Paroles et traduction John Anderson - The Band Plays On

The Band Plays On

Semua hilang
Kau bawa pergi seluruh cintamu padanya
Ku tak pernah
Pikir diriku siap untuk kehilangan
Dirimu
Ku mencoba
Lakukan yang semua yang terbaik untuk kita
Kau tak pernah
Tak pernah lagi beri aku kesempatan
Kembali
Pergilah
Jika kau ingin
Sungguh ku takkan halangi hidupmu
Bahagialah
Dengan dirinya
Ku harap ini terbaik untukmu
Pergilah
Jika kau ingin
Sungguh ku takkan halangi hidupmu
Bahagialah dengan dirinya
Kuharap ini terbaik untukmu
Oh pergilah
Jika kau ingin
Sungguh ku takkan halangi hidupmu bahagialah
Dengan dirinya
Ku harap ini terbaik untukmu
Maafkanlah
Ku yang tak mampu
Bahagiakan dirimu seperti dia
Kan ku lupakan semua tentang kita
Biarlah semua menjadi kenangan

Оркестр играет

Всё кончено,
Ты ушла, забрав всю свою любовь к нему.
Я никогда
Не думал, что буду готов потерять
Тебя.
Я старался
Делать всё, что мог, для нас,
Но ты больше
Никогда не дашь мне шанса
Вернуться.
Уходи,
Если хочешь,
Я не стану стоять на твоём пути.
Будь счастлива
С ним.
Надеюсь, это лучшее для тебя.
Уходи,
Если хочешь,
Я не стану стоять на твоём пути.
Будь счастлива с ним.
Надеюсь, это лучшее для тебя.
О, уходи,
Если хочешь,
Я не стану стоять на твоём пути, будь счастлива
С ним.
Надеюсь, это лучшее для тебя.
Прости,
Что я не смог
Сделать тебя счастливой, как он.
Может, я забуду всё о нас,
Пусть всё станет воспоминанием.