Paroles et traduction John Anthony - One Love
Ayo,
it's
like
that,
you
know
it's
like
that
Эйо,
это
так,
ты
знаешь,
это
так
If
I
would
quit,
N-A-S
brings
me
right
back
Если
бы
я
уволился,
N-A-S
вернул
бы
меня
обратно
Inspires
half
of
my
rhymes
on
this
white
pad
Вдохновляет
половину
моих
рифм
на
этом
белом
блокноте
So
when
I
rap,
I'd
always
think
would
he
write
that?
Поэтому,
когда
я
читаю
рэп,
я
всегда
думаю,
написал
бы
он
это?
I
learned
a
lot
from
Nas,
Dre,
Cool
J
and
2Pac
Я
многому
научился
у
Nas,
Dre,
Cool
J
и
2Pac
Learned
what
to
do
and
do
not,
twistin'
these
words
in
two
knots
Узнал,
что
делать,
а
чего
не
делать,
связав
эти
слова
в
два
узла
These
ink
pens
are
goin'
dry,
I
need
a
new
stock
Эти
чернильные
ручки
высыхают,
мне
нужен
новый
запас
Notebooks
and
papers
are
gettin'
stashed
in
my
Nike
shoebox
Блокноты
и
бумаги
прячутся
в
моей
коробке
из-под
обуви
Nike
This
drum
pattern
is
makin'
my
head
bop
От
этого
барабанного
ритма
у
меня
кружится
голова
The
second
I
start
rollin',
I'm
hit
with
a
dead
stop
В
ту
секунду,
когда
я
начинаю
вращаться,
я
резко
останавливаюсь
My
love
is
for
hip
hop,
the
culture,
the
fans
Я
люблю
хип-хоп,
культуру,
фанатов
It's
the
whole
fuckin'
brand
as
it
pulls
ya
right
in,
it's
one
love
Это
целый
гребаный
бренд,
который
притягивает
тебя,
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
It's
one
love
Это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
Ayo,
it's
one
love
Эй,
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
'Til
then,
it's
one
love
До
тех
пор,
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
It's
like
wave
when
it
hits
you
Это
как
волна,
когда
она
накрывает
тебя
But
can't
turn
away,
the
second
you
feel
it,
you
just
wanna
stay
and
continue
Но
ты
не
можешь
отвернуться,
в
ту
секунду,
когда
ты
это
чувствуешь,
ты
просто
хочешь
остаться
и
продолжать
You
learn
everyday
from
the
greats
who
have
been
through
Ты
каждый
день
учишься
у
великих,
которые
прошли
через
это
All
the
ups
and
downs
in
this
game
with
no
issue
Все
взлеты
и
падения
в
этой
игре
без
проблем
It's
a
lifestyle
with
rap,
a
9 to
5 everyday
and
rewind
it
back
Это
стиль
жизни
с
рэпом,
с
9 до
5 каждый
день
и
отмотай
все
назад
The
vibe
you
get
when
every
single
rhymes
in
tact
Атмосфера,
которую
вы
испытываете,
когда
все
рифмуется
в
такт
When
the
track
is
pure
fire
and
it
lights
your
ass,
that's
the
real
shit
Когда
трек
- чистый
огонь,
и
он
зажигает
твою
задницу,
это
настоящее
дерьмо
It's
like
livin'
on
cloud
9,
when
your
mind
travels
outta
your
brain
Это
как
жить
на
облаке
9,
когда
твои
мысли
вылетают
из
головы
Tingle
right
in
your
spine,
everyday's
tougher
Покалывание
прямо
в
позвоночнике,
с
каждым
днем
становится
все
тяжелее
But
fuck
it,
ain't
no
easy
roads
taken,
got
sit
and
wait
until
they
call
your
number
Но,
черт
возьми,
легких
путей
не
бывает,
приходится
сидеть
и
ждать,
пока
они
наберут
твой
номер
The
workin'
every
mother
fuckin'
day
Работаю
каждый
гребаный
день.
Eventually's
gonna
pay
off
for
you
if
you
stay
with
the
hunger
В
конце
концов,
это
окупится
для
тебя,
если
ты
останешься
голодным
So
anyways,
I'ma
stay
above,
never
settle
for
enough
Так
что,
в
любом
случае,
я
останусь
наверху,
никогда
не
довольствуюсь
малым
Keep
my
head
just
lookin'
up,
(One
what?)
one
love
Не
опускаю
голову,
просто
смотрю
вверх,
(Одна
что?)
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
It's
one
love
Это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
You
know
it's
one
love
Ты
знаешь,
что
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
Forever
it's
one
love
Навсегда
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
You
want
the
fame
and
success
Ты
хочешь
славы
и
успеха
But
that
won't
ever
come
without
the
pain
and
the
stress
Но
этого
никогда
не
будет
без
боли
и
стресса
Fuckin'
days
with
no
rest
tryna
face
anything
that
you
place
my
way
Гребаные
дни
без
отдыха,
пытаюсь
справиться
со
всем,
что
ты
ставишь
на
моем
пути
Every
obstacle,
barrier
and
fence
that
I
break,
it's
the
same
shit
Каждое
препятствие,
барьер
и
изгородь,
которые
я
преодолеваю,
- это
одно
и
то
же
дерьмо
The
same
shit
mother
fuckers
always
placed
in
but
never
can
take
it
В
то
же
дерьмо,
в
которое
всегда
попадают
ублюдки,
но
никогда
не
смогут
этого
вынести
Fuck
a
handout,
this
game
I
still
be
in
К
черту
подачки,
я
все
еще
участвую
в
этой
игре
Rather
be
nameless
and
broke
than
big
with
millions
Лучше
быть
безымянным
и
разоренным,
чем
богатым
с
миллионами
This
game
will
tell
me
when
I
am
ready
Эта
игра
скажет
мне,
когда
я
буду
готов
Ain't
no
droppin'
confetti,
the
jobs
not
finished
like
Kobe
once
said
in
'09
so
Конфетти
не
сыплется,
работа
не
закончена,
как
однажды
сказал
Коби
в
09-м,
так
что
One
time
for
the
one's
in
the
game
Один
раз
для
того,
кто
в
игре.
Nothin'
changes
up
on
this
road
that
I
take,
forever
know
it's
one
love
Ничто
не
меняется
на
этом
пути,
по
которому
я
иду,
навсегда
знай,
что
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
It's
one
love
Это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
Ayo,
it's
one
love
Эй,
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
No
doubt,
it's
one
love
Без
сомнения,
это
одна
любовь
One
love,
one
love,
one
love,
one
love
Одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь,
одна
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Grandinetti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.