Paroles et traduction Johannes Falk - Liebe unendlich

Liebe unendlich

Du kamst mit der Flut vom Meer der Liebe
Hast dich durchgekämpft durch Sturmgebiete
Wie ein Stern vom Himmel gefallen
Für mich zur Hölle gefahren
Dich durch den Tod gequält und wieder aufgestanden

Seit ich dich in meinem Herzen trage
Übersteh ich den Frost und auch kalte Jahre
Du taust den Nordpol auf in meiner Seele
Veränderst die Gezeiten, damit ich dich wieder sehe

CHORUS
Wie soll ein Mensch das je beschreiben
Dass deine Liebe unendlich ist
Dass deine Liebe unendlich ist
Wie soll ein Mensch das auch begreifen
Dass deine Liebe unendlich ist
Wie deine Liebe unendlich ist

Wenn meine Worte nicht mehr reichen
Dann ist es Zeit mich zu schweigen
Ich muss nicht in jede Silbermine unter Tage fahren
Das Gold liegt in deinen Augen, ich will es aufbewahren

CHORUS
Wie soll ein Mensch das je beschreiben
Dass deine Liebe unendlich ist
Dass deine Liebe unendlich ist
Wie soll ein Mensch das auch begreifen
Dass deine Liebe unendlich ist
Wie deine Liebe unendlich ist

Infinite Love

You came with the flood from the sea of love
You fought your way through storm areas
Like a star fallen from the sky
Gone to hell for me
Tormented yourself with death and risen again

Since I carry you in my heart
I survive the frost and also cold years
You thaw the North Pole in my soul
Change the tides so that I can see you again

CHORUS
How can a human being ever describe
That your love is infinite
That your love is infinite
How can a human being even comprehend
That your love is infinite
How infinite your love is

When my words are no longer enough
Then it is time for me to be silent
I don't have to go down into every silver mine
The gold is in your eyes, I want to keep it

CHORUS
How can a human being ever describe
That your love is infinite
That your love is infinite
How can a human being even comprehend
That your love is infinite
How infinite your love is