inside - John Alone traduction en allemand

inside

Ey up
Ey up
Baby girl stay for seance
When I'm with boys I play up
When the lights go I stay up
And weigh up
Or stay numb
Tryna fight fear with fire
Hoping I see messiahs
Hoping we meet in Zion
And lions will triumph

Hoping for deus ex
I'm praying for greater sex
Still a son of the sun regardless
Baby lemme just part your gardens
Hope we never OD in parties
Baby all of my friends departed

I'm inside
Tell me what it do
When you're through
I'm a nice guy
Till I'm off the booze
Or the woo!
I'm a no-side nigga
She outside with her
Friends
Who band
To burn
And free themselves
It's instinct
I know how you move
When you're loose
In an instant
She'll give alley-pop
And you'll poof
I'm a hostile nigga
I don't fear killers
The pain does not depend
On where you were

Might still hit her up
Baby when I'm off so many drugs
That I can't
That I can't think
She's an icon
An icon
Fucking an eyesore
Sipping Nyquil
Your seminars bore me
Phone calls
Whenever you're horny
Fuck motels
I'd rather go Morley's
Instead
I'm inside
Going postal
Just say you adore me
Don't stop
I'm never so lonely
When I'm fucked up
I wanna live life
In your insides
When I'm inside

Inside
Outside
Love you anyway
I might flirt to lo-fi
Fuck you where you lay
And my lungs
Might lack
Smoke ammi anyway
Still breathing anyway
Burn veggies everyday
I'm funny anyway
When your life is a joke
You're laughing anyway
It'd be nice if you choked
My money went away
My lover never stayed
I love her anyway
I could call but it's late

(Spinning around, I'm sleeping all cosy cus she funny)

Omo yen ti bota
Cutting alubosas
For me
For me

Omo yen ti bota
Cutting alubosas
For me
For me

Omo yen ti bota
Cutting alubosas
For me
For me

For me
For me

Omo yen ti bota
Cutting alubosas
For me
For me

For me
For me

And I hurt
But I can't let her run
I love her anyway
I'd fuck her anyway
I need her everyday
I never hesitate
I just wonder where she lay
When I'm late
Or I can't make time to catch a plane
She never wait
When I say grace
Honey on my plate
We never went to LA
But it's sunny where you stay
And I'm sorry that I'm late
I might call you on my way
But you away
And feel a way
Yah!
Yah
There he goes
One of god's own prototypes
Too weird to live
And too rare to die

Sinner night
Sigh
Sinner night
Subhanallah
Pray to the lord or suttn
If you scared go to church or suttn
Go Mosque or suttn
Quote Hadith or suttn
Pray for deeper suttn
Pray for deeper signs
We don't believe in science
Baby
Baby
I just
I just
Got my crystal ball in ya
Pretty funny yah
Baby flashing cameras
She got a tummy tuck
Baby stepped her fanny up
Now it's prettier
Swear that muji magical
Lemme visit Narnia
She with her guys
Throwing dice
I might die for this bitch
On my life
I'm alive
When I lie
On her tits
If you like
Other guys
They might land in a lake
I might dig in the dark
Mothers cry in the night
Aye

I might nut in ya
I might shoot the venue up
Ooh!
We on video
I might have to bully yah
Ooh!
Sex in stereo
I might let the neighbours knock
Ooh!
She do a line
Like its narcos
And gobble up
She a gobbler
I wish I could double her
Fuck her on a regular
Baby love oregano
We live in Antioch
Baby brought the ante up
Treat us like we never worked
See us like we never were
Yeah I'm overworked
She just wanna watch
You know
She on camera
Strumming while I stroke
You know
She like Dracula
She might suck a lot
She my confidant
I need concubines
For my friends and I
She a sight
So am I
Onlymine though
Only mine though?
I might say lots cus of white girl
On that white girl!
I'm a sailor
Not a lifeguard
We're alright though
Lemme say less
For a night girl
Hit you when I lay low
See you when I say so
Swapping DNA
So often that I can't go
When you don't show
And we stay lost for a night girl
On that white girl

Drinnen

Ey, was geht?
Ey, was geht?
Baby, bleib doch für 'ne Séance.
Wenn ich mit den Jungs abhänge, dreh ich auf.
Wenn die Lichter ausgehen, bleib ich wach.
Und wäge ab
Oder bleibe taub.
Versuche, Angst mit Feuer zu bekämpfen.
Hoffe, dass ich Messiasse sehe.
Hoffe, wir treffen uns in Zion.
Und Löwen werden triumphieren.

Hoffe auf Deus Ex.
Ich bete für besseren Sex.
Bin trotzdem ein Sohn der Sonne.
Baby, lass mich deine Gärten teilen.
Hoffe, wir werden nie auf Partys überdosieren.
Baby, alle meine Freunde sind gegangen.

Ich bin drinnen.
Sag mir, was du tust,
wenn du fertig bist.
Ich bin ein netter Kerl,
bis ich vom Alkohol runter bin
oder vom Stoff!
Ich bin ein Niemand.
Sie ist draußen mit ihren
Freundinnen,
die sich verbünden,
um zu brennen
und sich zu befreien.
Es ist Instinkt.
Ich weiß, wie du dich bewegst,
wenn du locker bist.
In einem Augenblick
wird sie einen Alley-oop machen
und du bist weg.
Ich bin ein feindseliger Typ.
Ich habe keine Angst vor Killern.
Der Schmerz hängt nicht davon ab,
wo du warst.

