Paroles et traduction John Corabi - I Never Loved Her Anyway

I Never Loved Her Anyway

Standin' at the station, suitcase in my hand
Left that cheatin' woman layin' with another man
But that's okay, I never loved her anyway

If that's the way you want it, babe
I never loved you anyway

You drink up all my whiskey
And I pick you up when you fall down on the floor
You're spendin' all my money
Then I find your ass walkin' out the door (bye-bye)

If that's the way you want it, babe
Well, I don't love you anymore

Baby (baby, baby) listen to what I say
If that's the way you want it, babe
I never loved you anyway
Oh, play it, man
Woo!

Standin' at the station, starin' down the track
Left that cheatin' woman with my footprint on her back
But that's okay, I never loved her anyway (oh, no)

If that's the way you want it, babe
I never loved her anyway, yeah
If that's the way you want it, babe
I never loved her anyway, yeah-yeah-yeah
If that's the way you want it, babe
I never loved her anyway, no way

Ooh-ooh-ooh

Я никогда ее не любил

Стою на станции, чемодан в руке,
Оставил эту неверную бабу с другим мужиком.
Но все в порядке, я никогда ее не любил.

Если ты этого хочешь, детка,
Я никогда тебя не любил.

Ты выпиваешь все мое виски,
А я подбираю тебя, когда ты падаешь на пол.
Ты тратишь все мои деньги,
Потом я вижу, как твоя задница вылетает за дверь (прощай).

Если ты этого хочешь, детка,
Что ж, я больше тебя не люблю.

Детка (детка, детка), послушай, что я скажу,
Если ты этого хочешь, детка,
Я никогда тебя не любил.
Давай, сыграй это, парень!
Ух!

Стою на станции, смотрю на рельсы,
Оставил эту неверную бабу с моим следом на спине.
Но все в порядке, я никогда ее не любил (о, нет).

Если ты этого хочешь, детка,
Я никогда ее не любил, да.
Если ты этого хочешь, детка,
Я никогда ее не любил, да-да-да.
Если ты этого хочешь, детка,
Я никогда ее не любил, ни за что.

У-у-у