Paroles et traduction John Anderson - Bad Love Gone Good

My heart's walking on a thin line
A new love is coming on strong
There comes a time
When you just gotta move on

She never really understood me
She tried to take me for all I had
She left me with nothing but a heartache
A good love gone bad
But you loved me like she never could
It was a bad love, a bad love gone good

A bad moon's coming over my shoulder
A good love in the pale blue night
I'm holding on to you in a brand new light

I never knew what I was missing
Your love took me by surprise
Locked away inside her prison
Till you opened my eyes
But you loved me, like she never could
It was a bad love, bad love gone good

She never really understood me
She tried to take me for all I had
She left me with nothing but a heartache
A good love gone bad
But you loved me like she never could
It was a bad love, a bad love gone good

But you loved me like she never could
It was a bad love, a bad love gone good
A bad love gone good
A bad love gone good

Мое сердце ходит по тонкой грани.
Новая любовь набирает силу.
Приходит время.
Когда тебе просто нужно двигаться дальше

Она никогда по-настоящему не понимала меня.
Она пыталась забрать у меня все, что у меня было.
Она оставила меня с одной лишь болью в сердце.
Хорошая любовь испортилась.
Но ты любила меня так, как она никогда не любила.
Это была плохая любовь, плохая любовь, ставшая хорошей.

Плохая Луна надвигается на мое плечо.
Хорошая любовь в бледно-голубой ночи.
Я держусь за тебя в совершенно новом свете.

Я никогда не понимал, чего мне не хватает.
Твоя любовь застала меня врасплох.
Заперта в своей тюрьме.
Пока ты не открыл мне глаза.
Но ты любила меня так, как она никогда не любила.
Это была плохая любовь, плохая любовь стала хорошей.

Она никогда по-настоящему не понимала меня.
Она пыталась забрать у меня все, что у меня было.
Она оставила меня с одной лишь болью в сердце.
Хорошая любовь испортилась.
Но ты любила меня так, как она никогда не любила.
Это была плохая любовь, плохая любовь, ставшая хорошей.

Но ты любила меня так, как она никогда не любила.
Это была плохая любовь, плохая любовь, ставшая хорошей.
Плохая любовь стала хорошей.
Плохая любовь стала хорошей.