Paroles et traduction Johanna Kurkela - Kunnes sinut viimein saan
Jos
saisin
yhden
toiveen
Если
бы
у
меня
было
одно
желание
...
Sen
tuuleen
kuiskaisin
Я
прошептал
Это
ветру.
Jos
voisin
vuoret
siirtää
Если
бы
я
мог
сдвинуть
горы
...
Niin
kuitenkin
Но
это
так.
Hiljaa
nimes
lausuisin
Я
бы
тихо
произнесла
свое
имя.
Jos
saisin
yhden
toiveen
Если
бы
у
меня
было
одно
желание
...
Todeksi
kirjoittaa
Писать
правду
Sielusi
silmät
avaisin
Я
бы
открыл
глаза
твоей
душе.
Miten
paljon
tunnenkaan
Как
сильно
я
себя
чувствую
Kunnes
sinut
viimein
saan
Пока
я
наконец
не
заполучу
тебя.
Synnyn
luonas
uudestaan
Я
снова
рождусь
с
тобой.
Mä
tahdon
sua
rakastaa
Я
хочу
любить
тебя.
Kunnes
sinut
viimein
saan
Пока
я
наконец
не
заполучу
тебя.
Itkee
taivaat
tuhkaa
Плач
по
пеплу
небес
Ja
sydän
huutaa
kaipuutaan
И
сердце
кричит
о
своей
тоске.
Tän
kaiken
yksin
kannan
Я
совсем
один.
En
saa
sua
uskomaan
Я
не
могу
заставить
тебя
поверить.
Mä
läpi
virheittesi
nään
Я
раскрою
твои
ошибки.
Siihen
jään
Там
я
и
останусь.
Vielä
joskus
ymmärrät
Когда
нибудь
ты
поймешь
Kunnes
sinut
viimein
saan
Пока
я
наконец
не
заполучу
тебя.
Synnyn
luonas
uudestaan
Я
снова
рождусь
с
тобой.
Mä
tahdon
sua
rakastaa
Я
хочу
любить
тебя.
Kunnes
sinut
viimein
saan
Пока
я
наконец
не
заполучу
тебя.
Itkee
taivaat
tuhkaa
Плач
по
пеплу
небес
Ja
sydän
huutaa
kaipuutaan
И
сердце
кричит
о
своей
тоске.
Olisin
siinä
silloin
kun
kaikki
muu
katoaa
Я
буду
рядом,
когда
все
остальное
исчезнет.
Voisin
sydämesi
jään
sulattaa
Я
мог
бы
растопить
лед
в
твоем
сердце.
Voisin
sydämesi
jään
sulattaa
Я
мог
бы
растопить
лед
в
твоем
сердце.
Kunnes
sinut
viimein
saan
Пока
я
наконец
не
заполучу
тебя.
Synnyn
luonas
uudestaan
Я
снова
рождусь
с
тобой.
Mä
tahdon
sua
rakastaa
Я
хочу
любить
тебя.
Kunnes
sinut
viimein
saan
Пока
я
наконец
не
заполучу
тебя.
Itkee
taivaat
tuhkaa
Плач
по
пеплу
небес
Ja
sydän
huutaa
kaipuutaan
И
сердце
кричит
о
своей
тоске.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): johanna kurkela, anna itkonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.