Paroles et traduction John Denver - Wooden Indian
Well
I
was
a
red
man
Что
ж,
я
был
краснокожим.
I
was
proud,
I
was
strong
Я
был
горд,
я
был
силен.
You
were
the
white
man
Ты
был
белым
человеком.
And
you
stole
away
my
home
И
ты
украл
мой
дом.
Now
I
am
a
wooden
Indian
Теперь
я
деревянный
индеец
Painted
dreams
inside
my
head
Раскрашенный
мечтами
в
своей
голове
Times
THE
WAY
you
bring
me
down
Раз
за
разом
ты
приводишь
меня
в
уныние.
Make
ME
wish
THAT
I
was
dead
Заставь
меня
желать
смерти.
Na
na
na
na
nana...
НА-НА-НА-НА-НА...
Ay,
I
was
a
red
man
Да,
я
был
краснокожим.
In
my
passing
made
no
sound
При
моем
уходе
не
было
слышно
ни
звука.
You
were
the
white
man
Ты
был
белым
человеком.
And
you
drove
me
in
the
ground
И
ты
загнал
меня
в
землю.
Now
I
am
a
wooden
Indian
Теперь
я
деревянный
индеец.
Standing
silent
in
the
rain
Молча
стою
под
дождем.
Swear
BY
my
grandfather′s
father
Клянусь
отцом
моего
деда
We're
GONNA
rise
again
Мы
поднимемся
снова.
Ay,
I
was
a
red
man
Да,
я
был
краснокожим.
I
was
proud,
I
was
strong
Я
был
горд,
я
был
силен.
You
were
the
white
man
Ты
был
белым
человеком.
And
you
stole
away
my
home
И
ты
украл
мой
дом.
Now
I
am
a
wooden
Indian
Теперь
я
деревянный
индеец.
Standing
silent
in
the
rain
Молча
стою
под
дождем.
Swear
BY
my
grandfather′s
father
Клянусь
отцом
моего
деда
We're
GONNA
rise
again
Мы
поднимемся
снова.
Words
and
music
by
John
Denver
Слова
и
музыка
Джона
Денвера
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Denver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.