend
comes
from
heaven
gloriously,
Von
Gnaden
stark,
von
Wahrheit
mächtig,
Strong
in
grace,
mighty
in
truth,
Ihr
Licht
wird
hell,
ihr
Stern
geht
auf.
Your
light
will
shine,
your
star
will
rise.
Nun
komm,
du
werte
Kron,
Now
come,
you
dear
crown,
Herr
Jesu,
Gottes
Sohn!
Lord
Jesus,
Son
of
God!
Hosianna!
Hosanna!
Wir
folgen
all
We
all
follow
Zum
Freudensaal
To
the
hall
of
joy
Und
halten
mit
das
Abendmahl.
And
keep
the
Last
Supper.
Évaluez la traduction
1
Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Chorale: Zion hort die Wachter singen (Chorus)
2 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Chorale: Wachet auf, ruft uns die Stimme (Chorus)
3 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Recitative: Er kommt, er kommt (Tenor)
4 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Aria Duet: Wenn kommst du, mein Heil (Soprano, Bass)
5 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Recitative: So geh herein zu mir (Bass)
6 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Aria Duet: Mein Freund ist mein (Soprano, Bass)
7 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Chorale: Gloria sei dir gesungen (Chorus)
8 Nur jedem das Seine, BWV 163: Recitative: Du bist, mein Gott (Bass)
9 Nur jedem das Seine, BWV 163: Aria: Nur jedem das Seine! (Tenor)
10 Nur jedem das Seine, BWV 163: Aria: Lass mein Herz die Munze sein (Bass)
11 Nur jedem das Seine, BWV 163: Recitative: Ich wollte dir (Soprano, Alto)
12 Nur jedem das Seine, BWV 163: Aria : Nimm mich mir und gib mich dir! (Soprano, Alto)
13 Nur jedem das Seine, BWV 163: Chorale: Fuhr auch mein Herz und Sinn (Chorus)
2 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Chorale: Wachet auf, ruft uns die Stimme (Chorus)
3 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Recitative: Er kommt, er kommt (Tenor)
4 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Aria Duet: Wenn kommst du, mein Heil (Soprano, Bass)
5 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Recitative: So geh herein zu mir (Bass)
6 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Aria Duet: Mein Freund ist mein (Soprano, Bass)
7 Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140: Chorale: Gloria sei dir gesungen (Chorus)
8 Nur jedem das Seine, BWV 163: Recitative: Du bist, mein Gott (Bass)
9 Nur jedem das Seine, BWV 163: Aria: Nur jedem das Seine! (Tenor)
10 Nur jedem das Seine, BWV 163: Aria: Lass mein Herz die Munze sein (Bass)
11 Nur jedem das Seine, BWV 163: Recitative: Ich wollte dir (Soprano, Alto)
12 Nur jedem das Seine, BWV 163: Aria : Nimm mich mir und gib mich dir! (Soprano, Alto)
13 Nur jedem das Seine, BWV 163: Chorale: Fuhr auch mein Herz und Sinn (Chorus)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.