Paroles et traduction John Anthony feat. Katrina - I Saw You (feat. Katrina)

I Saw You (feat. Katrina)

I saw you
And that bitch walking in the rain
Yes I did, yes I did now
You were holding hands and now
Never be the same (Be the same, be the same) Yeah
I saw you

I saw you creepin' in
Late at night, it's three again and she pretends
Like I ain't see just sneakin' in and tryna slip right up in the bed
When I know you been out with your friends and that one guy you met at the gym
Fuck this bitch, you the mother fuckin' reason that I'm on all this medicine
But I can't blame ya, everyday this shit strains us
You would think this pen and paper changed me, but it only made me insaner
And I feel so crazy, I may just amazingly like all the pain ya causing me
I know it ain't love but honestly I can't erase ya
It's like we have similar minds
You sneakin' out with ten other guys
And I'm like oh that's fine, go ahead
'Cause every time you do that, it fuels me through the rhymes
We crossin' lines and breakin' rules
Sadly we just ain't made for two, like a pay-per-view
I ain't buyin', no wait I'm lyin', that ain't the truth

I saw you, (Yeah)
And that bitch walking in the rain
Yes I did, yes I did now
You were holding hands and now
Never be the same (Be the same, be the same), Yeah
I saw you

She got me wrapped all 'round her finger and I let it linger
Been thrown all inside of this ringer since the day I pinned her
I guess I figured she finally see the bigger picture
With her I'm basically sicker, salty and bitter
Considered I met this bitch on Tinder
I just sit back and relax and act like I won't say shit
Every time this chick wants to just start a fight I'm like, okay bitch
Fine by me but I can see that you just mad 'cause you with me
But if I leave for someone else, then you would yell and beg for me
But that's just not how love is made, covered up as it suffocates
Fuck the stakes, they way too high, I'm just too short of a guy to reach
You using me for the green but I'm using you for this ink I spilled
The shit we build was bound to drop, I'm only tryna keep it real

I saw you, (Yeah)
And that bitch walking in the rain, (Oh)
Yes I did, yes I did now
You were holding hands and now, (You was holding hands)
Never be the same (Shit will never be the same) (Be the same, be the same)
Yeah
I saw you, (Now c'mon)

Я видел тебя (feat. Katrina)

Я видел тебя,
И ту сучку, гуляющую под дождем.
Да, видел, видел, теперь все ясно.
Вы держались за руки, и теперь
Всё будет по-другому (По-другому, по-другому). Да.
Я видел тебя.

Я видел, как ты крадешься,
Поздно ночью, снова три часа, а она притворяется,
Будто я не вижу, как ты проскальзываешь и пытаешься юркнуть в постель,
Когда я знаю, что ты была со своими друзьями и тем парнем, которого встретила в спортзале.
К черту эту сучку, ты, мать твою, причина, по которой я на всех этих лекарствах.
Но я не могу винить тебя, каждый день эта хрень нас напрягает.
Ты думаешь, эта ручка и бумага изменили меня, но они только свели меня с ума.
И мне так хреново, я, возможно, удивительным образом, наслаждаюсь всей болью, которую ты мне причиняешь.
Я знаю, что это не любовь, но, честно говоря, я не могу тебя забыть.
Как будто у нас схожие умы.
Ты сбегаешь с десятью другими парнями,
А я такой: "О, ладно, давай."
Потому что каждый раз, когда ты это делаешь, это подпитывает мои рифмы.
Мы переходим границы и нарушаем правила.
К сожалению, мы просто не созданы для двоих, как платный просмотр.
Я не покупаюсь, нет, я вру, это неправда.

Я видел тебя, (Да)
И ту сучку, гуляющую под дождем.
Да, видел, видел, теперь все ясно.
Вы держались за руки, и теперь
Всё будет по-другому (По-другому, по-другому). Да.
Я видел тебя.

Она обвела меня вокруг пальца, и я позволил этому продолжаться.
Был брошен в этот ринг с того дня, как я прижал ее к себе.
Я думал, что она наконец-то увидит общую картину.
С ней я, по сути, больнее, злее и ожесточеннее.
Учитывая, что я встретил эту сучку в Тиндере,
Я просто сижу сложа руки и делаю вид, что ничего не скажу.
Каждый раз, когда эта цыпочка хочет просто начать драку, я такой: "Хорошо, сучка,"
Меня это устраивает, но я вижу, что ты просто злишься, потому что ты со мной.
Но если я уйду к кому-то другому, ты будешь кричать и умолять меня вернуться.
Но это не то, как создается любовь, покрытая, она задыхается.
К черту ставки, они слишком высоки, я просто слишком низкий парень, чтобы дотянуться.
Ты используешь меня ради денег, но я использую тебя ради этих чернил, которые я пролил.
То, что мы построили, должно было рухнуть, я просто пытаюсь быть честным.

Я видел тебя, (Да)
И ту сучку, гуляющую под дождем, (О)
Да, видел, видел, теперь все ясно.
Вы держались за руки, и теперь, (Вы держались за руки)
Всё будет по-другому (Всё никогда не будет прежним) (По-другому, по-другому)
Да.
Я видел тебя, (Ну же)