Paroles et traduction John Denver - Earth Day Every Day (Celebrate)

Earth Day Every Day (Celebrate)

Celebrate morning
The cry of a loon on a lake in the night
The dreams that are born in the dawn's early light
Celebrate morning

Celebrate living
The laughter that sings in the heart of a child
The freedom that flies at the call of the wild
Celebrate living

Celebrate evening
The stars that appear in the loss of the sun
Whispering winds, "We are one, we are one"...

Celebrate earth Day, every day
Celebrate earth Day, every day
Celebrate land and sea
Celebrate you and me

Celebrate earth Day, every day
Celebrate land and sea
Celebrate you and me
Celebrate earth Day, every day, every day, every day, every day

Каждое утро — день Земли (празднуй)

Празднуй утро
Крик гагары на озере в ночи
Мечты, что рождаются в рассветном свете
Празднуй утро

Празднуй жизнь
Смех, что поёт в сердце ребёнка
Свобода, что летит по зову дикой природы
Празднуй жизнь

Празднуй вечер
Звёзды, что появляются в лучах заходящего солнца
Шелестят листья: "Мы едины, мы все едины"...

Празднуем день Земли, каждый день
Празднуем день Земли, каждый день
Празднуй землю и море
Празднуй нас с тобой

Празднуем день Земли, каждый день
Празднуй землю и море
Празднуй нас с тобой
Празднуй день Земли, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день