Paroles et traduction John Cale - Midnight Feast
She
caught
me
by
surprise
Ты
застала
меня
врасплох,
Bursting
into
tears
Разрыдавшись
вдруг.
Boo
hoo
Бу-бу.
I
found
you
on
the
freeway
Я
нашёл
тебя
на
автостраде,
Shredding
the
alphabet
Рвущей
алфавит
в
клочья,
Listening
to
the
fog
banks
Слушающей
гудки
в
тумане.
Joni
Mitchell
and
her
parking
lot
Джони
Митчелл
и
её
парковка.
I
lost
you
on
the
way
down
Я
потерял
тебя
на
спуске,
Close
to
Chamonix
Ближе
к
Шамони.
The
ferry
took
me
to
dry
land
Паром
доставил
меня
на
сушу,
Took
me
to
Italy
Доставил
меня
в
Италию.
Boo
hoo
Бу-бу.
We
were
passing
by
a
midnight
feast
Мы
проезжали
мимо
полуночного
пира,
But
we
carried
on
Но
мы
продолжили
путь.
Since
you′d
seen
Beauty
and
the
Beast
Раз
ты
видела
"Красавицу
и
Чудовище",
You
said
"enough"
Ты
сказала
"хватит".
We
were
passing
by
a
midnight
feast
Мы
проезжали
мимо
полуночного
пира,
You
said
"enough"
Ты
сказала
"хватит".
Since
you'd
seen
Beauty
and
the
Beast
Раз
ты
видела
"Красавицу
и
Чудовище",
You
said
"enough"
Ты
сказала
"хватит".
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.