Paroles et traduction Johanna Kurkela - Kiertokulku
Hieman
sapelihammastiikeriä
A
little
bit
of
a
saber-toothed
tiger
Pieni
palanen
mammuttia
A
small
piece
of
a
mammoth
Ripaus
kivettyneitä
hyönteisiä
A
sprinkle
of
fossilized
insects
Alkumerien
planktoonia
Plankton
from
the
first
oceans
Vanhat
ainekset
uusiksi
käytettiin
Old
ingredients
reused
Kun
sut
rakennettiin
When
you
were
built
Olet
muinaismetsän
korkee
puu
You
are
a
tall
tree
in
an
ancient
forest
Dinosaurusten
lauma
oot
You
are
a
herd
of
dinosaurs
Sukupuuttoon
kuolleen
linnun
luut
The
bones
of
a
bird
that
went
extinct
Sinä
käyttöösi
saanut
oot
You
have
brought
them
into
your
service
Vielä
isän
ja
äidin
koodeja
Even
some
code
from
your
father
and
mother
Hiukan
hidasta
muutosta
Some
slow
evolution
Vanhat
ainekset
uusiksi
käytettiin
Old
ingredients
reused
Kun
sut
rakennettiin
When
you
were
built
Olet
muinaismetsän
korkee
puu
You
are
a
tall
tree
in
an
ancient
forest
Dinosaurusten
lauma
oot
You
are
a
herd
of
dinosaurs
Sukupuuttoon
kuolleen
linnun
luut
The
bones
of
a
bird
that
went
extinct
Sinä
käyttöösi
saanut
oot
You
have
brought
them
into
your
service
Miljoonat
hiukkaset
lainaksi
saat
Millions
of
particles
you
get
to
borrow
Käymässä
täällä
kun
oot
When
you're
visiting
here
Mut
kerran
sä
tuut
vielä
lahjoittamaan
But
one
day
you
will
come
to
donate
Nuo
ainekset
takaisin
kiertoon
Those
ingredients
back
into
circulation
Olet
muinaismetsän
korkee
puu
You
are
a
tall
tree
in
an
ancient
forest
Dinosaurusten
lauma
oot
You
are
a
herd
of
dinosaurs
Sukupuuttoon
kuolleen
linnun
luut
The
bones
of
a
bird
that
went
extinct
Sinä
käyttöösi
saanut
oot
You
have
brought
them
into
your
service
...
...
Dinosaurusten
lauma
oot
You
are
a
herd
of
dinosaurs
Sukupuuttoon
kuolleen
linnun
luut
The
bones
of
a
bird
that
went
extinct
Sinä
käyttöösi
saanut
oot
You
have
brought
them
into
your
service
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.