Paroles et traduction John De Sohn feat. William Segerdahl - Used To Be Love

So are we changing
Or are we growing apart?
Am I just crazy
Or are we making things hard?
Don′t wanna give up
Don't wanna dance in the dark
It just feels like
Feels like we can′t even talk no more

Tell me what happened
What the hell happened?
Looking at me like a stranger
Tell me what happened
What the hell happened?
I never thought we'd be changing

Are we holding on to something
That has turned to nothing
It used to be love

Are we on the right track?
'Cause all we do is look back
On everything that we had
It used to be love
Summer nights were endless
Breathing smoke in Venice
Too good to pretend
It used to be love
It used to be love

When did we lose it?
When did the feeling go south?
Told me your secrets
You said that you′d never been more in love

Tell me what happened
What the hell happened?
Looking at me like a stranger
Tell me what happened
What the hell happened?
I never thought we′d be changing

Are we holding on to something
That has turned to nothing
It used to be love

Are we on the right track?
'Cause all we do is look back
On everything that we had
It used to be love
Summer nights were endless
Breathing smoke in Venice
Too good to pretend
It used to be love
It used to be love

We had it all
Swear we had it all

Are we on the right track?
′Cause all we do is look back
On everything that we had
It used to be love
Summer nights were endless
Breathing smoke in Venice
Too good to pretend
It used to be love
It used to be love

Так мы меняемся
Или мы отдаляемся друг от друга?
Я просто сумасшедший
Или мы все усложняем?
Не хочу сдаваться
Я не хочу танцевать в темноте.
Это просто похоже на ...
Такое чувство, что мы даже не можем больше разговаривать.

Скажи мне что случилось
Что, черт возьми, произошло?
Смотрит на меня, как на незнакомца.
Скажи мне что случилось
Что, черт возьми, произошло?
Я никогда не думал, что мы изменимся.

Мы за что-то держимся?
Это превратилось в ничто.
Раньше это была любовь.

Мы на правильном пути?
Потому что все, что мы делаем, - это оглядываемся назад
На все, что у нас было.
Раньше это была любовь.
Летние ночи были бесконечны.
Вдыхая дым в Венеции
Слишком хороша, чтобы притворяться.
Раньше это была любовь.
Раньше это была любовь.

Когда мы его потеряли?
Когда это чувство угасло?
Поведал мне свои секреты.
Ты сказала, что никогда не была так влюблена.

Скажи мне что случилось
Что, черт возьми, произошло?
Смотрит на меня, как на незнакомца.
Скажи мне что случилось
Что, черт возьми, произошло?
Я никогда не думал, что мы изменимся.

Мы за что-то держимся?
Это превратилось в ничто.
Раньше это была любовь.

Мы на правильном пути?
Потому что все, что мы делаем, - это оглядываемся назад
На все, что у нас было.
Раньше это была любовь.
Летние ночи были бесконечны.
Вдыхая дым в Венеции
Слишком хороша, чтобы притворяться.
Раньше это была любовь.
Раньше это была любовь.

У нас было все.
Клянусь, у нас было все.

Мы на правильном пути?
Потому что все, что мы делаем, - это оглядываемся назад
На все, что у нас было.
Раньше это была любовь.
Летние ночи были бесконечны.
Вдыхая дым в Венеции
Слишком хороша, чтобы притворяться.
Раньше это была любовь.
Раньше это была любовь.