Könnte sie trotzdem anschreiben.
Baby, wenn ich auf so vielen Drogen bin,
dass ich nicht mehr kann,
dass ich nicht mehr denken kann.
Sie ist eine Ikone.
Eine Ikone.
Fickt einen Augenschmerz.
Schlürfe Nyquil.
Deine Seminare langweilen mich.
Anrufe,
wann immer du geil bist.
Scheiß auf Motels.
Ich geh lieber zu Morley's.
Stattdessen
bin ich drinnen
und drehe durch.
Sag einfach, dass du mich verehrst.
Hör nicht auf.
Ich bin nie so einsam,
wenn ich drauf bin.
Ich will das Leben
in deinem Inneren leben.
Wenn ich drinnen bin.

Drinnen.
Draußen.
Liebe dich trotzdem.
Ich flirte vielleicht zu Lo-Fi.
Ficke dich, wo du liegst.
Und meine Lungen
könnten schwach sein,
rauche trotzdem Gras.
Atme trotzdem.
Verbrenne jeden Tag Gemüse.
Ich bin sowieso lustig.
Wenn dein Leben ein Witz ist,
lachst du sowieso.
Es wäre schön, wenn du ersticken würdest.
Mein Geld ist weg.
Meine Geliebte ist nie geblieben.
Ich liebe sie trotzdem.
Ich könnte anrufen, aber es ist spät.

(Drehe mich im Kreis, ich schlafe gemütlich, weil sie lustig ist)

Omo yen ti bota.
Schneidet Alubosas
für mich.
Für mich.

Omo yen ti bota.
Schneidet Alubosas
für mich.
Für mich.

Omo yen ti bota.
Schneidet Alubosas
für mich.
Für mich.

Für mich.
Für mich.

Omo yen ti bota.
Schneidet Alubosas
für mich.
Für mich.

Für mich.
Für mich.

Und ich bin verletzt,
aber ich kann sie nicht laufen lassen.
Ich liebe sie trotzdem.
Ich würde sie trotzdem ficken.
Ich brauche sie jeden Tag.
Ich zögere nie.
Ich frage mich nur, wo sie liegt,
wenn ich spät bin
oder ich keine Zeit habe, ein Flugzeug zu erwischen.
Sie wartet nie,
wenn ich Gnade sage.
Honig auf meinem Teller.
Wir waren nie in LA,
aber es ist sonnig, wo du bist.
Und es tut mir leid, dass ich spät bin.
Ich könnte dich auf meinem Weg anrufen,
aber du bist weg
und fühlst dich komisch.
Yah!
Yah!
Da geht er hin.
Einer von Gottes eigenen Prototypen.
Zu verrückt, um zu leben,
und zu selten, um zu sterben.

Sündernacht.
Seufz.
Sündernacht.
Subhanallah.
Bete zum Herrn oder so.
Wenn du Angst hast, geh in die Kirche oder so.
Geh in die Moschee oder so.
Zitiere Hadith oder so.
Bete für tiefere Dinge.
Bete für tiefere Zeichen.
Wir glauben nicht an die Wissenschaft.
Baby.
Baby.
Ich habe nur
Ich habe nur
meine Kristallkugel in dir.
Ziemlich lustig, ja.
Baby, blinkende Kameras.
Sie hat eine Bauchstraffung.
Baby hat ihren Hintern vergrößert.
Jetzt ist er hübscher.
Schwöre, dass Muji magisch ist.
Lass mich Narnia besuchen.
Sie ist mit ihren Jungs,
wirft Würfel.
Ich könnte für dieses Miststück sterben.
Bei meinem Leben.
Ich bin am Leben,
wenn ich
auf ihren Titten liege.
Wenn du
andere Typen magst,
könnten sie in einem See landen.
Ich könnte im Dunkeln graben.
Mütter weinen in der Nacht.
Aye.

Ich könnte in dich kommen.
Ich könnte den Laden zerschießen.
Ooh!
Wir sind auf Video.
Ich muss dich vielleicht schikanieren.
Ooh!
Sex in Stereo.
Ich könnte die Nachbarn klopfen lassen.
Ooh!
Sie zieht eine Line,
wie bei Narcos.
Und schlingt runter.
Sie ist eine Fresserin.
Ich wünschte, ich könnte sie verdoppeln.
Sie regelmäßig ficken.
Baby liebt Oregano.
Wir leben in Antiochia.
Baby hat den Einsatz erhöht.
Behandle uns, als hätten wir nie gearbeitet.
Sieh uns, als wären wir nie da gewesen.
Ja, ich bin überarbeitet.
Sie will nur zuschauen.
Du weißt schon.
Sie ist vor der Kamera.
Klimpert, während ich streichle.
Du weißt schon.
Sie ist wie Dracula.
Sie könnte viel saugen.
Sie ist meine Vertraute.
Ich brauche Konkubinen
für meine Freunde und mich.
Sie ist ein Anblick.
Ich auch.
Aber nur meine.
Nur meine?
Ich sage vielleicht viel wegen des weißen Mädchens.
Wegen dieses weißen Mädchens!
Ich bin ein Seemann,
kein Rettungsschwimmer.
Uns geht es aber gut.
Lass mich weniger sagen
für eine Nacht, Mädchen.
Melde mich, wenn ich mich hingelegt habe.
Sehe dich, wenn ich es sage.
Tauschen DNA
so oft, dass ich nicht gehen kann,
wenn du nicht auftauchst.
Und wir bleiben für eine Nacht verloren, Mädchen,
wegen dieses weißen Mädchens.