Paroles et traduction John Adams - Amen

Hold me close, never let go
Take my heart, my body and my soul
Let′s write a story where love's every line on the page
So won′t you hold me close and never let go?

Amen, I found you, you found me
Oh, darling, I've been praying to someone
Praying for someone like you
Amen, you're my missing keys
Oh, darling, I′ve stopped praying for someone
Since you came along, so
A-a-a-amen

You′re all I need, I hope that you know
Like the sun will raise and river will flow
I'll be there when you need me
And all of the moments you don′t
You're all I need, I hope that you know

Amen, I found you, you found me
Oh, darling, I′ve been praying to someone
Praying for someone like you
Amen, you're my missing keys
Oh, darling, I′ve stopped praying for someone
Since you came along, so
A-a-a-amen

But darling, I've stopped praying for someone
Since you came along, so
A-a-a-amen

Держи меня крепко, никогда не отпускай.
Возьми мое сердце, мое тело и мою душу.
Давай напишем историю, где любовь - это каждая строчка на странице.
Так почему бы тебе не прижать меня к себе и никогда не отпускать?

Аминь, я нашел тебя, ты нашел меня.
О, дорогая, я молилась кое-кому.
Молюсь за кого-то вроде тебя.
Аминь, ты-мои потерянные ключи.
О, дорогая, я перестала молиться за кого-то.
С тех пор как появился ты, так что ...
А-а-а-аминь

Ты-все, что мне нужно, надеюсь, ты это знаешь.
Как солнце взойдет и река потечет.
Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне,
и в те моменты, когда ты этого не сделаешь.
Ты-все, что мне нужно, надеюсь, ты это знаешь.

Аминь, я нашел тебя, ты нашел меня.
О, дорогая, я молилась кое-кому.
Молюсь за кого-то вроде тебя.
Аминь, ты-мои потерянные ключи.
О, дорогая, я перестала молиться за кого-то.
С тех пор как появился ты, так что ...
А-а-а-аминь

Но, дорогая, я перестала молиться за кого-то.
С тех пор как появился ты, так что ...
А-а-а-аминь