Paroles et traduction John Doe - The Golden State (Featuring Eddie Vedder and Corin Tucker)

The Golden State (Featuring Eddie Vedder and Corin Tucker)

When i walk beside her i am a better man
When i look to leave her i always Stagger back Again,
Once i built An ivory tower so i could worship from above,
When i climbed down to be set free she took me in again
There's when she comes to greet me she is mercy at my feet when i see her pin her charms she just throes it back at me one i dug an early grave to find a better land she just smiled and laughed at me and took her grooves back again, there's a big, big hard sun beating on the the big people in a big hard world,
When i go to cross that river she is comfort by my side,
When i try to understand she just opens up her hands,
Ayyyyy yaaaaaa yaaaa ayyyyyy
There's a big a big hard sun beating on the big people in the big hard world

Once i stood to lose her when i saw what i had done bowed down a threw away the hours of her garden and her sun,
So i tried to warme her i turned to see her weep forty days and forty nights and it's still coming down on me,
There's a big, a big hard sin, beating on the big people in the big hard world

Золотой штат (при участии Эдди Веддера и Корин Такер)

Когда я иду рядом с ней, я становлюсь лучше.
Когда я пытаюсь уйти от неё, я всегда возвращаюсь обратно.
Однажды я построил башню из слоновой кости, чтобы молиться свысока.
Когда я спустился вниз, чтобы освободиться, она снова приняла меня.
Когда она приходит, чтобы приветствовать меня, она — милосердие у моих ног. Когда я вижу, как она прикалывает свои украшения, она просто бросает их мне. Однажды я вырыл раннюю могилу, чтобы найти лучшую землю. Она просто улыбнулась, посмеялась надо мной и снова взяла меня в свои объятия. Большое, огромное палящее солнце светит на больших людей в большом, жестоком мире.
Когда я собираюсь пересечь эту реку, она — утешение рядом со мной.
Когда я пытаюсь понять, она просто открывает свои руки.
Аyyyyy яaaaaa яaaa ayyyyyy
Большое, огромное палящее солнце светит на больших людей в большом, жестоком мире.

Однажды я чуть не потерял её, когда увидел, что натворил. Склонившись, я растратил часы её сада и её солнца.
Поэтому я попытался согреть её. Я обернулся и увидел, как она плачет. Сорок дней и сорок ночей, и дождь всё ещё льёт на меня.
Большой, огромный тяжкий грех давит на больших людей в большом, жестоком мире.