Paroles et traduction John Brant, Simon Lockyer, Simon May & BLAKE - All Of Me
The
first
day
that
I
met
you
В
первый
день,
когда
я
встретил
тебя.
I
think
I
always
knew
Думаю,
я
всегда
это
знал.
That
you
were
meant
to
be
the
one
Что
ты
должна
была
быть
единственной.
And
then
the
feeling
grew
А
потом
это
чувство
усилилось.
With
God
and
friends
my
witness
Бог
и
друзья
мои
свидетели
Our
love
will
never
die
Наша
любовь
никогда
не
умрет.
I
take
the
gift
you
gave
me
Я
принимаю
подарок,
который
ты
мне
подарил.
Don't
need
to
question
why
Не
нужно
спрашивать
почему
For
all
the
faults
I'm
made
of
За
все
ошибки,
из
которых
я
сделан.
For
all
the
wrongs
I
do
За
все
ошибки,
которые
я
совершаю.
I'm
not
asking
you
to
judge
me
Я
не
прошу
тебя
осуждать
меня.
Just
be
true
Просто
будь
правдой.
Is
what
I
give
to
you
Это
то,
что
я
даю
тебе.
And
everything
I
have
И
все,
что
у
меня
есть.
I
wanna
share
with
you
Я
хочу
поделиться
с
тобой
And
with
this
ring
И
с
этим
кольцом
...
For
all
eternity
На
всю
вечность.
I
make
this
vow
Я
даю
эту
клятву.
When
I
give
you
all
of
me
Когда
я
отдам
тебе
всего
себя.
This
life
is
short
and
precious
Эта
жизнь
коротка
и
драгоценна.
A
one
way
ticket
ride
Билет
в
один
конец
I
thank
you
for
the
journey
Я
благодарю
тебя
за
путешествие.
I
know
you're
on
my
side
Я
знаю,
что
ты
на
моей
стороне.
And
we
are
only
here
once
И
мы
здесь
только
один
раз.
I'm
glad
we
shared
this
day
Я
рад,
что
мы
разделили
этот
день.
Of
knowing
something
special
Знать
что-то
особенное.
That
will
never
go
away
Это
никогда
не
пройдет.
For
all
the
faults
I'm
made
of
За
все
ошибки,
из
которых
я
сделан.
And
all
the
wrongs
I
do
И
все
ошибки,
которые
я
совершаю.
I'm
not
asking
you
to
judge
me
Я
не
прошу
тебя
осуждать
меня.
Just
be
true
Просто
будь
правдой.
Is
what
I
give
to
you
Это
то,
что
я
даю
тебе.
And
everything
I
have
И
все,
что
у
меня
есть.
I
wanna
share
with
you
Я
хочу
поделиться
с
тобой
And
with
this
ring
И
с
этим
кольцом
...
For
all
eternity
На
всю
вечность.
I
make
this
vow
Я
даю
эту
клятву.
When
I
give
you
all
of
me
Когда
я
отдам
тебе
всего
себя.
That's
what
I
give
to
you
Вот
что
я
даю
тебе.
And
everything
I
have
И
все,
что
у
меня
есть.
I'm
gonna
share
with
you,
yeah
Я
собираюсь
поделиться
с
тобой,
да
And
with
this
ring
И
с
этим
кольцом
...
I
give
for
all
eternity
Я
отдаю
за
всю
вечность.
I
make
this
vow
Я
даю
эту
клятву.
Is
what
I
give
to
you
Это
то,
что
я
даю
тебе.
And
everything
I
have
И
все,
что
у
меня
есть.
I
wanna
share
with
you
Я
хочу
поделиться
с
тобой
And
with
this
ring
И
с
этим
кольцом
...
For
all
eternity
На
всю
вечность.
I
make
this
vow
Я
даю
эту
клятву.
When
I
give
you
all
of
me
Когда
я
отдам
тебе
всего
себя.
I
give
you
all
of
me
Я
отдаю
тебе
всего
себя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerald Marks, John Roger Stephens, Seymour Simons, Tobias Gad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.