Paroles et traduction John Denver - Dancing with the Mountains

Dancing with the Mountains

This song appears on four albums, and was first released on the Autograph Album, and has also been released on the Greatest Hits Vol 3, John Denver (Italian) and Country Classics Albums.
Everybody's got the dancin' fever
Everbody'd love to rock and roll
Play it loud and baby play it better
Funky music gotta stretch your soul
Just relax and let the rhythm take you
Don't you be afraid to lose control
If your heart has found some empty spaces
Dancin's just a thing to make you whole
I am one who dances with the mountains
I am one who dances with the wind
I am one who dances on the ocean
My partner's more than pieces more than friends
Were you there the night they lost the lightning
Were you there the day the earth stood still
Did you see the famous and the fighting
Did you hear the prophet tell his tale
We are one when dancing with the mountains
We are one when singing in the wind
We are one when thinking of each other
More than partners much more than pieces more than friends
Words and music by John Denver

Танцуя с горами

Эта песня появляется на четырех альбомах, и была впервые выпущена на альбоме Autograph, а также была выпущена на альбомах Greatest Hits Vol 3, John Denver (Italian) и Country Classics.
Всех охватила танцевальная лихорадка,
Все любят рок-н-ролл.
Играй громче, милая, играй лучше,
Фанковая музыка должна пробудить твою душу.
Просто расслабься и позволь ритму увлечь тебя,
Не бойся потерять контроль.
Если твое сердце нашло пустоту,
Танец - это то, что сделает тебя цельной.
Я тот, кто танцует с горами,
Я тот, кто танцует с ветром.
Я тот, кто танцует на океане,
Моя партнерша - больше, чем просто части, больше, чем друг.
Была ли ты там в ту ночь, когда они потеряли молнию?
Была ли ты там в тот день, когда Земля остановилась?
Видела ли ты знаменитых и сражающихся?
Слышала ли ты, как пророк рассказал свою историю?
Мы едины, когда танцуем с горами,
Мы едины, когда поем на ветру.
Мы едины, когда думаем друг о друге,
Больше, чем партнеры, гораздо больше, чем части, больше, чем друзья.
Слова и музыка Джона Денвера