Paroles et traduction John Berry - Give Me Back My America

Sittin' Watchin' the news today
People Tryin' to make their way
Through a time that's hard to understand

There are those that pull their weight
They work hard and get home late
Just in time to get their kids to bed

You know us workin' folks
We're strong and we're tough
And sooner or later enough is enough

I want to work with my hands down at the mill
Plowin' a field or forgin' the steel
With out interference from Capital Hill
Give Me Back My America,
Give Me Back My America,
Give Me Back My America

I don't know what I can do
The government's makin' up all new rules
This is change that I don't believe in

Cause there are those that plot and scheme
They think they have the right to change
Everything this country's founded on

I think it's obvious they've broken our trust
We need to remind them that they work for us

I want to rasie my family on my piece of land
Start my own business, do the best that I can
Without interference from government plans

Give Me Back My America,
Give Me Back My America,
Give Me Back My America

I want to worship my God like my father did
Give to His church what I know is His
Without interference from Capital Hill

Give Me Back My America,
Give Me Back My America,
Give Me Back my America

Сижу и смотрю сегодняшние новости
Люди пытаются проложить свой путь
Через время, которое трудно понять

Есть те, кто тянет свой вес
Они много работают и поздно возвращаются домой
Как раз вовремя, чтобы уложить своих детей спать

Ты же знаешь нас, работающих людей
Мы сильные и выносливые
И рано или поздно с нас хватит

Я хочу работать на мельнице с опущенными руками
Вспахивать поле или ковать сталь
Без вмешательства со стороны Кэпитал Хилл
Верни Мне Мою Америку,
Верни Мне Мою Америку,
Верни Мне Мою Америку.

Я не знаю, что я могу сделать
Правительство придумывает все новые правила
Это перемены, в которые я не верю

Потому что есть те, кто строит козни и замышляет
Они думают, что имеют право измениться
Все, на чем основана эта страна

Я думаю, очевидно, что они обманули наше доверие
Мы должны напомнить им, что они работают на нас

Я хочу поселить свою семью на своем клочке земли
Начну свой собственный бизнес, сделаю все, что в моих силах.
Без вмешательства со стороны правительственных планов

Верни Мне Мою Америку,
Верни Мне Мою Америку,
Верни Мне Мою Америку.

Я хочу поклоняться своему Богу, как это делал мой отец
Отдайте Его церкви то, что, как я знаю, принадлежит Ему
Без вмешательства со стороны Кэпитал Хилл

Верни Мне Мою Америку,
Верни Мне Мою Америку,
Верни Мне мою Америку.