Paroles et traduction Johann Vera - Ahogando
¿Qué
si
es
pasajero?
What
if
it's
temporary?
No
sé
I
don't
know
¿Qué
si
lo
cura
el
tiempo?
What
if
time
heals
it?
No
sé
I
don't
know
¿Qué
si
eres
la
que
quiero?
no
entiendo,
no
sé
(oh-no)
What
if
you're
the
one
I
want?
I
don't
understand,
I
don't
know
(oh-no)
No
sé
en
qué
momento,
ni
cómo
pasó
I
don't
know
at
what
moment
or
how
it
happened
Llegó
otra
persona
en
medio
de
los
dos
Someone
else
came
between
us
Mi
corazón
se
encuentra
dividido
My
heart
is
divided
Y
no
quiero
unirlo
mi
amor
And
I
don't
want
to
unite
it
my
love
Ay,
ay,
mi
amor
Oh,
oh,
my
love
Bebé,
perdóname,
déjame
explicarte
Baby,
forgive
me,
let
me
explain
Yo
me
enamoré
de
ti
y
de
ella,
ven
I
fell
in
love
with
you
and
her,
come
on
No
puedo
perderte
I
can't
lose
you
Bebé,
perdóname,
no
puedo
escoger
Baby,
forgive
me,
I
can't
choose
Las
dos
tienen
poder
en
mí,
no
es
tan
fácil
You
both
have
power
over
me,
it's
not
that
easy
L
L
Olvidarle
y
así
To
forget
her
and
that's
it
No
es
que
sea
un
egoísta
It's
not
that
I'm
being
selfish
Que
no
quiero
compartirlas,
pero
son
tan
adictivas
I
don't
want
to
share
you,
but
you're
so
addictive
Que
no
hay
rehab
que
me
gusta
esta
obsesión
y
este
dolor
That
there's
no
rehab
that
I
like
this
obsession
and
this
pain
De
saber
que
la
estoy
jodiendo
y
Of
knowing
that
I'm
fucking
it
up
and
Que
me
vo
'a
quedar
sin
una
y
sin
sol
That
I'm
going
to
be
left
without
one
and
without
the
sun
Enamorado
de
ustedes
dos,
es
imposible
no
amar
las
dos
In
love
with
both
of
you,
it's
impossible
not
to
love
you
both
Aunque
yo
intento,
caigo
y
regreso
Even
though
I
try,
I
fall
and
go
back
Soy
el
cobarde
que
les
mintió
I'm
the
coward
who
lied
to
you
Bebé,
perdóname,
déjame
explicarte
Baby,
forgive
me,
let
me
explain
Yo
me
enamore
de
ti
y
de
ella,
ven
I
fell
in
love
with
you
and
her,
come
on
No
puedo
perderte
I
can't
lose
you
Bebé,
perdóname
no
puedo
escoger
Baby,
forgive
me
I
can't
choose
Las
dos
tienen
poder
en
mí,
no
es
tan
fácil
You
both
have
power
over
me,
it's
not
that
easy
Olvidarle
y
así
.
To
forget
her
and
that's
it.
Me
estoy
ahogando,
no
sé
qué
hacer
I'm
drowning,
I
don't
know
what
to
do
Loco
pensando,
que
te
puedo
perder
Crazy
thinking
that
I
could
lose
you
Me
está
matando
herirte,
bebé
It's
killing
me
to
hurt
you,
baby
Bebé,
perdóname
déjame
explicarte
(uooh)
Baby,
forgive
me
let
me
explain
(uooh)
Yo
me
enamore
de
ti
y
de
ella,
ven
I
fell
in
love
with
you
and
her,
come
on
No
puedo
perderte
I
can't
lose
you
Bebé,
perdóname
no
puedo
escoger
Baby,
forgive
me
I
can't
choose
Las
dos
tienen
poder
en
mí,
no
es
tan
fácil
You
both
have
power
over
me,
it's
not
that
easy
Olvidarle
y
así
To
forget
her
and
that's
it
Me
estoy
ahogando,
no
sé
qué
hacer
I'm
drowning,
I
don't
know
what
to
do
Loco
pensando,
que
te
puedo
perder
Crazy
thinking
that
I
could
lose
you
Me
está
matando
herirte,
bebé
It's
killing
me
to
hurt
you,
baby
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.