Paroles et traduction John Craigie feat. Brad Parsons - Light Has Dimmed

Light Has Dimmed

We've been running away, but we ain't got the chops
To hide our hearts away, even after all that we've lost
So we're coming in, wiser than sin
Easier than my ancestors sneaking into heaven

Natalie, why you been calling on me
Oh maybe your light has dimmed, maybe your light has dimmed
Maybe, I only got one specialty
So tell me your light has dimmed, tell me your light has dimmed

We've both been deceived, yeah these wounds are deep
And time takes it's sweet ass time no doubt
And they all want my blood but I ain't giving it up
Honey I don't know when it's ever gonna stop
Cause I don't need no drama and it don't need me
And I would disappear if it kept you free
Oh but that ain't what you want

So we'll just come in tune, like we always do
Effortlessly and true, as real as I've known
And it's a goddamned shame, or it's the sweetest thing
Oh it's anybody's guess, darlin' ain't nobody told me yet

Natalie, why you keep calling on me
Oh maybe your light has dimmed, maybe your light has dimmed
Maybe, I only got one specialty
So tell me your light has dimmed, tell me your light has dimmed

Свет померк

Мы всё убегали, но у нас кишка тонка
Скрывать свои сердца, даже после всего, что мы потеряли
Так что мы идём, мудрее греха
Проще, чем моим предкам прокрасться в рай

Натали, почему ты зовёшь меня
О, может, твой свет померк, может, твой свет померк
Может быть, у меня только одна специальность
Так скажи мне, твой свет померк, скажи мне, твой свет померк

Нас обоих обманули, да, эти раны глубоки
И время тянется так медленно, без сомнения
И все хотят моей крови, но я не сдамся
Милая, я не знаю, когда это когда-нибудь закончится
Потому что мне не нужна драма, и она мне не нужна
И я бы исчез, если бы это дало тебе свободу
Но это не то, чего ты хочешь

Так что мы просто настроимся, как всегда
Без усилий и искренне, так же реально, как я знаю
И это чертовски стыдно, или это самая сладкая вещь
О, это никому не известно, дорогая, никто мне пока не сказал

Натали, почему ты продолжаешь звать меня
О, может, твой свет померк, может, твой свет померк
Может быть, у меня только одна специальность
Так скажи мне, твой свет померк, скажи мне, твой свет померк