Paroles et traduction John Coggins - One Last Kiss
Shadows
of
chaos
loom
Тени
хаоса
надвигаются.
This
feeling
of
falling
forward
Это
чувство
падения
вперед.
This
dizzy
spell
that
I′m
under
Это
головокружение,
под
которым
я
нахожусь.
We
plunder
down
Мы
грабим.
Darling,
look
in
these
eyes
Дорогая,
посмотри
в
эти
глаза.
There
once
was
a
flame,
a
fire
Когда-то
здесь
было
пламя,
огонь.
That
burned
through
these
hills
of
desire
Это
прожгло
эти
холмы
желания.
Now
ashes
blow
in
the
wind
Теперь
пепел
развевается
по
ветру.
One
last
kiss
before
we
go
Последний
поцелуй,
прежде
чем
мы
уйдем.
One
last
breath
for
me
to
hold
Один
последний
вздох
для
меня,
чтобы
задержать
его.
One
last
look
that
moves
my
soul
Один
последний
взгляд,
который
волнует
мою
душу.
One
last...
One
last
В
последний
раз...
в
последний
раз
...
Chance
for
me
to
stay
Шанс
для
меня
остаться
Cross
your
heart
begin
to
pray
Перекрестись
и
начни
молиться
All
the
words
that
we
say
Все
слова,
которые
мы
говорим
...
Fade
into
the
mist
Раствориться
в
тумане
...
With
one
last
kiss
С
последним
поцелуем.
The
silence
that
fills
the
room
Тишина,
наполняющая
комнату.
Ghost
of
a
memory
lingers
Призрак
воспоминаний
задерживается.
Your
fingers
still
on
the
glass
Твои
пальцы
все
еще
на
стекле.
Futures
turns
into
past
Будущее
превращается
в
прошлое.
Soft
as
the
bloom
of
rose
Нежный,
как
цветок
розы.
Before
the
frost
shut
it
closed
Пока
мороз
не
закрыл
ее.
Before
when
salvation
was
close
Раньше,
когда
спасение
было
близко.
Now
ashes
blow
in
the
wind
Теперь
пепел
развевается
по
ветру.
One
last
kiss
before
we
go
Последний
поцелуй,
прежде
чем
мы
уйдем.
One
last
breath
for
me
to
hold
Один
последний
вздох
для
меня,
чтобы
задержать
его.
One
last
look
that
moves
my
soul
Один
последний
взгляд,
который
волнует
мою
душу.
One
last...
В
последний
раз...
One
last
chance
for
me
to
stay
Последний
шанс
для
меня
остаться.
Cross
your
heart
begin
to
pray
Крести
свое
сердце
начни
молиться
All
of
the
promises
we
made
Обо
всех
обещаниях
которые
мы
дали
Fade
into
the
mist
Раствориться
в
тумане
...
With
one
last
kiss
С
последним
поцелуем.
Shadows
of
chaos
loom
Тени
хаоса
надвигаются.
This
feeling
of
falling
forward
Это
чувство
падения
вперед.
This
dizzy
spell
I'm
under
Это
головокружение,
под
которым
я
нахожусь.
I
plunder
down,
down,
down
Я
граблю
вниз,
вниз,
вниз.
One
last
kiss
before
I
go
Последний
поцелуй,
прежде
чем
я
уйду.
One
last
breath
for
me
to
hold
Один
последний
вздох
для
меня,
чтобы
задержать
его.
One
last
look
that
moves
my
soul
Один
последний
взгляд,
который
волнует
мою
душу.
One
last...
one
last
В
последний
раз...
в
последний
раз
...
Chance
for
me
to
stay
Шанс
для
меня
остаться
Cross
your
heart
begin
to
pray
Перекрестись
и
начни
молиться
All
the
promises
we
made
Все
обещания,
которые
мы
дали.
Fade
into
the
mist
Раствориться
в
тумане
...
With
one
last
kiss
С
последним
поцелуем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Coggins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.