Paroles et traduction John Blaq - Maama Bulamu
A
John
Blaq
bwoy
bwoy
Mr
aya
basi
(Your
Boy)
Это
Джон
Блэк,
парень,
мистер,
да,
в
общем
(Твой
парень)
Wani
Вани
When
love
forms
never
sabotage
it
Когда
любовь
возникает,
никогда
не
саботируй
её
We're
too
tight
like
a
Dube
concert
Мы
так
близки,
как
на
концерте
Dube
Omukwano
gwaffe
gwa
bbeyi
si
layisi
Наша
любовь
— это
бэйи,
а
не
рис
Tegulifa
mangu
si
mata
mabisi
Не
расстанемся
быстро,
это
не
кислое
молоко
Mukwano
gw'olina
mufirika
Любовь,
которую
ты
имеешь,
ценна
Guno
tegutera
kulabika
Такая
нечасто
встречается
Gwe
wakimala
nawanika
Ты
прекрасна,
я
признаю
Byonna
nabitala
nayalika
Всё
обдумал
и
понял
Anyway
В
общем
In
na
your
loving
I
confide
В
твоей
любви
я
нахожу
утешение
Bwekuba
kubuuza
you
consult
Если
нужно
спросить,
ты
советуешься
Totya
bigambo
tebikomya
life
Не
бойся
слов,
они
не
остановят
жизнь
Oli
feeder
si
parasite
Ты
кормилица,
а
не
паразит
Maama
bulamu
Мама
Буламу
(Моя
жизнь)
Mu
nsi
muno
oli
omu
В
этом
мире
ты
одна
такая
Tewali
kibulamu
Нет
никого,
как
ты
Gwenkigamba
oli
omu
Говорю
тебе,
ты
единственная
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Maama
bulamu
Мама
Буламу
(Моя
жизнь)
Mu
nsi
muno
oli
omu
В
этом
мире
ты
одна
такая
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Tewali
kibulamu
Нет
никого,
как
ты
Gwenkigamba
oli
omu
Говорю
тебе,
ты
единственная
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Oli
omu
oti
Ты
единственная,
точно
My
lady
Моя
леди
African
butterfly
sailing
Африканская
бабочка
парит
Ffe
tuli
ku
meeri
Мы
на
корабле
Bwe
tuva
wano
ku
wooteeri
Когда
мы
уходим
отсюда,
в
отеле
Olina
enyonta
Ты
хочешь
пить
Can
I
give
you
water?
Могу
я
дать
тебе
воды?
My
Queen
yenze
Kabaka
Моя
королева,
я
твой
король
Bwemba
ngwa
singa
ombaka
Как
будто
я
пою,
когда
обнимаю
тебя
Mukifuba
kyo
neneebaka
На
твоей
груди
я
засыпаю
Nonyumiza
ku
love
story
Рассказываю
тебе
историю
любви
Love
story
nga
tuli
babiri
in
my
bed
bae
Историю
любви,
когда
мы
вдвоём
в
моей
постели,
детка
Nonyumiza
ku
love
story
Рассказываю
тебе
историю
любви
Love
story
favorite
bed
time
story
bae
Историю
любви,
любимую
сказку
на
ночь,
детка
Anyway
В
общем
In
na
your
loving
I
confide
В
твоей
любви
я
нахожу
утешение
Bwekuba
kubuuza
you
consult
Если
нужно
спросить,
ты
советуешься
Totya
bigambo
tebikomya
life
Не
бойся
слов,
они
не
остановят
жизнь
Oli
feeder
si
parasite
Ты
кормилица,
а
не
паразит
Maama
bulamu
Мама
Буламу
(Моя
жизнь)
Mu
nsi
muno
oli
omu
В
этом
мире
ты
одна
такая
Tewali
kibulamu
Нет
никого,
как
ты
Gwenkigamba
oli
omu
Говорю
тебе,
ты
единственная
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Maama
bulamu
Мама
Буламу
(Моя
жизнь)
Mu
nsi
muno
oli
omu
В
этом
мире
ты
одна
такая
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Tewali
kibulamu
Нет
никого,
как
ты
Gwenkigamba
oli
omu
Говорю
тебе,
ты
единственная
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Oli
omu
oti
Ты
единственная,
точно
Kululwo
bali
bali
balifa
ndaza
Пусть
они
говорят,
пусть
умирают
от
зависти
Balidaaga
Пусть
лгут
Kululwo
n'ebigambo
byange
ndibisengejja
Пусть
они
говорят,
а
я
свои
слова
подчеркну
Wulirizanga
Слушай
внимательно
Nebwendiba
nga
nyomba
sirikozesa
biri
ebigambo
ebitunga
Даже
когда
я
ругаюсь,
я
не
использую
плохие
слова
Nebwendiba
nga
nwana
sirikukubisa
giri
emiggo
egikaabya
Даже
когда
я
дерусь,
я
не
бью
палками,
которые
калечат
Anyway
В
общем
In
na
your
loving
I
confide
В
твоей
любви
я
нахожу
утешение
Bwekuba
kubuuza
you
consult
Если
нужно
спросить,
ты
советуешься
Totya
bigambo
tebikomya
life
Не
бойся
слов,
они
не
остановят
жизнь
Oli
feeder
si
parasite
Ты
кормилица,
а
не
паразит
Maama
bulamu
Мама
Буламу
(Моя
жизнь)
Mu
nsi
muno
oli
omu
В
этом
мире
ты
одна
такая
Tewali
kibulamu
Нет
никого,
как
ты
Gwenkigamba
oli
omu
Говорю
тебе,
ты
единственная
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Maama
bulamu
Мама
Буламу
(Моя
жизнь)
Mu
nsi
muno
oli
omu
В
этом
мире
ты
одна
такая
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Tewali
kibulamu
Нет
никого,
как
ты
Gwenkigamba
oli
omu
Говорю
тебе,
ты
единственная
Kabiriiti
Кабирити
(Спичка)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.