Paroles et traduction John Coltrane Quartet - Chim Chim Cheree
チムチムニィ
チムチムニィ
チムチムチェリー
Чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
わたしは煙突掃除屋さん
Я
трубочист,
милая
моя,
チムチムニィ
チムチムニィ
チムチムチェルー
Чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
чим-чири-рю.
まちいちばんのかほう者
Самый
весёлый
в
городе
я,
みなさん聞いてくださいな
Послушайте
все
меня,
друзья!
煙と灰を友として
С
дымом
и
пеплом
дружу
я
всегда,
一日働きつづけても
И
хоть
работаю
целый
день
я,
広い広い世の中に
В
целом
свете,
поверьте,
друзья,
こんなのんきなことはない
Нет
работы
приятней
моей.
足のさきから頭まで
С
головы
до
пят
я
в
саже
всегда,
すすをかぶってまっくろけ
Весь
перепачканный,
вот
беда!
それでもゆく先ゆく先で
Но
куда
бы
ни
шёл
я,
друзья,
煙突掃除は大かんげい
Трубочиста
встречают
любя.
わたしの住まいは雲の中
Мой
дом
в
облаках,
дорогая,
煙うずまく煙突の
Среди
дымящихся
труб,
星の間近いてっぺんは
Рядом
со
звёздами,
наверху,
ロンドン塔より
まだ高い
Выше,
чем
Лондонский
Тауэр
он,
なんてすてきな
そのながめ
Какой
прекрасный
вид
с
него
открывается,
родная!
チムチムニィ
チムチムニィ
チムチムチェリー
Чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
わたしは煙突掃除屋さん
Я
трубочист,
милая
моя,
チムチムニィ
チムチムニィ
チムチムチェルー
Чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
чим-чири-рю.
まちいちばんのかほう者
Самый
весёлый
в
городе
я.
チムチムニィ
チムチムニィ
チムチムチェリー
Чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
わたしは煙突掃除屋さん
Я
трубочист,
милая
моя,
さあさ
みんなで
歌いましょう
Ну-ка
все
вместе
песню
споём,
ウララララララ
チムチム
チェルー
Ура-ля-ля-ля-ля,
чим-чири-рю.
チムチムニィ
チムチム
チェリー
チムチェルー
Чим-чим
чири,
чим-чим
чири,
чим-чири-рю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.