Paroles et traduction John Corabi - Loveshine

Loveshine

Oh, baby, walked a million miles
Climbin' up this mountain
Lookin' for your smile
Oh, sugar, where's my baby been?
My heart is like the ocean waitin' for your love to sail on in

Let my love shine
Let my love shine in
Ooh, baby, won't you let my love shine in? Yeah

Alright

Oh baby, remember yesterday?
Spoke to me in riddles and mystery remains
Ooh, sugar, be my oldest friend
You held me in my youth
And you'll hold me in the end again, my friend

Let my love shine, hmm
Let my love shine in
Ooh, baby, won't you let my love shine in? Yeah

Let my love shine
Love shine in
Let my love shine (come on, girl)
Yeah, let my love shine
Ooh, baby, won't you let my love shine in? Yeah

Ooh-ooh, oh

Любовный свет

О, детка, прошел миллион миль,
Взбираясь на эту гору,
Ища твою улыбку.
О, сладкая, где же ты была?
Мое сердце, как океан, ждет, когда твоя любовь вольется в него.

Пусть мой свет любви сияет,
Пусть он осветит тебя.
О, детка, позволь моему любовному свету осветить тебя. Да.

Хорошо.

О, детка, помнишь вчера?
Ты говорила загадками, и тайна осталась.
О, сладкая, будь моей старой подругой.
Ты поддерживала меня в молодости,
И ты поддержишь меня в конце, мой друг.

Пусть мой свет любви сияет, хмм.
Пусть он осветит тебя.
О, детка, позволь моему любовному свету осветить тебя. Да.

Пусть мой свет любви сияет,
Осветит тебя.
Пусть мой свет любви (давай же, девочка),
Да, пусть мой свет любви,
О, детка, позволь моему любовному свету осветить тебя. Да.

О-о-о.