Paroles et traduction John Blaq feat. Daddy Andre - Don't Stop

Don't Stop

Njagala ofuuke my neighbor
Wenjagalira nga nkulumba

John Blaq and Daddy Andre
Ehh la...
I

Talk to me now my girl, yogerako nange
Oh oh...
Come with me now my girl, tambulako nange
Lyako nange, no
Ebibyo bye byange
Wetuva wano we go party
You go rock me nange
Mana fi tell dem say
Body good
Body she a mover
Amaaso ge malungi ga nva nungi
Body mover
Body she a mover
Amaaso ge malungi na

Me love the way you (whine) dancing
Don't stop your (whine) dancing
Don't stop ohh why yeah
When I tell dem say (whine) dancing
Baby so your (whine) dancing
Nze don't stop ohh why yeah
Me I say don't stop ohh why yeah
II

It's enough, tewepena
Omubiri gwo ngulaba olina
Mazima leero nkulaba onina
Siganye nina naye naawe olina
Ebyemabega bireke bibe eyo
Bali abalala baleke baveeko
Leeta omubiri gwo nina ekiteeso
Lwaki amasimu baby tegavaako?
Yeah
Body good
Body she yeah move
Amaaso ge malungi ga nva nungi
Body good
Body she yeah move
Amaaso ge malungi na

Me love the way you (whine) dancing
Don't stop your (whine) dancing
Don't stop ohh why yeah
When I tell dem say (whine) dancing
Baby so your (whine) dancing
Nze don't stop ohh why yeah
Me I say don't stop ohh why yeah
III

Njagala ofuuke my neighbor
Wenjagalira nga nkulumba
Naye tonumya enumba nenfuna ensonga lwaki nekyawa
Njagala ofuuke my neighbor
Wenjagalira nga nkulumba
Naye tonumya enumba nenfuna ensonga lwaki nekyawa

Talk to me now my girl, yogerako nange
Oh oh...
Come with me now my girl, tambulako nange
Lyako nange, no
Ebibyo bye byange
Wetuva wano we go party
You go rock me nange
Mana fi tell dem say
Body good
Body she a mover
Amaaso ge malungi ga nva nungi
Body mover
Body she a mover
Amaaso ge malungi na

Me love the way you (whine) dancing
Don't stop your (whine) dancing
Don't stop ohh why yeah
When I tell dem say (whine) dancing
Baby so your (whine) dancing
Nze don't stop ohh why yeah
Me I say don't stop ohh why yeah

Ne t'arrête pas

J'aimerais que tu viennes chez moi, ma voisine
Je te vois et j'ai envie de toi

John Blaq et Daddy Andre
Ehh la...
Je

Parle-moi maintenant, ma chérie, dis-moi quelque chose
Oh oh...
Viens avec moi maintenant, ma chérie, promène-toi avec moi
La tienne et la mienne, non
Tes choses sont à moi
On sort d'ici, on va faire la fête
Tu vas me faire danser, moi aussi
Dis-leur que
Corps magnifique
Elle est une danseuse
Ses yeux sont beaux, elle a une belle peau
Danseuse
Elle est une danseuse
Ses yeux sont beaux, et

J'aime la façon dont tu danses (le *whine*)
Ne t'arrête pas de danser (le *whine*)
Ne t'arrête pas, oh pourquoi, oui
Quand je leur dis que tu danses (le *whine*)
Bébé, tu danses si bien (le *whine*)
Moi, je ne m'arrête pas, oh pourquoi, oui
Je dis, ne t'arrête pas, oh pourquoi, oui
II

Ça suffit, ne recule pas
Ton corps, je le vois, il est à moi
Aujourd'hui, je te vois, tu es à moi
S'il te plaît, sois avec moi, toi aussi, tu es à moi
Laisse tes fesses là
Laisse les autres partir
Ramène ton corps, j'ai un plan
Pourquoi ton téléphone ne se débranche pas, bébé ?
Oui
Corps magnifique
Corps, oui, elle bouge
Ses yeux sont beaux, elle a une belle peau
Corps magnifique
Corps, oui, elle bouge
Ses yeux sont beaux, et

J'aime la façon dont tu danses (le *whine*)
Ne t'arrête pas de danser (le *whine*)
Ne t'arrête pas, oh pourquoi, oui
Quand je leur dis que tu danses (le *whine*)
Bébé, tu danses si bien (le *whine*)
Moi, je ne m'arrête pas, oh pourquoi, oui
Je dis, ne t'arrête pas, oh pourquoi, oui
III

J'aimerais que tu viennes chez moi, ma voisine
Je te vois et j'ai envie de toi
Mais tu es trop réservée, et je trouve des raisons pour lesquelles je suis en colère
J'aimerais que tu viennes chez moi, ma voisine
Je te vois et j'ai envie de toi
Mais tu es trop réservée, et je trouve des raisons pour lesquelles je suis en colère

Parle-moi maintenant, ma chérie, dis-moi quelque chose
Oh oh...
Viens avec moi maintenant, ma chérie, promène-toi avec moi
La tienne et la mienne, non
Tes choses sont à moi
On sort d'ici, on va faire la fête
Tu vas me faire danser, moi aussi
Dis-leur que
Corps magnifique
Elle est une danseuse
Ses yeux sont beaux, elle a une belle peau
Danseuse
Elle est une danseuse
Ses yeux sont beaux, et

J'aime la façon dont tu danses (le *whine*)
Ne t'arrête pas de danser (le *whine*)
Ne t'arrête pas, oh pourquoi, oui
Quand je leur dis que tu danses (le *whine*)
Bébé, tu danses si bien (le *whine*)
Moi, je ne m'arrête pas, oh pourquoi, oui
Je dis, ne t'arrête pas, oh pourquoi, oui